Lila Downs – Grammy-díjas mexikói–amerikai énekesnő, őslakos nyelveken énekel
Lila Downs — Grammy-díjas mexikói–amerikai énekesnő, aki mixtec, zapotec, maja, nahuatl és p'urhépecha nyelveken énekel; hagyományos és modern mexikói zene találkozása.
Lila Downs (1968. szeptember 9., Tlaxiaco, Oaxaca, Mexikó) mexikói/amerikai énekes-dalszerző. Saját szerzeményeit, valamint mexikói hagyományos és könnyűzenei műveket ad elő. Mexikói őslakos hatásokat is magába foglal, és olyan őslakos nyelveken is rögzített dalokat, mint a mixtec, a zapotec, a maja, a nahuatl és a p'urhépecha. Albumai: One Blood, Shake Away, és Sins and Miracles több Grammy és World Music Awards díjat is nyert.
Képgaléria
10 Képek
Élete és pályafutása
Lila Downs gyermekkorát részben Oaxaca-ban töltötte, részben az Egyesült Államokban, így két kultúra közötti átjárhatóság és többnyelvűség jellemzi pályáját. Zenei pályafutását többnyire Mexikó népzenei hagyományaiból, az őslakos közösségek dallamaiból és a latin, illetve angolszász könnyűzenei hatásokból építette fel. Repertoárjában egyszerre találhatók saját dalok és hagyományos feldolgozások, amelyeken keresztül gyakran jeleníti meg a társadalmi és kulturális identitás témáit.
Zenei stílus és nyelvek
Downs művészetére jellemző a műfajok keveredése: a mexikói népzene, a jazz, a blues, a bolero és a pop elemei egyaránt felbukkannak dalaiban. Különlegessége, hogy rendszeresen énekel ősi őslakos nyelveken és modern spanyol vagy angol szövegek között váltogatva, így hoz közelebb ritka nyelvi és zenei hagyományokat a nemzetközi közönséghez. Az eredeti bekezdésben említett nyelveken (mixtec, zapotec, maja, nahuatl, p'urhépecha) kívül spanyolul és angolul is énekel.
Témák és aktivizmus
Zenéje gyakran foglalkozik társadalmi kérdésekkel: bevándorlás, őslakos jogok, nők helyzete és kulturális identitás visszaszerzése ismétlődő motívumok a dalokban. Több alkalommal használta zenei platformját a közösségek jogainak és a marginalizált csoportok láthatóságának növelésére.
Díjak és elismerések
Lila Downs nemzetközi viszonylatban is elismert előadó: munkásságát többek között Grammy- és World Music Awards-díjakkal jutalmazták. Emellett más zenei elismeréseket és közönségdíjakat is kapott, amelyek a világzenei és latin zenei színtéren szerzett jelentős hatását tükrözik.
Koncertek és együttműködések
Koncerteken világszerte fellépett, fesztiválokon és klubokban egyaránt. Színpadi megjelenése és repertoárja sokszínű közönséget vonz: a hagyományos dallamoktól a kortárs szerzeményekig. Több nemzetközi művésszel dolgozott együtt, ami segítette zenei határainak kitágítását és a különböző zenei kultúrák közti párbeszédet.
Vizuális megjelenés
Downs ismert a jellegzetes öltözködéséről is: fellépésein gyakran visel hagyományos mexikói és oaxacai ruhákat, ékszereket, melyek vizuálisan is hangsúlyozzák zenei gyökereit és identitását. E megjelenés része a kultúra ünneplésének és a gyökerek bemutatásának.
Kiemelt albumok
- One Blood
- Shake Away
- Sins and Miracles (spanyolul: Pecados y Milagros)
Lila Downs zenéje különleges hidat képez a tradicionális mexikói kultúra és a kortárs zenei világ között, munkássága pedig hozzájárult ahhoz, hogy az őslakos nyelvek és dallamok szélesebb közönséghez jussanak el.
Korai életút
Downs Anita Sánchez mixtec kabaréénekesnő és Allen Downs skót-angol-amerikai művészeti professzor és minnesotai operatőr lánya. Négyéves korában tanult meg énekelni. Tízéves korában kezdett el rancheras dalokat előadni. Lila részben a mexikói Oaxaca államban, részben az amerikai Kalifornia államban nőtt fel tinédzserként. 15 éves volt, amikor az Oaxacai Előadóművészeti Intézetbe ment, ahol zenét tanult. Felnőttként Minnesotában élt. A Minnesotai Egyetemen ének és antropológia szakon végzett.
