A Szovjetunió állami himnusza 1944-től 1991-ig a Szovjetunió nemzeti himnusza volt. Ezzel váltották le a korábbi indulót, amely az Internationale orosz nyelvű fordítása volt: az új himnuszt a második világháború idején vezették be, részben a hazafias hangulat és az egység erősítése céljából.
Eredet és zeneszerző
A zenét Alekszandr Alekszandrov komponálta; ő volt az Alekszandrov Együttes (más néven a „Vörös Hadsereg Énekkara” vagy „Alexandrov Ensemble”) alapítója és vezetője. A dallam ünnepélyes, mars-szerű jellege és kórusra épülő hangszerelése hamar jellegzetes nemzeti indulóvá tette a Szovjetunióban. A hivatalos szöveget Szergej Mihalkov és Gabriel El-Registan írta, és az 1940-es években jelent meg, amikor a dallam hivatalos himnusz lett.
A szöveg változásai és politikai háttér
Az eredeti 1940-es években megírt szöveg közvetlenül megemlítette Joszif Sztálint és kiemelte a Nagy Honvédő Háború szerepét. Sztálin 1953-as halála és a későbbi sztálinizmus elítélése után a nyílt személyi kultuszra utaló sorok már nem voltak elfogadhatóak; emiatt a himnusz hosszabb ideig szöveg nélkül, kizárólag hangszeresen hangzott el. 1977-ben — az októberi forradalom 60. évfordulójához és az új alkotmányhoz kapcsolódóan — hivatalosan visszaállították a szöveget, de átírták: eltávolították a Sztálinra való közvetlen hivatkozást, és a dal témáját a kommunista párt, a Lenin-i örökség, valamint a szovjet népek barátsága felé igazították.
Használat, regionális változatok és eltűnése
A Szovjetunió fennállása alatt a legtöbb tagköztársaságnak volt saját hivatalos himnusza, gyakran több nyelvű változatokkal, amelyek a helyi nyelveken is énekelhetők voltak. Az Szovjetunió felbomlásáig — 1991-ig — ez a dallam volt a szövetségi ünnepek és állami ceremóniák meghatározó zenéje. Az Orosz SZSZK azonban csak 1990-ben fogadott el saját himnuszt; az 1990–2000 közötti orosz állami dallam Mihail Glinka művéből származott, Mihail Glinka által komponált “Patrioticheskaya Pesnya” formájában, amelynek nem volt hivatalos szövege.
Utóélet — a dallam visszatérése
Miután Oroszország függetlenné vált, a szovjet himnusz dallama nem volt hivatalos állami jelképe. 2000-ben az újonnan megválasztott elnök, Vlagyimir Putyin, döntést hozott arról, hogy visszaállítja az Alekszandrov-féle, nemzeti és ünnepélyes dallamot az orosz állami himnusz számára. Erre új szöveget írt Szergej Mihalkov — ugyanaz a költő, aki az eredeti szovjet himnusz szövegén is dolgozott — így a dallam „visszaköltözött” az orosz hivatalos jelkép-rendszerbe, de megújult, korszerűsített szövegkörnyezetben.
Zenei és kulturális jellemzők
- A dallam jellemzően nagy, kórusra és hangsúlyos fúvósokra épülő, ünnepélyes hangzású.
- Gyakran az Alekszandrov Együttes előadásában vált legismertebbé, melynek profi énekkara és katonai zenekara a himnusz interpretációját nemzetközileg is ismertté tette.
- A himnusz kulturális öröksége ambivalens: sokak számára a szovjet korszak emlékeit idézi, mások számára viszont zenei értéke és ünnepélyessége miatt fontos állami jelképként él tovább.
Az alábbiakban a dalszöveg orosz és angol nyelvű változata olvasható; mindkettő énekelhető a zenére. A Szovjetunió más nyelvein készült hivatalos változatokért lásd: más nyelvi változatok.
