Marzahn (Berlin) – városrész, története és látnivalói

Marzahn (Berlin): részletes városrésztörténet és látnivalók — Gärten der Welt, emlékhelyek, ipartörténet és zöld séták. Fedezd fel Marzahn titkait!

Marzahn egy település Berlin Marzahn-Hellersdorf kerületében.

Marzahn 1920-ban került Nagy-Berlinhez, a Lichtenbergi kerület részeként. 1979-ben a nagy lakótelepet, Marzahnt leválasztották Lichtenbergről, hogy önálló kelet-berlini kerület legyen, 1986-ban pedig az új Hellersdorfi kerületet (Kaulsdorfot és Mahlsdorfot is beleértve) leválasztották róla. A 2001-es berlini közigazgatási reform következtében a korábbi Marzahn és Hellersdorf városrészek egyetlen új kerületbe olvadtak össze.

A település északi részén Bürknersfelde és Ahrensfelde városrészek találhatók, egy túlépített sáv, amely egykor a brandenburgi Ahrensfelde településhez tartozott, és 1990-ben Berlinhez csatolták.

A történelmi Marzahn falut Morczane néven említi először egy 1300-as oklevél, amelyet III. Albert brandenburg-salzwedeli márki készített, amikor a Friedland ciszterci apátságnak (a mai Neuhardenbergben) adományozta a birtokokat. A harmincéves háború után a birtok Frigyes Vilmos brandenburgi választófejedelemre szállt.

Marzahnban egy munkatábor (ma víztisztító telep) volt, ahol 1936. július 16-tól, két héttel az 1936-os berlini nyári olimpiai játékok előtt, a látogatók szeme elől elzárva internálták a romákat. A náci Porajmos megsemmisítési politika részeként akár 2000 rab is ott maradt, amíg 1943-ban Auschwitz-Birkenauba nem deportálták őket, ahol többségüket elgázosították. 1941-ben felépült a Carl Hasse & Wrede szerszámgépgyár (ma Knorr-Bremse) nagy üzeme, ahol több száz kényszermunkást foglalkoztattak. Az áldozatokat a közeli Parkfriedhofban temették el, emlékmű jelzi a helyszínt.

1987-ben Marzahn adott otthont a Berliner Gartenschau kertészeti kiállításnak Berlin 750. évfordulója alkalmából. A ma Erholungspark Marzahnnak nevezett területen található a Gärten der Welt (A világ kertjei) projekt, amely kínai, japán, balinéz és koreai kertet, a Hampton Court Palace és a Chartres-i székesegyház mintájára kialakított labirintusokat, valamint egy olasz reneszánsz kertet mutat be.

Történelem röviden

Marzahn története a középkorig nyúlik vissza: a falu eredetét több száz évre dokumentálják, majd a korszakok során mezőgazdasági településként működött. A 20. században, különösen a második világháború és az azt követő időszak hatására, iparosodás és beépítés jellemezte a környéket. A kelet-berlini korszakban – a városi lakáshiány enyhítésére – hatalmas lakótelep épült nagy tömbházakkal (a jellegzetes keletnémet prefabrikált „Plattenbau” rendszerben), amely Marzahn mai képét alapvetően meghatározza.

A náci korszak és emlékhelyek

A cikkben említett munkatábor és a roma áldozatok deportálása Marzahn sötét fejezete. A helyi emlékhelyek és a Parkfriedhof emlékműve ma is figyelmeztetnek a történtekre; a helyi önkormányzat és civil szervezetek rendszeresen szerveznek megemlékezéseket és oktatási programokat a holokauszt és a Porajmos áldozatainak emlékére.

Városi szerkezet, lakótelep és társadalom

Marzahn egyik legjellegzetesebb vonása a nagy lakótelep: többemeletes, előre gyártott panelekből épült tömbházak sora. A rendszerváltás után sok épületet korszerűsítettek (hőszigetelés, energetikai felújítás, nyílászárók cseréje), továbbá új lakó- és közterületi fejlesztések indultak. Az elmúlt évtizedekben a kerület társadalmi összetétele változott: vannak hagyományos családok, új lakók és bevándorló közösségek is. A helyi politika és civil kezdeményezések a lakókörnyezet javítására, közösségi programok szervezésére és a munkahelyteremtésre helyezik a hangsúlyt.

