Ausztrál Nemzeti Levéltár – történet, gyűjtemény és hozzáférés
Ausztrál Nemzeti Levéltár: történet, gazdag gyűjtemény és online hozzáférés — kormányzati iratok, katonai nyilvántartások és 30+ éves dokumentumok egyszerű keresése.
Történet
Az Ausztrál Nemzeti Levéltár az ausztrál kormány által létrehozott ügynökség, amelynek feladata a központi kormányzati iratok gyűjtése, rendszerezése, megőrzése és hozzáférhetővé tétele. Az országos iroda Canberrában található, és kisebb irodái működnek az egyes államok fővárosaiban, továbbá Darwinban.
A Nemzeti Levéltárat 1961-ben hozták létre. Ezt megelőzően, az első világháború óta a Szövetségi Parlamenti Könyvtár (ma az Ausztrál Nemzeti Könyvtár)) volt felelős a kormányzati iratok gyűjtéséért. 1983-ban született meg az Archives Act (Levéltári törvény), amely a Nemzetközösség levéltárainak védelmét szolgálta: a törvény szabályozza az iratok átadását, megőrzését és a nyilvános hozzáférés feltételeit, valamint kijelöli a Nemzeti Levéltár felelősségét a kormányzati iratok kezelésében.
Gyűjtemény és tartalom
A Levéltár gyűjteménye kiterjed a föderációról, a főkormányzókról, a miniszterelnökökről, a kabinetről és a minisztériumokról szóló hivatalos iratokra, valamint a kormány által végzett legtöbb tevékenység dokumentumaira. A gyűjtemény magában foglalja többek között a kormányzati határozatokat, jegyzőkönyveket, levélváltásokat, jelentéseket, személyzeti anyagokat és fényképeket. Nem minden kormányzati anyag tartozik automatikusan a Nemzeti Levéltárhoz; egyes anyagok állami vagy más intézményi felügyelet alatt maradnak.
A gyűjteményt általában a nagyközönség nem böngészheti közvetlenül a raktárokban: a kutatók és az érdeklődők az olvasótermekben kérhetik a tételek előhívását, és az iratokról másolatokat is lehet készíteni, adott szabályok és díjak mellett. A Levéltár szakemberei válogatják és rendezik az átadott anyagokat, leltározzák és konzerválják azokat, hogy hosszú távon megőrizhetők legyenek.
Hozzáférés és korlátozások
A legtöbb kormányzati irat esetében érvényes a 30 évnél régebbi nyilvánosságra hozatali gyakorlat: azaz a 30 évnél régebbi dokumentumok általában hozzáférhetők a közönség számára. Ezt azonban kivételek, illetve különleges korlátozások befolyásolhatják. Bizonyos dokumentumokat csak részben adnak ki, a kényes információk törlésével (redaction) vagy egyes adatok eltávolításával.
Tipikus korlátozás alá eső információk:
- védelemmel és biztonsággal kapcsolatos dokumentumok;
- személyes, magánjellegű adatok, amelyek érintik az egyének jogait és magánéletét;
- nyers népszámlálási adatok, amelyek egyéni azonosítást tennének lehetővé;
- az ausztrál őslakosok számára kulturálisan érzékeny információk, amelyekhez való hozzáférés gyakran külön eljárás vagy korlátozás szerint történik.
Ezen túlmenően egyes akták ideiglenesen zártak lehetnek kormányzati biztonsági, jogi vagy személyiségi okok miatt. A kutatók számára a Levéltár tájékoztatást nyújt arról, hogy egy adott tétel hozzáférhető-e, és ha nem, milyen eljárás vagy fellebbezés áll rendelkezésre.
Szolgáltatások és online hozzáférés
A Nemzeti Levéltár több gyűjteményt digitalizált és online elérhetővé tett, hogy a kutatás könnyebb és gyorsabb legyen. Online hozzáférhető anyagok közé tartoznak például az összes ausztrál katonai szolgálati nyilvántartásai a második búr háborútól a vietnami háborúig, amelyek segítséget nyújtanak hadtörténeti és családkutatásokhoz. Emellett a 30 évnél régebbi bevándorlási és honosítási dokumentumokat 2005 óta tették elérhetővé.
