The Simpsons (season 31)

A Simpson család 31. évadát 2019. szeptember 29-én kezdték el vetíteni a televízióban, a "Monetizált tartalmaink télje" című epizóddal. Először 2019. február 6-án jelentették be. Ez az utolsó évad, amelyben Russi Taylor látható, mivel 2019. július 26-án meghalt. Az első évad óta volt a sorozatban, és olyan karaktereknek adott hangot, mint Martin Prince, Sherri és Terri, valamint Üter Zörker. A "Horror hálaadás" című epizód az utolsó, amelyben az ő hangja szólal meg.

A "Go Big or Go Homer" (John Frink), a "Livin' La Pura Vida" (Brian Kelley) és a "Horror hálaadás" (Dan Vebber) című epizódokat és íróit jelölték a 72. Writers Guild of America Awardson a Kiváló animációs forgatókönyvíró kategóriában. A 2020. február 1-jén Dan Vebber és a "Horror hálaadása" című epizód nyert.

Epizódok

Nem.	Nem. szezonon kívüli	Cím	Rendező	Írta	Eredeti sugárzási dátum	Kód	Amerikai nézők (millió)
663	1	"A pénzzé tett tartalmaink télje"	Bob Anderson	Ryan Koh	szeptember 29, 2019 (2019-09-29)	YABF19	2.33
Homer és Bart vírusvideósztárok lesznek. Miközben ez történik, Lisa megszegi az általános iskolai büntetési szabályokat.
664	2	"Go Big or Go Homer"	Matthew Faughnan	John Frink	2019. október 6. (2019-10-06)	YABF21	5.63
Homer egy pártfogoltjával üzletet indít, de bajba kerülnek a maffiával.
665	3	"A kövér kék vonal"	Michael Polcino	Bill Odenkirk	2019. október 13. (2019-10-13)	YABF22	2.13
Wiggum főnöknek meg kell találnia egy sunyi fickót, aki ellopott egy gyűrűt, hogy megmentsen egy embert és az állását.
666	4	"A horror faháza XXX"	Timothy Bailey	J. Stewart Burns	2019. október 20. (2019-10-20)	YABF18	5.42
A 30. Treehouse of Horror epizódban Milhouse eltűnik, Homer meghal és más testekbe bújik, Selma pedig beleszeret egy idegenbe, aki a Springfieldi Erőműben él.
667	5	"Gorillák az árbocon"	Matthew Nastuk	Max Cohn	november 3, 2019 (2019-11-03)	YABF20	2.02
Lisa ráveszi Bartot, hogy engedjen vissza egy gyilkos bálnát a vadonba, ami arra készteti Bartot, hogy még több veszélyes állatot szabadítson ki. Miközben ez történik, Homer vesz egy hajót, és megpróbál másokat is rávenni, hogy a hajó tulajdonosaivá váljanak.
668	6	"Marge, a favágó"	Rob Oliver	Ryan Koh	november 10, 2019 (2019-11-10)	ZABF02	5.00
Marge elkezd fákat vágni, miután Lisa olyan színdarabot csinál, amely Marge-ot unalmas anyának mutatja. Homer aggódik, hogy elveszíti Marge-ot, amikor barátnője, Paula a kapcsolat jeleit mutatja.
669	7	"Livin La Pura Vida"	Timothy Bailey	Brian Kelley	november 2019, 2019 (2019-11-2019)	ZABF03	2.08
A Simpson család meghívást kap egy Costa Rica-i nyaralásra, és Marge tökéletes nyaralási fotót szeretne. Lisa aggódik, hogy a nyaralás túl sok pénzbe kerül, Homer pedig összebarátkozik Patty új barátnőjével, Evelynnel.
670	8	"A horror hálaadása"	Rob Oliver	Dan Vebber	november 24, 2019 (2019-11-24)	YABF17	5.42
A Treehouse of Horror hálaadásnapi változata, amely a múltat, a jelent és a jövőt vizsgálja. A Simpson család szereplőinek pulykaváltozatait feldarabolják a zarándokok az első hálaadáskor, Homer vesz egy Marge-ról mintázott robotot, amely többet mutat, mint az igazi, Bart pedig egy űrmissziót veszélyeztet, amikor áfonyaszószt próbál klónozni.
671	9	"Todd, Todd, miért hagytál el engem?"	Chris Clements	Tim Long és Miranda Thompson	december 1, 2019 (2019-12-01)	ZABF04	1.99
Ned Flanders megmutatja fiának, Toddnak a régi videókat, és megtudja, hogy fia nem emlékszik halott anyja arcára. Todd kezdi azt hinni, hogy Isten nem létezik, mert nem mentette meg az anyját. Ned dühös lesz, és elküldi a fiút Simpsonékhoz lakni, hogy megpróbálja ráijeszteni, hogy újra higgyen Istenben.
672	10	"Bobby, hideg van kint"	Steven Dean Bővebben	John Frink és Jeff Westbrook	december 15, 2019 (2019-12-15)	ZABF01	4.97
Sideshow Bob Mikulásként kap munkát egy vidámparkban, ugyanakkor csomagokat lopnak a házakból. Bart gyanakodni kezd Sideshow Bobra.
673	11	"Üdvözlet a fogaknak"	Mark Kirkland	Elisabeth Kiernan Averick	január 5, 2020 (2020-01-05)	ZABF05	1.81
Artie Ziff meghívja Homert és Marge-ot az esküvőjére, és kiderül, hogy a menyasszony Marge robotja. Miközben ez történik, Lisa fogszabályzót kap, amitől gyakrabban mosolyog. Ezáltal népszerűvé válik az osztályában.
674	12	"The Miseducation of Lisa Simpson"	Matthew Nastuk	J. Stewart Burns	2020. február 16., 2020 (2020-02-16)	ZABF06	1.95
Marge ráveszi a várost, hogy a kincsekből építsen egy STEM-iskolát. Lisa és Homer azonban bajba kerül az iskolával és annak számítógépes algoritmusával.
675	13	"Frinkcoin"	Steven Dean Moore	Rob LaZebnik	2020. február 23. (2020-02-23)	ZABF07	1.84
Lisa éppen akkor akar esszét írni Frink professzorról, amikor az új kriptovalutát készít. Ezzel ő lesz Springfield leggazdagabb embere. Burns úr összeesküvést sző Frink ellen, hogy ismét ő legyen Springfield leggazdagabb embere, miközben Frink megtudja, hogy valójában kivel barátkozik.
676	14	"Bart a rosszfiú"	Jennifer Moeller	Dan Vebber	március 1, 2020 (2020-03-01)	ZABF08	1.66
Bart egy hónappal a tervezett bemutató előtt megnéz egy új szuperhősfilmet. Ezt arra használja fel, hogy megijessze a film rajongóit. A film két vezető producere megpróbálja megakadályozni, hogy Bart több információt osszon meg a filmről.
677	15	"Screenless"	Michael Polcino	J. Stewart Burns	2020. március 8., 2020 (2020-03-08)	ZABF09	1.63
Marge ráveszi a családot, hogy kevesebb készüléket használjanak, de rájön, hogy ő a függő.
678	16	"Better Off Ned"	Rob Oliver	Al Jean (forgatókönyv) Joel H. Cohen és Jeft West brook (forgatókönyv)	2020. március 15., 2020 (2020-03-15)	ZABF11	1.70
Ned Flanders mentorálni akarja Bartot, hogy jobb emberré válhasson. Homer féltékeny lesz, és inkább Nelson Muntzot választja mentorául.
679	17	"Highway to Well"	Chris Clements	Carolyn Omine	március 22, 2020 (2020-03-22)	ZABF10	1.66
Marge munkát kap egy füvesboltban. Homer elkezd füvet árulni Moe kocsmájának hátsó részében.
680	18	"A babaság hihetetlen könnyedsége"	Bob Anderson	Tom Gammill és Max Pross	április 19, 2020 (2020-04-19)	YABF13	N/A
681	19	"Warrin' Priests (1. rész)"	Bob Anderson	Pete Holmes	április 26, 2020 (2020-04-26)	ZABF12	TBD
682	20	"Warrin' Priests (2. rész)"	Matthew Nastuk	Pete Holmes	2020. május 3., 2020 (2020-05-03)	ZABF13	TBD
683	21	"A gyűlölködő nyolcévesek"	Jennifer Moeller	Joel H. Cohen	2020. május 10., 2020 (2020-05-10)	ZABF14	TBD
684	22	"A kutya útja"	Matthew Faughnan	Carolyn Omine	május 17, 2020 (2020-05-17)	ZABF16	TBD

