Latin kifejezések listája
Ez az oldal a gyakori latin kifejezések, mint például a veni vidi vici és stb. közvetlen angol fordításait tartalmazza. Néhány kifejezés maga is görög kifejezések fordítása, mivel a görög retorika és irodalom nagyra volt becsülve az ókori Rómában, amikor a latin retorika és irodalom még csak érlelődött.
Ne feledje, hogy a latin i betű magánhangzóként és mássalhangzóként is használható. Amikor mássalhangzóként használják, gyakran a j betűvel helyettesítik, amely eredetileg egyszerűen egy ortográfiai "hosszú i" volt, amelyet a kezdőbetűkben és két más magánhangzó között használtak. Ez a középkori konvenció leginkább a latin jogi terminológiában maradt fenn - ezért az olyan kifejezéseket, mint a de iure, gyakran de jure-nak írják. Ezen a listán a gyakoribb alak lesz az, amelyik alatt egy kifejezés szerepel: így a de jure helyett a de iure, az alea iacta est helyett pedig az alea jacta est.
Az összes kifejezés megtekintéséhez egyetlen, hosszú dokumentumban, lásd:
- Latin kifejezések listája (teljes)
A lista ábécérendben további 20 oldalra van felosztva:
Kapcsolódó oldalak
Listák
| Kategóriák
|
Kérdések és válaszok
K: Mi a célja a szövegben említett oldalnak?
V: Az oldal a gyakori latin kifejezések közvetlen angol fordításait sorolja fel, amelyek közül néhány görög fordítás.
K: Miért tartották nagyra a görög retorikát és irodalmat az ókori Rómában?
V: A latin retorika és irodalom még érlelődött az ókori Rómában, a görög retorika és irodalom pedig már kialakult.
K: Mikor használható a latin "i" betű mássalhangzóként?
V: Az "i" latin betű akkor használható mássalhangzóként, ha két magánhangzó között vagy kezdőbetűs helyzetben fordul elő.
K: Mi a középkori konvenció a "j" betű használatára vonatkozóan a latin jogi terminológiában?
V: A "j" betűt eredetileg kezdőbetűkben és két magánhangzó között használták ortográfiai "hosszú i"-ként.
K: A listán szereplő összes kifejezést a "j" betűvel írják az "i" betű helyett, amikor mássalhangzóként használják?
V: Nem, a listán szereplő kifejezéseknek a leggyakoribb formáját fogjuk használni, így néhány kifejezésben még mindig előfordulhat az "i" betű használata.
K: Van egy dokumentum, ahol az összes kifejezés megtekinthető?
V: Igen, van egy dokumentum, ahol az összes kifejezés megtekinthető. Ennek a neve: A latin kifejezések listája (teljes).
K: Hogyan van felosztva a latin kifejezések listája?
V: A lista ábécérendben van felosztva 20 másik oldalra.
