Frozen (Jégvarázs, 2013) – Disney animációs film: történet, szereplők

Frozen (2013) – Disney animáció: varázslatos családi kaland Anna és Elsa testvéri kötelékéről, Olaf humoráról és a Let It Go slágeréről; díjra jelölt, kritikusok által dicsért film.

Szerző: Leandro Alegsa

A Frozen egy 2013-as amerikai számítógépes animációs zenés fantasy-vígjáték film. A Walt Disney Animation Studios gyártásában és a Walt Disney Pictures forgalmazásában készült. A film lazán Hans Christian Andersen A hókirálynő című meséjén alapul, de a történet és a szereplők jelentősen eltérnek az eredeti elbeszéléstől.

Történet

Az Frozen Anna és húga, Elza történetét meséli el. Elza különleges képességekkel született: jéggé és hóvá alakítja a környezetét. A korai jelenetekben baleset történik a két testvér között, ezért a királyi család elrejti Elza erejét. Felnőttként, amikor Elzát királynővé koronázzák, elveszíti az önkontrollt, és akaratlanul örök telet zúdít a királyságra. Anna elindul, hogy megtalálja és meggyőzze a húgát, akit félelem és magány tart fogva. Útja során találkozik a jégvágó Kristofftal, annak hűséges rénszarvasával Szvennel, valamint a jókedvű, beszélő hóemberrel, Olaf-fal, akit Elza varázsolt életre. A film központi témái a testvéri szeretet, az önelfogadás, a félelem leküzdése és a hagyományos „herceg menti hercegnőt” motívum megfordítása.

Főbb szereplők és szinkronszínészek

  • Elza – a korona és a jég erejével bíró királynő. Az angol változatban Idina Menzel adja a hangját, és ő énekli a film legismertebb dalát, a „Let It Go”-t.
  • Anna – Elza fiatalabb, vakmerő és jóindulatú húga. A hangját az angol eredetiben Kristen Bell szolgáltatja.
  • Olaf – egy vidám, beszélő hóember, akit a jég varázsolt életre; a hangját Josh Gad adja (angol).
  • Kristoff – egy jégszállító, akit Jonathan Groff szólaltat meg (angol).
  • Hans – egy bájos, de végül áruló herceg, akit Santino Fontana szinkronizál (angol).

A magyarországi mozipremierekhez készült magyar szinkron is ismertté tette a karaktereket; az angol eredeti hangok mellett a film több nyelven elérhető volt, és az énekelt számok lokalizált változatai is népszerűek lettek.

Zene

A film dalait és szövegét jelentős részben Robert Lopez és Kristen Anderson-Lopez írta, a film zeneszerzője pedig Christophe Beck. A legismertebb szám a „Let It Go” (magyarul gyakran „Legyen” vagy más fordításban ismert), amely nemcsak mozisiker lett, hanem popkulturális jelenség: számos feldolgozás, paródia és internetes videó született belőle. A dalért a szerzők elnyerték az Oscar-díjat a legjobb eredeti dal kategóriában.

Készítés és rendezés

Az Frozen rendezői Chris Buck és Jennifer Lee voltak; Jennifer Lee a forgatókönyvet is jegyzi, és később ő lett az egyik vezető kreatív alakja a Disney animációs részlegénél. A történet hosszú fejlesztési folyamaton ment keresztül: a korai változatokban Elza gonoszabb figura volt, a végső koncepció azonban a testvéri kapcsolatot és az érzelmi mélységet állította a középpontba. A technikai megvalósítás is meghatározó: a jég és hó animálása, valamint a fény- és árnyékhatás kidolgozása újszerű grafikát és látványt eredményezett.

Fogadtatás és díjak

Az Frozen kritikusok és közönség körében egyaránt nagy sikert aratott. A film különösen dicséretet kapott a karakterábrázolásért, a zenéért és a látványért. A produkciót több díjra jelölték, és jelentős elismeréseket nyert: az Oscar-gálán két díjat kapott, legjobb animációs film és legjobb eredeti dal (a „Let It Go” szerzői részére). Emellett a film számos egyéb nemzetközi filmes és zenei elismerésben is részesült.

Gazdasági siker és utóélet

Frozen kirobbanó anyagi sikert ért el: világszerte több mint 1,2 milliárd dollár bevételt termelt, így a legjövedelmezőbb animációs filmek közé tartozik. A siker folytatásaként a Disney franchise-á bővítette a szériát: rövidfilmek (például Frozen Fever, Olaf’s Frozen Adventure), játékok, tematikus merchandising és egy folytatás, a Frozen II (2019) készültek. Emellett a történet színpadi adaptációt és számos parkbeli attrakciót is inspirált.

Hatás és jelentőség

Az Frozen megváltoztatta a modern mese- és animációs ipar néhány elvárását: a film sikerrel helyezte a hangsúlyt a testvéri kötelékre, és részben elutasította a hagyományos „romantikus megoldás” szemléletét. A dalok – különösen a „Let It Go” – kulturális jelenséggé váltak, és a karakterek, különösen Elza és Anna, a fiatal közönség körében ikonikus figurákká váltak.

