1. szakasz: Végrehajtó hatalom
A végrehajtó hatalom az Amerikai Egyesült Államok elnökét illeti meg. Ő négy évig tölti be hivatalát, és az ugyanerre a ciklusra választott alelnökkel együtt a következőképpen választják meg...
Az első szakasz azzal kezdődik, hogy a szövetségi végrehajtó hatalmat kizárólag az elnökre ruházza. Ez része a hatalmi ágak szétválasztásának, amelyet az alapító atyák építettek be az Alkotmányba. Annak érdekében, hogy a kormány bármelyik része ne váljon túlságosan hatalmassá, a hatalmat három ág között osztották fel. Ez a záradék a végrehajtó hatalmat az elnökre ruházza. Az Alkotmány első cikkének egy másik záradéka a szövetségi törvényhozó (törvényhozó) hatalmat kizárólag az Egyesült Államok Kongresszusának adja. A harmadik cikk harmadik záradéka a bírói hatalmat a szövetségi bíróságoknak adja. Egyik ág sem végezhet olyan feladatot, amelyet az Alkotmány egy másik ágnak adott. Az elnök például nem hozhat törvényeket; ez a törvényhozás feladata.
Ez a záradék kimondja, hogy az elnök a végrehajtó hatalom feje. Megemlíti az alelnököt is, bár az Alkotmány nem ruházza fel őt végrehajtó hatalommal. Az Alkotmány azonban kimondja, hogy az elnököt és az alelnököt egy időben, ugyanarra a ciklusra (időtartamra) és ugyanaz a választói kör kell, hogy megválassza. Az alapító atyák biztosítani akarták, hogy a végrehajtó hatalom fennmaradjon és független maradjon, ha az alelnöknek elnökké kell válnia.
2. szakasz: A választók kiválasztásának módja
Minden állam a törvényhozás által meghatározott módon választók számát nevezi ki, amely megegyezik az államnak a kongresszusban a szenátorok és képviselők teljes számával; de egyetlen szenátor vagy képviselő, illetve az Egyesült Államokban bizalmi vagy nyereséges hivatalt betöltő személy sem nevezhető ki választónak.
Az amerikai alkotmány szerint az elnököt és az alelnököt elektorok választják. Az alkotmány lehetővé teszi az egyes államok törvényhozói számára, hogy eldöntsék, hogyan választják meg az elektorokat. Az 1820-as évek óta az állami törvényhozások általában közvetett népszavazás útján választják meg az elektorokat. Ez azt jelenti, hogy az adott államban az emberek szavazhatnak arról, hogy melyik elektort választják. A szavazólapon, amellyel az emberek szavaznak, rajta lesz az elektorok neve. Általában az is szerepel rajta, hogy melyik elnök- és alelnökjelöltet kívánják támogatni. Ez lehetővé teszi az emberek számára, hogy olyan elektorokat válasszanak, akik a nekik tetsző jelölteket támogatják.
Minden államnak két szenátora és bizonyos számú képviselője van a Kongresszusban. (A képviselők száma attól függ, hogy hányan élnek az adott államban.) Minden állam annyi elektort kap, ahány kongresszusi képviselője van az államnak. (Például, ha egy államnak 2 szenátora és 10 képviselője van, akkor összesen 12 kongresszusi képviselője van, tehát 12 elektort kap.)
Csak a szenátorok, a képviselők és a szövetségi tisztviselők nem lehetnek elektorok. Ez azt hivatott biztosítani, hogy a Választói Kollégiumot rendes amerikaiak, és ne politikusok alkossák.
3. szakasz: Választók
A választók saját államukban gyűlnek össze, és szavazólapon szavaznak két személyre, akik közül legalább egy nem lehet ugyanazon állam lakosa, mint ők maguk. És listát készítenek az összes megszavazott személyről, valamint az egyes személyekre leadott szavazatok számáról; a listát aláírják és hitelesítik, és lepecsételve továbbítják az Egyesült Államok kormányának székhelyére, a szenátus elnökének címezve. A Szenátus elnöke a Szenátus és a Képviselőház jelenlétében felbontja az összes igazolást, és a szavazatokat meg kell számolni. Az a személy lesz az elnök, aki a legtöbb szavazatot kapta, ha ez a szám a kijelölt választók teljes számának többsége; ha pedig többen vannak, akiknek ilyen többsége van, és azonos számú szavazattal rendelkeznek, akkor a Képviselőház azonnal szavazólapon választja meg közülük az elnököt; ha pedig egyikük sem rendelkezik többséggel, akkor a listán szereplő öt legmagasabb szavazattal rendelkező személy közül az említett Ház ugyanilyen módon választja meg az elnököt. Az elnök megválasztásakor azonban a szavazatokat államok szerint kell leadni, minden egyes állam képviselete egy szavazattal rendelkezik; a határozatképességhez az államok kétharmadának egy vagy több képviselője szükséges, és az összes állam többsége szükséges a választáshoz. Az elnök megválasztása után minden esetben az a személy lesz az alelnök, aki a legtöbb szavazatot kapja a választók közül. Ha azonban kettő vagy többen maradnak, akiknek egyenlő szavazataik vannak, a Szenátus szavazással választja ki közülük az alelnököt.
