Szorb nyelv
A szorb nyelvek szláv nyelvek, az indoeurópai nyelvek egyik ága.
Ezek a szorbok anyanyelvei, akik Kelet-Németország szláv kisebbségét alkotják. A nyelveket régebben wendiként vagy luszátiként ismerték.
Két nyelv van: Szászországban körülbelül 40 000 ember beszéli, az alsó-szorbit (dolnoserbski) pedig Brandenburgban körülbelül 10 000 ember. Mindkét nyelvet a Lausitz (felső-szorb nyelven Łužica, alsó-szorb nyelven Łužyca, németül Lausitz) néven ismert területen beszélik.
Németországban a felső- és alsó-szorb nyelvet a Regionális vagy Kisebbségi Nyelvek Európai Chartája hivatalosan elismeri és kisebbségi nyelvként védi. A szorbok lakóhelyén mindkét nyelv hivatalosan egyenrangú a német nyelvvel.
A felső-luzsiai Bautzen városa a felső-szorb kultúra központja. A városban kétnyelvű táblák láthatók, köztük a város neve: "Bautzen/Budyšin".
Cottbus (Chóśebuz) városát Alsó-Szorbia kulturális központjának tekintik. Cottbussban kétnyelvű táblák is vannak.
A Texas állambeli Lee megyében található Serbin nevű kis szorb nyelvjárású településen is beszélik a szorb nyelvet. Egészen a közelmúltig ott szorb nyelven adtak ki újságokat. A helyi dialektusra nagy hatást gyakoroltak a környékbeli német és angol nyelvűek.
Az amerikai és ausztrál közösségek gyakran inkább "wendeknek" vagy "wendish"-nek nevezik magukat, mivel úgy gondolják, hogy a "szorb" és a "szorb" rossz szó.
Kétnyelvű tábla Bautzenben
Kérdések és válaszok
K: Milyen nyelvek a szorb nyelvek?
V: A szorb nyelvek szláv nyelvek, az indoeurópai nyelvek egyik ága.
K: Hol beszélik a szorb nyelveket?
V: A szorb nyelvet egy szláv kisebbség beszéli Kelet-Németországban, pontosabban a Lusatia nevű területen. A texasi Szerbiában is beszélik.
K: Hányan beszélik a felső- és alsó-szorb nyelvet?
V: Körülbelül 40 000 ember beszéli a felső-szorb nyelvet, és körülbelül 10 000 ember beszéli az alsó-szorb nyelvet.
K: Melyik várost tekintik a felső-szorb kultúra központjának?
V: A felső-szorb kultúra központjának a felső-luzsiai Bautzen városát tekintik.
K: Melyik várost tekintik Alsó-Szorbia kulturális központjának?
V: Cottbus (Chóśebuz) városát tekintik Alsó-Sorbain kulturális központjának.
K: Mindkét nyelv hivatalosan elismert és védett kisebbségi nyelv Németországban?
V: Igen, mind a felső-, mind az alsó-szorbai hivatalosan elismert és védett kisebbségi nyelvek a Regionális vagy Kisebbségi Nyelvek Európai Chartája szerint Németországban.
K: Miért nevezik magukat egyes amerikai és ausztrál közösségek inkább "wendeknek" vagy "wendish"-nek a "szorb" vagy "szorb" helyett?
V Egyes amerikai és ausztrál közösségek azért nevezik magukat inkább "wendeknek" vagy "wendish"-nek, mert úgy gondolják, hogy a "szorb" és a "szorb" rossz szó.