Látnivalók és kulturális kínálat

• Gärten der Welt / Erholungspark Marzahn – a korábbi kertészeti kiállítás ma is a kerület fő vonzereje: különböző tematikus kertek (kínai, japán, balinéz, koreai, olasz reneszánsz stb.), látványos sétányok, szezonális rendezvények és koncertek várják a látogatókat. A parkot többször bővítették (köztük az IGA 2017 fejlesztéseihez kapcsolódóan), és turisztikai attrakciókat is kínál, például panorámás felvonót/kabinos felvonót is kialakítottak a területen.
• Történelmi falu- és templommag – Marzahn középkori falu magja és a régi falusi templom részben megőrizte a történelmi hangulatot; séták során a helyi múlt emlékei fedezhetők fel.
• Emlékhelyek a náci idők áldozatainak – a Parkfriedhof és más helyi emlékhelyek fontos részei a helyi emlékezetpolitikának; tanulságos helyszínek történelmi megértéshez.
• Helyi kulturális központok és közösségi terek – több művelődési ház, közösségi terem és sportlétesítmény szolgálja a lakosság kulturális és szabadidős igényeit.

Közlekedés és elérhetőség

Marzahn jó tömegközlekedési kapcsolatokkal rendelkezik Berlin más részei felé: a környéken busz- és villamosjáratok, valamint városi vasúti (S- és U-Bahn) lehetőségek segítik a közlekedést. Emellett autóval és kerékpárral is jól megközelíthető, a kerületen belüli belső utak és kerékpárút-hálózat a helyi közlekedést szolgálja. A pontos járat- és menetrendi információkért érdemes a berlini közlekedési vállalat (BVG) aktuális tájékoztatását követni.

Gazdaság és ipar

A 20. század közepétől ipari üzemek is működtek Marzahn térségében (például a korábbi Carl Hasse & Wrede gyár, ma Knorr-Bremse). A mai gazdaságban kisebb ipari parkok, szolgáltató vállalkozások és kereskedelmi egységek találhatók; egyre több a helyi kis- és középvállalkozás is. A területfejlesztés célja a munkahelyteremtés és a helyi gazdaság diverzifikálása.

Zöldterületek, sport és rendezvények

Marzahnban jelentős zöldfelületek (parkok, játszóterek, sétányok) találhatók, amelyek a lakók kikapcsolódását szolgálják. A Gärten der Welt és az Erholungspark rendszeres kulturális és kertészeti események helyszíne, emellett kisebb helyi vásárok, sportesemények és közösségi programok is zajlanak az év során.

Fejlesztések és jövő

A kerület fejlesztési törekvései a lakótelepek modernizálására, a közösségi terek javítására és a gazdasági élet élénkítésére irányulnak. A környezettudatos felújítások, energiahatékonysági beruházások és új közlekedési megoldások célja, hogy Marzahn élhetőbb, vonzóbb legyen mind a helyiek, mind a látogatók számára.

Hasznos tippek látogatóknak

• Ha a Gärten der Welt felé tervezel kirándulást, érdemes egész napot ráfordítani: a kertek és kiállítások sok látnivalót kínálnak.
• Keresd fel az emlékhelyeket és olvass róluk: a helyi történet megismerése segít megérteni a kerület múltját és jelenét.
• Sétálj a történelmi falu részben, hogy érezd a kontrasztot a régi és a modern városszerkezet között.

Összességében Marzahn komplex, több rétegű városrész: a középkori falusi múlt, a 20. századi ipari és lakótelepi átalakulás, valamint a kortárs park- és kulturális fejlesztések együtt adják meg mai arculatát. A terület emlékei, zöldfelületei és a Gärten der Welt különösen érdemesek a látogatásra.

Kérdések és válaszok

K: Mi az a Marzahn?

K: Mikor vált Marzahn Nagy-Berlin részévé?

K: Mi történt Marzahnnal és Hellersdorfgal 2001-ben?

K: Kinek a tulajdonában volt az a földterület, amely ma Bürknersfelde és Ahrensfelde?

K: Mikor említik először Marzahnt a történelemben?

K: Mi történt a marzahni munkatáborban a második világháború alatt?

Keresés betűvel