Ez a záradék a választókról és arról szól, hogyan választanak elnököt. Miután megválasztották őket, az elektorok összegyűlnek az államukban, hogy szavazzanak az elnökre és az alelnökre. Eredetileg a jelöltek csak az elnöki tisztségért indultak, alelnökjelöltek nem voltak. Minden elektor két különböző elnökjelöltre szavazott. Legalább egy olyan jelöltre kellett szavazniuk, aki nem az elektor lakóhelye szerinti államban él. Az a jelölt lett az elnök, aki a szavazatok több mint felét kapta. A következő legtöbb szavazatot kapott jelölt (a második helyezett) lett az alelnök.
Ez a záradék számos lehetséges problémára ad utasításokat:
- Egyenlőség:
- Ha két jelölt ugyanannyi szavazatot kap, a képviselőház választhat, hogy a két jelölt közül melyik lesz az elnök.
- Ha az alelnöki poszton szavazategyenlőség alakul ki (mert a két második helyen álló jelölt ugyanannyi szavazatot kapott), a szenátus szavaz arról, hogy ki kapja meg a posztot.
- Nincs többség:
- Ha egyik jelölt sem kapja meg a szavazatok több mint felét, akkor a Ház a legtöbb szavazatot kapott öt jelölt közül bármelyiket választhatja.
- Határozatképesség:
- Ahhoz, hogy a képviselőház és a szenátus elnököt és alelnököt válasszon, a kongresszus mindkét házának határozatképesnek kell lennie. Ez azt jelenti, hogy a kongresszus bizonyos számú tagjának ott kell lennie a szavazáson:
- legalább egy képviselő a Képviselőházban lévő államok kétharmadából (67%); ÉS
- A szenátusban a szenátorok legalább kétharmada
Változások
A tizenkettedik módosítás több szempontból is megváltoztatta ezt a folyamatot:
- Az 1804-es elfogadás óta az elektorok csak egy elnökjelöltre és egy alelnökre szavazhatnak. Nem kell más államból származó személyre szavazniuk.
- Ha egyik elnökjelölt sem kapja meg a szavazatok többségét, a Ház az első három (nem öt) jelölt közül választ.
- Az alelnöknek a szavazatok többségét kell megszereznie a megválasztáshoz. Ha egyik alelnökjelölt sem kapja meg a többséget, a szenátus választ a két legtöbb szavazatot kapott jelölt közül.
- Ahhoz, hogy valaki alelnök lehessen, meg kell felelnie az Alkotmánynak az elnöki tisztségre vonatkozó követelményeinek (lásd 5. szakasz: A tisztség betöltésére való alkalmasság).
4. szakasz: A választás napja
A Kongresszus meghatározhatja a választók kiválasztásának idejét és azt a napot, amelyen szavazataikat leadják; amely nap az egész Egyesült Államokban azonos lesz.
A második cikk lehetővé teszi a Kongresszus számára, hogy nemzeti választási napot határozzon meg.
5. szakasz: A tisztség betöltésére vonatkozó képesítések
Az elnöki tisztségre csak természetes születésű állampolgár, vagy az Egyesült Államok állampolgára lehet jogosult, aki az Alkotmány elfogadásának időpontjában az Egyesült Államok állampolgára volt; és olyan személy sem lehet jogosult erre a tisztségre, aki nem töltötte be a harmincöt éves kort, és tizennégy éve nem lakik az Egyesült Államokban.
Ez a záradék egyszerűen azt jelenti, hogy ahhoz, hogy valaki elnök lehessen, három követelménynek kell megfelelnie:
- Az Egyesült Államokban születtek
- Legalább 35 évesek
- Legalább tizennégy éve élnek az Egyesült Államokban.
Ha valaki nem felel meg mindezen követelményeknek, nem lehet elnök.
Változások
Két későbbi módosítás megváltoztatta ezeket a szabályokat arra vonatkozóan, hogy ki lehet elnök és alelnök:
- A tizenkettedik módosítás (1804) kimondja, hogy az alelnöki tisztség betöltéséhez az elnöki tisztségre vonatkozó mindhárom követelménynek meg kell felelnie.
- A huszonkettedik módosítás (1951) kimondja, hogy egy elnököt nem lehet kétszeresnél többször megválasztani.
