Pietro Martire d'Anghiera (1457–1526) – Az Új Világ korai krónikása
Pietro Martire d'Anghiera (1457–1526) — Az Új Világ korai krónikása: latin beszámolók, Kolumbusz-korszak ritka forrásai és első leírások Hispanioláról.
Peter Martyr d'Anghiera (1457. február 2. - 1526. október) olasz származású történész, aki Spanyolország, valamint az amerikai kontinens felfedezéseinek és felfedezőútjainak történetírója volt.
Nevének nemzetközi formája Pietro Martire d'Anghiera. A különböző nyelveken a nevét így írják:
- angol - Anghiera, Peter Martyr d'
- Francia - Martyr d'Anghiera, Pierre
- Német - Anghiera, Peter Martyr von
- Olasz - Martire d'Anghiera, Pietro
- Latin - Anglerius, Petrus Martyr
- Spanyol - Anglería, Pedro Mártir de
1457. február 2-án született Aronában, az olaszországi Lombardiában, a Maggiore-tó melletti Anghiera (mai nevén Angera) közelében. Húszéves korában, 1477-ben Rómába ment, és ott találkozott a katolikus egyház fontos személyiségeivel. Anghiera 1486-ban Rómában találkozott a spanyol követtel, és vele együtt 1487 augusztusában Spanyolországba utazott II. aragóniai Ferdinánd és Kasztíliai Izabella udvarába.
Életpálya és szerepe a spanyol udvarban
Pietro Martire humanista képzettséget kapott, és rövid időn belül a spanyol udvar közelébe került: mint tudós és levélíró fontos kapcsolatokat tartott fenn a politikai és egyházi vezetőkkel. Az udvar számára készített beszámolói és levelei révén vált ismertté: feladata volt a friss hírek, különösen a tengerentúli felfedezések eseményeinek összegyűjtése, rendszerezése és latin nyelvű közlése. Munkássága során gyakran közvetlen beszámolókat, hajósok és felfedezők elbeszéléseit, valamint hivatalos jelentéseket dolgozott fel.
Művei és forrásai
Latin nyelven írta meg az amerikai kontinens felfedezéseiről szóló első beszámolókat egy sor levélben és jelentésben, amelyeket 1511 és 1530 között "Évtizedek" című fejezetekben tettek közzé. Az első három "Évtized", valamint az Egyiptomban szerzett tapasztalatainak leírása 1516-ban jelent meg: De orbe novo decades cum Legatione Babylonica vagy röviden De orbe novo ("Az új világról") címmel. Később további évtizedekkel bővítette munkáját, és összegyűjtött levelei, beszámolói a korszak alapvető elsődleges forrásává váltak.
Munkamódszerét a humanista hagyomány határozta meg: latin levelek formájában adta közre tudósításait, amelyekben személyes megfigyelések, mások elbeszélései és udvari információk keverednek. A források között szerepeltek hajóskapitányok, felfedezők, hivatalnokok beszámolói, valamint a spanyol udvari dokumentumok.
Tartalom és jelentőség
Pietro Martire beszámolói fontos részleteket őriznek az amerikai őslakos népekről, a helyi növény- és állatvilágról, a felfedezések korai telepítéséről és a gyarmatosítás kezdeti intézkedéseiről. Írásai között szerepelnek földrajzi leírások, etnográfiai megfigyelések és a gyarmati közigazgatásra vonatkozó információk is. Mivel korabeli első kézből származó tudósításokra épít, munkái a modern történetírás számára értékes források, ugyanakkor olvasásuknál figyelembe kell venni a korabeli európai nézőpontot és az ebből fakadó torzításokat.
Ő volt az első író, aki a Hispaniola szót használta annak a szigetnek a megnevezésére, amelyet Kolumbusz La Españolának nevezett el. Azt is írta, hogy a sziget taínó neve Quizqueia volt, amit a korabeli történészek közül senki más nem említett. Quizqueia ma Quisqueya vagy Kiskeya néven használják az egész szigetre (Haitin) vagy a keleti részére (a Dominikai Köztársaságban).
Kritika és örökség
Pietro Martire munkái alapvető források az Új Világ korai történetének rekonstrukciójához, de a modern kutatás rámutatott, hogy beszámolói időnként téves adatokon vagy másodkézből származó, ellenőrizetlen információkon alapulnak. Emellett a korabeli európai szemlélet és érdeklődés is befolyásolta megítélését és leírásait. Ennek ellenére az ő gyűjteményei voltak az elsők között, amelyek összevontan és rendszeresen hozzáférhetővé tették a felfedezések legfontosabb híreit a tudományos és politikai közönség számára Európában.
1526 októberében halt meg a spanyolországi Granadában. Öröksége ma is él: műveit a történészek forráskritikával használják az Amerika korai történetének megértéséhez, és számos későbbi szerzőre volt hatással, akik a felfedezések és gyarmatosítás eseményeit dolgozták fel.
Kérdések és válaszok
Q: Mi a teljes neve Peter Martyr d'Anghiera?
V: Teljes neve Pietro Martire d'Anghiera.
K: Mikor született Peter Martyr d'Anghiera?
V: 1457. február 2-án született.
K: Hol született?
V: Aronában született, Anghiera (ma Angera) közelében, a Maggiore-tónál, Lombardiában, Olaszországban.
K: Mit csinált Rómában 1477-ben?
V: 1477-ben, húszéves korában Rómába ment, és ott találkozott a katolikus egyház fontos személyiségeivel.
K: Mit írt Anghiera az amerikai kontinens felfedezéseiről?
V: Levelek és jelentések sorozatát írta az amerikai kontinens felfedezéseiről, amelyeket 1511 és 1530 között jelentetett meg "Évtizedek" című fejezetekben.
K: Mi a címe annak a művének, amely egyiptomi élményeinek leírását tartalmazza?
V: Az egyiptomi tapasztalatainak leírását tartalmazó művének címe: De orbe novo decades cum Legatione Babylonica vagy röviden De orbe novo ("Az új világról").
K: Milyen szóval nevezte el Peter Martyr d'Anghiera a La Española szigetet?
V: A Hispaniola szót használta La Española szigetének elnevezésére.
Keres