Frozen tehát nemcsak kasszasiker és kritikai siker volt, hanem hosszú távú kulturális hatást is gyakorolt a családi filmekre és a Disney „hercegnő”-mítosz újragondolására.

Plot

Anna és Elza két hercegnő testvér, akik Arendelle-ben élnek. Elsa, Arendelle királynője, a hóval és a jéggel való munka erejével rendelkezik, de hatalma kicsúszik a kezéből, és felbosszantja Arendelle népét. Elza nem akar senkit sem bántani, ezért elszökik, és saját palotát épít magának. Eközben Anna elindul a hóban és jégben, hogy visszahozza Elzát, és helyrehozza a dolgokat vele. Útközben találkozik Kristóffal, a barátságos jégemberrel és Olaffal, az Elsa által életre keltett vicces hóemberrel, aki arról álmodik, hogy meglátja a nyarat.

Hans feleségül akarja venni Annát, de azt mondja neki, hogy csak azért akarja elvenni, hogy elpusztítsa Elzát, és megszerezze a királyi rangot. Amikor Hans felemeli a kardját Elsa fölé, Anna megállítja Hansot, és ennek következtében egy megfagyott szoborrá változik. Elsa szerelméből sírva fakad a megfagyott Anna iránt, és ez Anna-t visszaolvasztja az életbe. Ezt látva Olaf rájön, hogy az igaz szerelem cselekedete az, ami felolvasztja a fagyott szívet. A szerelem erejével Elsa megállítja a jeges varázslatot Arendelle felett, és egész Arendelle boldogan él, amíg meg nem hal, beleértve Olafot is, aki a nyarat úgy láthatja, hogy a feje fölött hófúvás van, hogy a nyári hőség ne olvasztja el.

Cast

  • Kristen Bell mint Anna hercegnő
  • Idina Menzel mint Elza királynő
  • Jonathan Groff mint Kristoff
  • Eva Bella mint fiatal Elza
  • Josh Gad mint Olaf, a hóember
  • Santino Fontana mint Hans
  • Alan Tudyk mint Weselton hercege
  • Ciarán Hinds mint Grand Pabbie, a Troll Kin
  • Paul Briggs mint Marshmallow, a hószörny
  • Maurice LaMarche mint Agnarr király

Termelés

A Hókirálynő alapján már az 1940-es években tervbe vették egy film elkészítését. Az írók nem voltak biztosak abban, hogy a történet hogyan folytatódhat, ezért a film nem készülhetett el. Később, 2011-ben az írók végül találtak egy történetet, amit felhasználhattak a filmhez, és a gyártócsapat elkezdte a film elkészítését, és a Frozen nevet adták neki. A tervek szerint a Frozen kézzel rajzolt lesz, de a csapat később úgy döntött, hogy számítógépes animációt használnak. A Frozen elkészítése mindössze két évig tartott, ami egy számítógépes animációs film esetében nagyon gyors gyártási idő.

A Frozen valószínűleg az egyik legnehezebben elkészíthető animációs film is. Az animációs csapatnak el kellett utaznia egy havas wyomingi területre, hogy tanulmányozhassák a hó viselkedését, és azt számítógépen szimulálják. Olyan programot is használtak, amely képes volt rengeteg szálat generálni Elsa hajához. Egy átlagos embernek körülbelül 100 000 hajszála van, míg Elsa haját 400 000 szálból állították össze.

Dalok

Ez a Frozen című filmben hallható dalok listája. Ezek megtalálhatók a film soundtrack CD-jén. A CD tartalmazza a Frozen című filmhez használt háttérzenei darabokat is. A dalok többségét a férj és feleség Robert és Kristen Anderson-Lopez, a film háttérzenéjét pedig Christophe Beck készítette. A film első dalát, a "Frozen Heart"-ot Frode Fjellheim dél-zalai zeneszerző készítette, és a Vuelie nevű hagyományos szamai stílusban szólal meg.

  1. "Frozen Heart" (egy csapat jégember énekli)
  2. "Akarsz hóembert építeni?" (énekli a fiatal Anna)
  3. "For the First Time in Forever" (Anna és Elsa énekli)
  4. "A szerelem nyitott ajtó" (Anna és Hans énekli)
  5. "Let It Go" (Elsa énekli; a legnépszerűbb Frozen dal)
  6. "A rénszarvas(ok) jobbak, mint az emberek" (Kristoff énekli)
  7. "Nyáron" (Olaf énekli)
  8. "For the First Time in Forever (Reprise)" (Anna és Elsa énekli)
  9. "Fixer Upper" (a trollok éneklik)
  10. "Let It Go" (énekli Demi Lovato; a stáblista végén)