A Levéltár online keresőeszközökön (pl. a belső keresőadatbázis) keresztül teszi hozzáférhetővé leltárait, és lehetőséget biztosít másolatkérésre, kutatói útmutatásra, oktatási anyagokra és kiállításokra. Az olvasótermekben a személyes kutatás mellett a Levéltár szolgáltatásai közé tartozik a konzerválás, digitalizálás, kutatói segédlet és időnként kiállítások szervezése a nyilvános ismeretterjesztés érdekében.
Gyakorlati tudnivalók a kutatóknak
- Előzetes regisztráció és személyazonosság igazolása gyakran szükséges a levéltári iratok megtekintéséhez.
- A dokumentumok előhívása kérésre történik; törékeny anyagok külön kezelést igényelnek.
- Másolatkérés (fénymásolat, digitális másolat) díjköteles lehet; egyes anyagok feltételekhez kötötten, részlegesen másolhatók.
- Amennyiben egy anyaghoz való hozzáférés korlátozott, a Levéltár tájékoztatja a kutatót a lehetséges feloldási időkről vagy alternatív kutatási forrásokról.
Összefoglalva, az Ausztrál Nemzeti Levéltár kulcsfontosságú intézmény a közösség történetének, a kormányzati működés dokumentációjának megőrzésében és a nyilvános kutatás lehetőségeinek biztosításában. A Levéltár egyaránt egy konzerváló, szakmai és szolgáltató intézmény, amely folyamatosan dolgozik a gyűjtemények védelmén, digitalizálásán és a hozzáférés egyszerűsítésén.
Kérdések és válaszok
K: Mi az az ausztrál nemzeti levéltár?
V: Az Ausztrál Nemzeti Levéltár az ausztrál kormány által létrehozott ügynökség. Ez gyűjti és őrzi a kormányzati iratokat.
K: Mikor hozták létre a Nemzeti Levéltárat?
V: A Nemzeti Levéltárat 1961-ben hozták létre.
K: Milyen törvényt fogadtak el a Nemzetközösségi levéltárak védelme érdekében?
V: Az 1983-as Archives Act (Levéltári törvény) a Nemzetközösségi levéltárak védelme érdekében született törvény.
K: Milyen dokumentumokat tartalmaz a gyűjtemény?
V: A gyűjtemény a Föderációról, a főkormányzókról, a miniszterelnökökről, a kabinetről és a minisztériumokról, valamint a legtöbb olyan tevékenységről írt iratokat tartalmaz, amelyekben a kormány részt vett.
K: Hogyan férhetnek hozzá a nyilvánosság tagjai a gyűjteményben található információkhoz?
V: A tételek megtekintésre kérhetők az olvasótermekben, és a feljegyzésekről másolatokat is lehet készíteni. A legtöbb 30 évnél régebbi irat a nyilvánosság számára hozzáférhető. Néhányat bizonyos információk törlésével adnak ki.
K: Milyen típusú információkhoz nem lehet nyilvános hozzáférést biztosítani?
V: A nyilvánosság számára korlátozottan hozzáférhető információk közé tartoznak a védelmi és biztonsági vonatkozású dokumentumok, a magánjellegű információk, a nyers népszámlálási adatok és az ausztrál őslakosokkal kapcsolatos, kulturálisan érzékeny információk.
K: Vannak online elérhető gyűjtemények?
V: Igen, több gyűjteményt online elérhetővé tettek, köztük az összes ausztrál katonai szolgálati nyilvántartást (a hadseregben szolgáltak nyilvántartását) a második búr háborútól a vietnami háborúig, valamint a bevándorlási és honosítási dokumentumokat, amelyek több mint 30 évesek, és amelyeket 2005-ben tettek elérhetővé.
Keres