A zsoltárok könyve
A zsoltárok (héberül: תְהִלִּים, Tehillim, vagy "dicséretek") a Biblia 150 héber versből álló könyve. A Zsoltárok könyve a héber Biblia vagy Tanakh része, és a keresztény fordítások Ószövetségében is szerepel. Az emberek hagyományosan úgy tartják, hogy a Bibliában található zsoltárok közül sokat Dávid király írt Istenhez. Talán a leghíresebb a 23. zsoltár, amely így kezdődik: "Az Úr az én pásztorom". A 23. zsoltárt gyakran használják temetéseken.
A zsidók, a protestánsok és a katolikusok bibliai kánonjában 150 zsoltár szerepel, de ennél több olyan vers is van, amelyet ezek a vallások nem tartanak szentnek. A 151. zsoltár a keleti ortodox egyház kánonjának része.
A zsoltárok tekercse
Stundenbuch (Párizs, 1450), a mainzi zsoltár néven ismert. A szöveg a 69:2. zsoltár (Vulgata Biblia).
Név
A "zsoltárok" és a "zsoltár" elnevezések a Septuagintából (az Ószövetség görög fordítása) származnak. Ott a húros hangszerekről (például a hárfáról, a líráról és a lantról), majd a velük énekelt énekekről szóltak. A hagyományos héber cím tehillim. A tehillim jelentése "dicséret", bár a zsoltárok közül sok a tefilot ("ima"). A könyv egyik első gyűjteményének címe "Dávidnak, Isai fiának imái" (72:20, NIV).
Irodalmi jellemzők
A Zsoltár költészet, bár sok ima van benne, és nem minden ószövetségi ima volt költői. Valójában nem minden dicséret volt költői. A zsoltárok tele vannak képekkel, összehasonlításokkal és metaforákkal. A héber szöveg gyakran játszik a szavakkal, és ugyanazokat a szavakat ismétli, szinonimákat (azonos jelentésű szavakat) ad hozzá, hogy kitöltse a leírást. A fontos szavak megmutatják az ima vagy ének fő témáit.
Kérdések és válaszok
K: Mi az a zsoltár?
V: A zsoltárok egy 150 héber versből álló könyv a Bibliában.
K: Mi a zsoltárok eredete?
V: A Zsoltárok a héber Biblia vagy Tanakh része, és a keresztény fordítások Ószövetségében is szerepel.
K: Ki írhatta a Bibliában található zsoltárok nagy részét?
V: Az emberek hagyományosan úgy vélik, hogy a Bibliában található zsoltárok közül sokat Dávid király írt Istennek.
K: Melyik a leghíresebb zsoltár?
V: Talán a leghíresebb zsoltár a 23. zsoltár, amely így kezdődik: "Az Úr az én pásztorom".
K: Mire használják gyakran a 23. zsoltárt?
V: A 23. zsoltárt gyakran használják temetéseken.
K: Hány zsoltár szerepel a zsidók, a protestánsok és a katolikusok bibliai kánonjában?
V: A zsidók, protestánsok és katolikusok bibliai kánonjában 150 zsoltár van.
K: Mi a 151. zsoltár?
V: A 151. zsoltár a keleti ortodox egyház kánonjának része.