Megjelenési dátumok

Ország

Premier

 Örményország

november 20, 2013

 Georgia

november 20, 2013

 Kanada

november 27, 2013

 Fülöp-szigetek

november 27, 2013

 Egyesült Államok

november 27, 2013

 Ausztria

november 28, 2013

 Németország

november 28, 2013

 Horvátország

november 28, 2013

 Izrael

november 28, 2013

 Észak-Macedónia

november 28, 2013

 Malajzia

november 28, 2013

 Portugália

november 28, 2013

 Szingapúr

november 28, 2013

 Bulgária

november 29, 2013

 Bhután

november 29, 2013

 Spanyolország

november 29, 2013

 Indonézia

november 29, 2013

 India

november 29, 2013

 Lengyelország

november 29, 2013

 Katar

november 29, 2013

 Belgium

december 4, 2013

 Franciaország

december 4, 2013

 Magyarország

december 5, 2013

 Kambodzsa

december 5, 2013

 Szlovénia

december 5, 2013

 Japán

2013. december 5. (korlátozott)

 Szlovákia

december 5, 2013

 Thaiföld

december 5, 2013

 Egyesült Királyság

december 6, 2013

 Írország

december 6, 2013

 Hollandia

december 11, 2013

 Egyesült Arab Emírségek

december 12, 2013

 Albánia

december 12, 2013

 Azerbajdzsán

december 12, 2013

 Kazahsztán

december 12, 2013

 Oroszország

december 12, 2013

 Izland

december 13, 2013

 Vietnam

december 13, 2013

 Görögország

december 19, 2013

 Hong Kong

december 19, 2013

 Olaszország

december 19, 2013

 Törökország

2013. december 19. (korlátozott)

 Kuvait

december 19, 2013

 Mexikó

december 19, 2013

 Ukrajna

december 19, 2013

 Uruguay

december 19, 2013

 Finnország

december 20, 2013

 Pakisztán

december 20, 2013

 Venezuela

december 20, 2013

KosovoKoszovó

december 21, 2013

 Dánia

December 25, 2013

 Norvégia

December 25, 2013

 Peru

December 25, 2013

 Ausztrália

December 26, 2013

 Új-Zéland

December 26, 2013

 Szerbia

December 26, 2013

 Lettország

December 27, 2013

 Románia

December 27, 2013

 Tajvan

December 27, 2013

 Omán

2013. december 31.

 Szváziföld

2013. december 31.

 Ecuador

január 1, 2014

 Argentína

január 2, 2014

 Fidzsi-szigetek

január 2, 2014

 Chile

január 2, 2014

 Togo

január 2, 2014

 Brazília

január 3, 2014

 Kolumbia

január 3, 2014

 Litvánia

január 3, 2014

 Puerto Rico

január 8, 2014

 Sri Lanka

január 9, 2014

 Dél-Korea

január 16, 2014

 Észtország

január 17, 2014

 Ghána

január 17, 2014

 Törökország

január 17, 2014

 Bolívia

január 30, 2014

 Svédország

január 31, 2014

 Kína

február 5, 2014

 Marokkó

február 6, 2014

 Libanon

február 8, 2014

 Banglades

február 14, 2014

 Japán

március 14, 2014

 Szenegál

március 20, 2014

Kritika

Kristoff karaktere a szamit, egy Észak-Európában élő őslakos népcsoport tagját hivatott alakítani. Néhány néző panaszkodott, hogy Kristoff nem volt jó módja a szamit ábrázolni, mert világos bőrű és szőke. Bár ma már néhány szami úgy néz ki, mint Kristoff, a legtöbbjüknek sötétebb a bőre és a haja. A 2019-es folytatás, a Frozen II. forgatásakor a Disney szerződést kötött a szami vezetőkkel, és szami szakértőket fogadott fel, hogy a kultúrát tisztelettel mutassák be.

Folytatások

Fagyott láz (2015)

A Frozen Fever a Walt Disney Animation Studios rövidfilmje. A film a Frozen című film eseményeit folytatja. A Hamupipőke című hosszabb filmmel együtt jelent meg 2015. március 13-án. A film Elzáról szól, aki megfázik, és nehezen tudja meglepni Annát a születésnapján. A Fagyott láz körülbelül 8 percig tart. Egy új dalt tartalmaz, amelyet Elsa énekel.

Olaf fagyott kalandja (2017)

Az Olaf's Frozen Adventure (Olaf fagyos kalandja) egy rövidfilm, amelyet a Walt Disney Animation Studios készített. A Coco című hosszabb filmmel együtt jelent meg 2017. november 22-én. Később december 14-én mutatták be az ABC műsorán. A rövidfilm Olafról, a hóemberről szól, aki a legjobb ünnepi hagyományokat keresi Annának. A film körülbelül 21 percig tart. Négy új dalt tartalmaz.

Fagyasztott II (2019)

A teljes hosszúságú folytatás, a Frozen II 2019. november 22-én jelent meg.



Keres
AlegsaOnline.com - 2020 / 2025 - License CC3