The Rest of the Robots
A The Rest of the Robots (1964) Isaac Asimov nyolc novellából és két egész estés regényből álló gyűjteménye. A történetek mind a Robot-sorozat részei, és az ʽI, Robotʼ folytatásai. A regények egyes megjelent változatokban nem szerepeltek.
A történetek a következőkː
Az AL-76-os robot eltéved (1941).
Az AL-76-os, Al néven ismert robotot azért gyártják, hogy bányászati munkát végezzen a Holdon, de végül a Föld egy vidéki részén köt ki. Nem találja a neki szánt szerszámot, ezért egy műhelyben talált ̼szemétből épít egy jobbat.
Nem szándékos győzelem (1942)
Intelligens életet fedeztek fel a Jupiter bolygón. Az emberek nem tudnak leszállni a bolygón az erős gravitáció és a levegő hiánya miatt. Elküldenek egy űrhajót, amelyben három nagyon erős ZZ sorozatú robot van. Leszállnak a Jupiteren, de a lakosok, az úgynevezett Joviánok megpróbálják megtámadni és megölni őket. Amikor azonban a Joviánok végül rájönnek, hogy a robotok túl erősek ahhoz, hogy elpusztítsák őket, úgy döntenek, hogy inkább békét kötnek az emberekkel.
Első törvény (1956)
Egy robotmérnök elmeséli Emma Two, egy EM sorozatú robot történetét, aki elhagyta őt, hogy meghaljon egy viharban a Titán aszteroidán.
Let's Get Together (1957)
Egy amerikai titkosszolgálati ügynök azt állítja, hogy a Szovjetunió humanoid robotokat fejlesztett ki (ezeket nem lehet megkülönböztetni az emberektől), és hogy beszivárognak az USA-ba. A robotika vezetője még éppen időben rájön, hogy az ügynök maga is robot, és megsemmisíti.
Garantált elégedettség (1951)
A TN-3-as robotot, Tony-t, Claire Belmont házába kísérleti jelleggel a férje, a US Robots robotmérnöke vezeti be. Tony rájön, hogy Claire-nek nagyon alacsony az önbecsülése, és megpróbál segíteni rajta, még azt is felajánlja neki, hogy a szeretője lesz, és gondoskodik róla, hogy a szomszédok ezt megtudják.
Kockázat (1955)
Az emberek kísérleti bázist hoztak létre egy aszteroidán, hogy megépítsék az első olyan űrhajót, amely képes a hipertérben (a fénynél gyorsabban) utazni. Az űrhajót egy robot irányítja, de a kísérlet kudarcot vall. Egy mérnök felmegy a fedélzetre, és rájön, hogy a hiba nem az űrhajóban, hanem a robotban van.
Lenny (1958)
Megépül a Lenny nevű LNE robot, de hibásan. Az agya gyermeki, és nem tud beszélni. Susan Calvin kísérletezik vele, és végül megtanítja beszélni néhány szót.
Gályarabszolga (1957)
Az Easy néven ismert EZ-27 robotot egy egyetemen helyezik el, hogy különböző munkákat végezzen, többek között lektoráljon. Egy szociológiaprofesszor, Simon Ninheimer azt állítja, hogy a robot saját maga változtatta meg egy általa ellenőrzött könyv szövegét. Bíróság elé viszi az amerikai robotokat. Susan Calvin be tudja bizonyítani, hogy Ninheimer szándékosan állította be a szövegváltoztatásokat, hogy tönkretegye a cég és az általuk gyártott robotok hírnevét.
Az acélbarlangok (1953)
A meztelen nap (1956)
Recepció
Algis Budrys dicsérte a gyűjteményt, mint "remek szórakoztató könyvet", de kifogásolta Asimov terjedelmes jegyzeteit, mondván, hogy "[kiszívják] a levét néhány nagyon élénk írásnak, és [bebalzsamozzák] a tudományos fantasztikum egyik legbuzgóbb személyiségét".
Kérdések és válaszok
K: Mi Isaac Asimov novellagyűjteményének címe?
A: A robotok maradékai (1964).
K: Hány történetet tartalmaz a gyűjtemény?
V: Nyolc novella és két egész estés regény.
K: Miről szól a Robot AL-76 Goes Astray című regény?
V: Az AL-76-os robotot, akit Al néven ismernek, azért gyártják, hogy bányászati munkát végezzen a Holdon, de a Föld egy vidéki részén köt ki. Nem találja a neki szánt szerszámot, ezért egy műhelyben talált ócskavasból jobbat épít.
K: Mi történik a Victory Unintentional című filmben?
V: Intelligens életet fedeztek fel a Jupiter bolygón, és az emberek egy űrhajót küldenek, amely három nagyon erős ZZ sorozatú robotot tartalmaz, amelyek leszállnak a Jupiteren. A lakosok megpróbálják megtámadni és megölni őket, de amikor rájönnek, hogy túl erősek ahhoz, hogy elpusztítsák őket, inkább úgy döntenek, hogy békét kötnek az emberekkel.
K: Miről szól az első törvény?
V: Az Első törvény Emma Kettőről, egy EM sorozatú robotról szól, aki elhagyta mérnökét, hogy meghaljon egy viharban a Titán aszteroidán.
K: Miről szól a Let's Get Together?
V: A Let's Get Together egy amerikai titkosszolgálati ügynökről szól, aki azt állítja, hogy a Szovjetunió humanoid robotokat fejlesztett ki, amelyek beszivárognak az USA-ba. A robotika vezetője még éppen időben rájön, hogy az ügynök maga is robot volt, és elpusztítja őt.
K: Ki viszi bíróság elé az amerikai robotokat a Gályarabszolga című filmben?
V: A Galley Slave című filmben egy Simon Ninheimer nevű szociológiaprofesszor bíróság elé viszi az US Robotsot, miután azt állítja, hogy robotjuk lektorálás közben magától megváltoztatta egy könyv szövegét.