Karrier
Később visszatért Mexikóba, ahol megtanult szőni. Később Oaxaca és Philadelphia klubjaiban kezdett énekelni Paul Cohen amerikai származású szaxofonos mellett. Együtt kezdtek dolgozni dalokon, amelyekből lassan Downs későbbi felvételei lettek. Cohen egyszerre lett Downs férje és művészeti vezetője.
Az elmúlt években Downs és zenekara számos turnén vett részt Mexikóban, Dél-Amerikában, az Egyesült Államokban és Európában. A Frida című film soundtrackjén is hallható volt a "Burn it Blue" című dalban, amelyet a legjobb dal Oscar-díjára jelöltek, és amelyet a 75. Oscar-díjátadón is előadott. További dalok, amelyeket a filmzene filmzenéjén előadott, a "Benediction and Dream", az "Estrella Oscura" és a "La Llorona". További filmek, amelyekben az ő dalai szerepelnek, többek között Maria Ripoll 2001-es Tortilla leves, Patricia Cardoso 2002-es Igazi nőknek görbék vannak és Carlos Saura 2007-es Fados című filmje. Meghívást kapott a Twelve Girls Band sanghaji koncertjére is, ahol francia és angol nyelven énekelt. Downs jelenleg Mexikóváros egyik kerületében, Coyoacánban él.
2008. szeptember 2-án jelent meg Lila Downs legújabb albuma, a Shake Away, amely új anyagot tartalmaz, valamint néhány feldolgozást, köztük a Lucinda Williams "I Envy The Wind" és a The Blue Nile "I Would Never" című dalait. Downs olyan előadókkal is együttműködött, mint La Mari a Chambao együttesből és Enrique Bunbury a Héroes del Silencio együttesből. 2010-ben szerepelt a The Chieftains San Patricio című albumán.
A Sins and Miracles a Lila Downs legújabb albuma. A lemez 2011-ben jelent meg. Mexikóban, Németországban, Argentínában, Kolumbiában, Spanyolországban és az Egyesült Államokban a slágerlisták élére került. Más nagyobb piacokon is a top tízbe került. Downs az albumhoz turnét is szervezett "Pecados y Milagros World Tour" néven. A Sins and Miracles kislemezei a következők: "Palomo del Comalito", "Zapata se Queda" és "Mezcalito". Az album és kislemezei egy Grammy-díjat kaptak. Az albumot alkotó fő zenei műfajok a pop, a folk és a ska. Alt hangterjedelemmel rendelkezik.
Diszkográfia
Stúdió albumok
- 1999 - La Sandunga
- 2000 - Az élet fája
- 2001 - Határ
- 2004 - Egy vér
- 2006 - La Cantina
- 2008 - Ojo de Culebra
- 2011 - Pecados y Milagros
- 2015 - Balas y Chocolate
- 2017 - Salón Lágrimas Y Deseos (Szalon Lágrimas Y Deseos)
Élő albumok
- 1996 - Azulao: Downs: En Vivo con Lila Downs
- 2010 - Lila Downs y La Misteriosa en París - Live à Fip
Összeállítások
- 2008 - The Very Best Of Lila Downs [CD]
- 2012 - Canciones pa' Todo del Año - Az év összes száma
Egyéb albumok
- 1994 - Ofrenda
- 1998 - Trazos
EP-k
- 2007 - Élő ülés
DVD-k
- 2006 - Loteria Cantada
- 2008 - The Very Best Of/El Alma de Lila Downs [DVD]
- 2010 - Lila Downs y La Misteriosa en París Live - à Fip [DVD]
- 2011 - Pecados y Milagros (Deluxe Edition)
Kapcsolódó cikkek
Szerző
AlegsaOnline.com Lila Downs – Grammy-díjas mexikói–amerikai énekesnő, őslakos nyelveken énekel Leandro Alegsa
URL: https://hu.alegsaonline.com/art/124358
Források
- zimbio.com : Lila Downs
- bbc.co.uk : BBC Music: Lila Downs.
- xispas.com : XISPAS: An interview with Lila Downs
- bbc.co.uk : Lila Downs