Adams Morgan, Washington: sokszínű negyed — éjszakai élet és kultúra

Az Adams Morgan név eredetileg kötőjeles volt. Két, korábban szegregált általános iskola - a régebbi, kizárólag fekete Thomas P. Morgan Általános Iskola (ma már nem létezik) és a kizárólag fehér John Quincy Adams Általános Iskola - nevéből származik. Az 1954-es Bolling v. Sharpe legfelsőbb bírósági ítélet értelmében a kerületi iskolák 1955-ben feloldották a szegregációt. 1958-ban megalakult az Adams-Morgan Közösségi Tanács, amely az Adams és a Morgan iskolákat és az általuk ellátott városrészeket tömörítette. A város a városrész határait három már létező városrészen - Washington Heights, Lanier Heights és Meridian Hill - keresztül húzta meg, és az így létrejött területet mindkét iskoláról nevezte el.

Az 1960-as évek végén a lakosok egy csoportja megszervezte és a városi tisztviselőkkel együttműködve megtervezte és megépítette az új általános iskolát és szabadidős komplexumot, amelyet közösségi központként képzeltek el, és amely koncepció 40 évvel később az állami iskolai létesítmények tervezésénél kedvelt koncepció lett. A fejlesztés a Marie H. Reed Learning Center néven, Bishop Reed, közösségi aktivista, lelkész és vezető után. A létesítményben napközi otthont, tenisz- és kosárlabdapályákat, napenergiával fűtött úszómedencét, egészségügyi klinikát, atlétikai pályát és szabadtéri sakkasztalokat alakítottak ki.

Adams Morgan a közeli Mount Pleasant és Columbia Heights városrészekkel együtt a bevándorlók kapuközösségeként szolgál. Az 1960-as évek óta mindkét közösségben a latin-amerikaiak vannak túlsúlyban, a bevándorlók többsége El Salvadorból, Guatemalából és más közép-amerikai országokból érkezett. Az 1970-es évek eleje óta, az ország más területeihez hasonlóan, Adams Morganben is egyre több bevándorló érkezett Afrikából, Ázsiából és a Karib-térségből. A felemelkedés és az ebből fakadó magas lakásárak azonban sok bevándorlót és régóta afroamerikai lakost, különösen a kisgyermekeseket, kiszorítottak. Sok kisvállalkozás is kiszorult. A közösség még mindig megőrizte bizonyos fokú sokszínűségét, ami leginkább a nemzetközi üzletek és éttermek sokaságában nyilvánul meg. Az Adams Morganben található éttermek etnikai konyhát kínálnak, többek között spanyol, etióp, guatemalai, mexikói, olasz, holland, vietnami, ghánai, cajun, brazil, palesztin, perui, pakisztáni, thai, libanoni, szomáliai és kínai ételeket.

Az Adams Morgan az éjszakai élet virágzó színhelyévé vált, számos bárral és klubbal, ahol élőzene szól. Több mint 90 vendéglátóhelynek van szeszesital-engedélye, amivel egy szintre került más népszerű éjszakai életet élvező területekkel, például Georgetownnal és Dupont Circle-lel. A 18th Street folyosó mentén található helyi boltokat gyorsan felváltották a késő esti szórakozóhelyek, ami ahhoz vezetett, hogy 2000-ben az Alcohol Beverage Control Board a helyi csoportok sikeres lobbitevékenységét követően moratóriumot rendelt el az új szeszesital-engedélyek kiadására. A moratóriumot 2004-ben megújították, de enyhítettek rajta, hogy új vendéglátóhelyi engedélyeket adhassanak ki.

Bár sok bevándorló és afroamerikai lakos elhagyta az Adams Morgant, a latinok és más, nem angolul beszélő lakosok igényeit kielégítő intézmények továbbra is a bevándorlókat és családjaikat szolgálják. Az Adams Morgan ad otthont a Mary's Center nevű klinikának, amely a spanyolul beszélő betegek egészségügyi ellátására összpontosít, valamint a Latino Economic Development Corporationnek, továbbá számos olyan vállalkozásnak és egyháznak, amelyek bevándorlókat foglalkoztatnak és szolgálnak ki. A szomszédos Mt. Pleasant szintén számos kereskedelmi vállalkozásnak, szociális szolgáltató ügynökségnek és egyéb intézménynek ad otthont, amelyek segítenek a helyi bevándorlók lehorgonyzását a térségben.

Az Adams Morgan továbbra is mutatja az állami iskolák nyelvi és kulturális sokszínűségét. A kiszolgált családok közül sokan a rutinszerű tanulói beiratkozáshoz megállapított határokon túl élnek; az Adams, a Reed és a H.D. Cooke általános iskolák azonban mind nemzetközi népességgel rendelkeznek, és jóval több mint 30 nemzet gyermekei járnak ide. Az állami iskolák tanulóinak többségét a latin-amerikai és afroamerikai gyerekek alkotják, és gyakorlatilag mindannyian színesbőrű gyerekek.

Szeptember második vasárnapján a környéken rendezik meg az Adams Morgan Day Fesztivált, egy multikulturális utcai ünnepséget élőzenével, valamint étel- és kézműves standokkal. És ha az időjárás engedi, minden szombaton - kivéve a leghidegebb téli hónapokban - a helyi termelők friss, biotermesztésű termékeket és fűszernövényeket, pékárukat és konzerveket, sajtokat, hidegen sajtolt almalevet és friss virágokat árulnak a termelői piacon, amely több mint 30 éve működik ugyanazon a helyen. Nyári szombatonként a Marie Reed Iskolában a Western Art Market is nyitva tart.

Az 1960-as években a környék nevezetességei közé tartozott az Avignon Freres pékség és étterem, a Café Don étterem, az Ontario mozi és a Showboat Lounge jazz nightclub. Az 1980-as években a Hazel's élő bluest és jazzt játszott. Soul food kínálata miatt a fekete jazz-zenészek, például Dizzy Gillespie kedvence volt, amikor a városba jöttek.

A területet közvetlenül nem szolgálja ki a Metrorail-rendszer. A legközelebbi állomás, a Woodley Park-Zoo/Adams Morgan (Red Line) a Woodley Park negyedben található, de 1999-ben átnevezték, hogy tükrözze az állomás Adams Morganhez való közelségét. A legközelebbi állomás a Green Line-on Columbia Heights. 2009 márciusában a Washington Metropolitan Area Transit Authority (WMATA) megkezdte a DC Circulator buszjárat üzemeltetését, amely Adams Morgan központját mindkét metróállomással összeköti. A területet több WMATA Metrobus vonal is kiszolgálja.

Az Adams Morgan az 1C Tanácsadó Szomszédsági Bizottság szolgáltatási területén található. Az ANC 1C határai keleten a 16th Street NW, északon a Harvard Street NW és a Rock Creek Park, nyugaton a Rock Creek Park és a Connecticut Avenue, délen pedig a Florida Avenue és az U Street.