Pierre Zurcher-Margolle (Mons. Pierre) — latin táncok Angliába hozója, tánctanár
Monsieur Pierre (Pierre Zurcher-Margolle) — a latin-amerikai táncok Angliába hozója és meghatározó tánctanár; ISTD, OBBD és WDC versenyrendszer alapító alakja.
Monsieur Pierre, vagy egyszerűen Pierre, volt Pierre Jean Phillipe Zurcher-Margolle (született Toulon, Franciaország - London, 1963) szakmai neve. Pierre hivatásos táncos és tánctanár volt; a Tánctanárok Imperial Society of Teachers of Dancing (ISTD) tagja, vizsgáztatója és bizottsági tagja, valamint az Official Board of Ballroom Dancing (OBBD) tagja.
Élete és pályafutása
Pierre a Az első világháború 1918-as befejezése után kezdett hivatásos társastáncosként dolgozni Londonban. Bár élete hátralévő részét Londonban töltötte és a brit táncélet aktív szereplője volt, soha nem adta fel francia állampolgárságát. Pályafutása során tánctanárként és vizsgáztatóként is tevékenykedett, tanítványai között amatőr és profi táncosok egyaránt voltak, és sok tanárra gyakorolt közvetlen hatást.
Munkássága és hatása a latin-amerikai táncokra
Pierre-t széles körben elismerik azért a szerepéért, amelyet a latin-amerikai táncok Angliába történő bevezetésében és standardizálásában játszott. Ő és munkatársai dolgozták ki azt a rendszert és tananyag-szerkezetet, amely lehetővé tette ezeknek a táncoknak a versenyszintű és társas táncként való elterjedését az Egyesült Királyságban.
Az általa kidolgozott módszerek és technikai irányelvek szolgáltak alapul a későbbi versenyszabályoknak és oktatási syllaboknak, és ezekből nőtt ki az a standard, amelyet később nemzetközi szinten is alkalmaztak — többek között a Tánc Világtanács (WDC) versenyein. Tagként, vizsgáztatóként és bizottsági tagnak köszönhetően Pierre közvetlenül befolyásolta az ISTD és az OBBD döntéseit és szabványait, így munkája hatása túlnyúlt a helyi környezeten.
Örökség
Pierre munkássága alapvetően hozzájárult ahhoz, hogy a latin-amerikai táncok elfogadott és strukturált részévé váljanak a társastáncnak és a versenytánc világának. Az általa és kollégáival kidolgozott rendszert gyakran tekintik a modern latin versenytáncok oktatásának és értékelésének kiindulópontjának. Munkája révén a latin táncok nemcsak egzotikus érdekességként, hanem jól dokumentált, tanítható és versenyezhető műfajjá váltak Angliában, majd később nemzetközi szinten is.
A történeti források és korabeli dokumentumok pontosítása tovább gazdagítaná képünket életéről és részletes módszereiről; a cikk további bővítése érdekében érdemes tanulmányozni az ISTD és az OBBD archív anyagait, valamint korabeli tánciskolai szakkönyveket és naplórészleteket.
Latin tánc Angliában
A latin-amerikai táncokat népszerűvé tevő ritmusok a két világháború között kerültek Nagy-Britanniába. Pierre már az angol társastáncstílusban is elismert táncos és tanár volt. A latin táncok közül először az argentin tangó, a paso doble és a szamba tartozott a repertoárjába.
"A tangó mindig is az ő specialitása volt a bemutatókon, és ennek következtében sok tanár vonzódott hozzá, és először tőle tanulta meg".
"Pierre a tangó ünnepelt képviselője és tanára volt. Az összes latin tánc vezető specialistájaként szerzett magának hírnevet".
Az 1930-as évekre Pierre egyre inkább a latin-amerikai táncok felé fordult, és 1934-ben egész oldalas kereskedelmi hirdetéseiben a rumba szerepelt. A stúdió a második világháború alatt végig nyitva maradt, és a Londonban szabadságon lévő szabad francia harcosok kedvelt találkozóhelye volt. Pierre stúdiója mindig autentikus zenét játszott LA táncoktatásához.