Kérdések és válaszok

K: Mikor jelentették be először A Simpson család 31. évadát?

V: A Simpson család 31. évadát először 2019. február 6-án jelentették be.

K: Kik adják a hangját az olyan karaktereknek, mint Martin Prince, Sherri és Terri, valamint ـter Zِrker?

V: Russi Taylor olyan karaktereknek adott hangot, mint Martin Prince, Sherri és Terri, és ـter Zِrker.

K: Mikor halt meg Russi Taylor?

V: Russi Taylor 2019. július 26-án halt meg.

K: Melyik epizód az utolsó, amelyben az ő hangja szerepel?

V: A "Horror hálaadás" című epizód az utolsó epizód, amelyben az ő hangja szerepel.

K: Milyen díjakra jelöltek három epizódot a 31. évadból?

V: A 31. évad három epizódját ("Go Big or Go Homer", "Livin' La Pura Vida" és "Horror hálaadás") jelölték a 72. Writers Guild of America Awards-on a Kiváló animációs forgatókönyvíró díjra.

K: Ki nyerte el a 72. Writers Guild of America Awardson a Kiváló animációs forgatókönyvíró díjat?

V: Dan Vebber nyerte el a 72. Writers Guild of America Awards-on a "Horror hálaadás" című epizódon végzett munkájáért a Kiváló animációs forgatókönyvíró díjat.