6. szakasz: Megüresedés és fogyatékosság
Az elnök hivatalából való elmozdulása, halála, lemondása vagy képtelensége esetén az említett hivatal hatáskörének és kötelezettségeinek ellátására az alelnökre hárul, és a Kongresszus törvényben rendelkezhet mind az elnök, mind az alelnök elmozdulása, halála, lemondása vagy képtelensége esetére, kijelölve, hogy akkor melyik tisztviselő jár el elnökként, és ez a tisztviselő ennek megfelelően jár el, amíg a fogyatékosságot meg nem szüntetik, vagy elnököt nem választanak.
Ez a záradék arról a lehetőségről szól, hogy az elnökség "megüresedhet". Ez azért történhet meg, mert:
- A Kongresszus megfosztja az elnököt állásától, mert bűncselekményt követett el (lásd 4. szakasz: vádemelés).
- Az elnök meghal
- Az elnök lemond
- Az elnök nem tudja elvégezni azokat a dolgokat, amelyeket egy elnöknek meg kell tennie - például mert nagyon beteg. Ezt nevezik fogyatékossági záradéknak.
Ha az elnökség megüresedik, az alelnök lesz az elnök. Ha az alelnök sem lehet elnök, a Kongresszus dönthet arról, hogy ki legyen az elnök. Bárki is veszi át az elnökséget, addig tölti be az elnöki tisztséget, amíg az aktuális elnök meg nem gyógyul (ha beteg vagy rokkant), vagy amíg a következő elnökválasztáson elnököt nem választanak.
A kongresszus kidolgozott egy "öröklési sort" - egy listát azokról az emberekről, akik elnökké válnának, és milyen sorrendben, ha az elnökség és az alelnökség megüresedne. 2016 óta a sorrend a következő: a képviselőház elnöke; a szenátus ideiglenes elnöke; majd a kabinet tizenöt titkára, a minisztériumuk létrehozásának sorrendjében.
Változások
Ezt a záradékot 1967-ben a huszonötödik módosítás részben megváltoztatta. Ez a módosítás létrehozta az alelnöki tisztség megüresedésének betöltésére vonatkozó eljárást. Azt is kimondja, hogy az alelnök megbízott elnökké (ideiglenes elnökké) válhat, ha:
- Az elnök maga mondja, hogy nem tudja ellátni a feladatát (nem tudja ellátni a munkáját); VAGY
- Az alelnök és a kabinet nagy része egyetért abban, hogy az elnök nem tudja ellátni a feladatát.
Ha az elnök képtelennek nyilvánítja magát feladatai ellátására, bármikor visszaveheti az elnökséget. Például 2002-ben George W. Bush volt az első elnök, aki hivatalosan is élt a rokkantsági záradékkal. Körülbelül két órára átadta a hatalmat alelnökének, amíg ő egy altatást igénylő orvosi vizsgálaton vett részt. Amint úgy érezte, hogy újra készen áll az elnöki tisztségre, Bush visszavette az elnökséget.
Ha az alelnök és a kabinet szerint az elnök nem képes ellátni a feladatát, az elnök még mindig megpróbálhatja visszavenni az irányítást. Ha azonban az alelnök és a kabinet továbbra is úgy gondolja, hogy az elnök nem képes ellátni a feladatát, akkor megtámadhatják az elnök visszavételét. Ha mind a képviselőház, mind a szenátus kétharmada egyetért, az elnököt képtelennek nyilvánítják feladatai ellátására, és az alelnök marad az elnökség irányítása alatt.
7. szakasz: Fizetés
Az elnök a meghatározott időpontokban szolgálataiért olyan díjazásban részesül, amely nem növelhető és nem csökkenthető azon időszak alatt, amelyre megválasztották, és ezen időszak alatt nem kaphat semmilyen más juttatást az Egyesült Államoktól vagy azok bármelyikétől.
Ez azt jelenti, hogy az elnök fizetést kaphat. Az elnök négyéves hivatali ideje alatt azonban a fizetés nem változtatható meg. Az elnök nem kaphat más fizetést sem a szövetségi kormánytól, sem pedig bármelyik állam kormányától.
8. szakasz: Eskü vagy eskü alatt tett nyilatkozat
Mielőtt megkezdi hivatalának gyakorlását, a következő esküt vagy nyilatkozatot teszi: "Ünnepélyesen esküszöm (vagy kijelentem), hogy az Egyesült Államok elnöki hivatalát hűségesen fogom ellátni, és legjobb tudásom szerint megőrzöm, védelmezem és megvédem az Egyesült Államok alkotmányát.".
Mielőtt elnökké válik, a 8. szakasz értelmében az új elnöknek esküt kell tennie, amelyben megígéri, hogy elnökként mindent megtesz, ami tőle telik, és mindent megtesz az Alkotmány védelmében és védelmében is. Általában az Egyesült Államok főbírája teszi le az esküt ("esketi fel" az új elnököt) az elnök beiktatásakor.