A rumba megérkezik Londonba
Pierre eredetileg azért látogatott el Párizsba, hogy megtudja, hogyan kezelik a táncosok és a tanárok a rumbát. A háború után, 1947-ben azonban Pierre Kubába látogatott, ahol meglepetésére felfedezte, hogy a kubaiak másképp táncolják a rumbát. Amikor ott volt, minden este az akadémiákon táncolt. Ezután visszatért Londonba azzal az elhatározással, hogy a kubai rumbát, a sistema cubanót tanítja. Ennek érdekében Pierre megírta a rumbáról mint táncról szóló első beszámolóját.
A kubai tánc egyik jellegzetessége a Sonra és más hasonló ritmusokra való táncban az volt, és ma is az, hogy a zene négy ütemére (legyen az 2/4 vagy 4/4) három lépést tesznek. A kubai rumba figura a 2. ütemtől kezdődik, a 2, 3, 4-1-et számolva (szünet) gyors, gyors, lassú, a csípő a 4-1-re az álló láb fölé telepedve.
Kubában minden társasági táncban a csípő az álló láb fölé lendül, és bár a gyors salsában ez alig észrevehető, a lassú rumbában sokkal hangsúlyosabb. Általában a lépések tömörek, és a táncban nincs emelkedés és süllyedés. E módszer mellett szólt a hitelesség, valamint a kubai stílus által elért táncos hatás miatti elégedettség.
Az ISTD Társastánc Szakosztály latin és amerikai szekciója 1947-ben alakult meg, Pierre úr volt az elnöke. Az 1955-ben végül elfogadott tanterv azóta is a latin-amerikai táncok oktatásának és versenyzésének alapja. Ez a munka természetesen magába foglalta a szambát, a paso doble-t és a jive-ot is. Az 1950-es évek elején, amikor Doris Lavelle és James Arnell kísérte Pierre-t, további kubai látogatások után a Cha-cha-chával egészült ki az öt latin-amerikai tánc, amely ma is a tanítás és a versenyzés alapját képezi.
Pierre 1963-ban bekövetkezett halálakor kollégája, Doris Nichols így nyilatkozott: "A latin-amerikai táncvilágot annyira befolyásolta, támogatta és építette, hogy a "Pierre" és a "latin-amerikai" név gyakorlatilag szinonimává vált".
Kérdések és válaszok
Q: Ki volt Monsieur Pierre?
V: Monsieur Pierre volt Pierre Jean Phillipe Zurcher-Margolle, francia származású hivatásos táncos és tánctanár szakmai neve, aki 1963-ban bekövetkezett haláláig Londonban élt.
K: Milyen szakmai szervezetekben vett részt Monsieur Pierre?
V: Monsieur Pierre tagja, vizsgáztatója és bizottsági tagja volt az Imperial Society of Teachers of Dancingnek (ISTD), valamint tagja volt az Official Board of Ballroom Dancingnek (OBBD).
K: Mi volt Monsieur Pierre szerepe a latin-amerikai táncok Angliában való meghonosításában?
V: Monsieur Pierre volt a fő felelős a latin-amerikai táncok Angliába történő bevezetéséért. Ő állította össze őket a versenyeken és a társastáncban való használatra, és az általa és kollégáival kidolgozott rendszer lett az alapja minden latin-amerikai versenynek, amelyet a Tánc Világtanács (WDC) keretében rendeznek.
K: Mikor kezdte Monsieur Pierre hivatásos társastáncos karrierjét Londonban?
V: Monsieur Pierre az első világháború 1918-as befejezése után kezdte hivatásos társastáncos karrierjét Londonban.
K: Monsieur Pierre feladta francia állampolgárságát, amíg Londonban élt?
V: Nem, Monsieur Pierre soha nem adta fel francia állampolgárságát, annak ellenére, hogy 1963-ban bekövetkezett haláláig Londonban élt.
K: Mi volt Monsieur Pierre foglalkozása?
V: Monsieur Pierre hivatásos táncos és tánctanár volt.
K: Melyik évben halt meg Monsieur Pierre?
V: Monsieur Pierre 1963-ban halt meg Londonban.
Keres