Overland Expedíció
Az Overland Expedition, más néven Overland Relief Expedition vagy Point Barrow-Overland Relief Expedition, egy hosszú út volt 1897-8-ban, amelyen az Egyesült Államok parti őrségének (akkori nevén U.S. Revenue Cutter Service) három tisztje két civil segítségével, szánhúzó kutyák és rénszarvasok segítségével több mint 250 bálnavadászt mentett ki, akik a Jeges-tengeren rekedtek a hajóikat körülvevő jég miatt.
A mentést William McKinley akkori amerikai elnök rendelte el. McKinley később 1899. január 17-én kelt, az Egyesült Államok Kongresszusához intézett levelében beszélt a mentésről, amelyben arra kérte a Kongresszust, hogy a tiszteket kongresszusi aranyéremmel tüntesse ki, a civileket pedig fizesse ki a segítségükért:
Emlékezhetünk, hogy 1897 októberében arról kaptunk itt jelentéseket, hogy a sarkvidéki bálnavadászflotta valószínűleg elpusztul, és valószínű, hogy a flotta tisztjeit és legénységét alkotó közel 300 ember éhen fog pusztulni, hacsak a segítség [régi szó a segítségre] nem éri el őket kora tavasszal. ...
A szárazföldi expedíciót megalakították, és David H. Jarvis főhadnagy, az adó-vágó szolgálat parancsnoka; Ellsworth P. Bertholf főhadnagy, az adó-vágó szolgálat másodhadnagya és Dr. Samuel J. Call, a Medve sebésze, mindannyian önkéntesek voltak. ...
Anyagi segítséget nyújtott nekik W. T. Lopp úr, az Amerikai Missziós Társaság ügynöke a Wales-fok hercegében, és Artisarlook, egy ottani őslakos, akik mindketten nagy személyes áldozatot hozva elhagyták családjukat, és elkísérték a rénszarvascsordát a Barrow-fokig. A szárazföldi expedíció a sarkvidéki tél viharain és csípős hidegén át vezető, közel 2000 mérföldes, nehéz és veszélyes út után 1898. március 29-én, három hónappal és tizenkét nappal azután, hogy a medvétől a Bering-tenger alaszkai partvidékén, a Vancouver-foknál partra szálltak, a csordával együtt elérte a Barrow-fokot. Nem érkeztek meg túl korán. ... [a] rossz higiéniai körülmények és a megfelelő élelem hiánya miatt az ott szállásolt bálnavadászhajók embereit a nagy szenvedés határán találták, miközben betegség tört ki közöttük. ...
Ezért van szerencsém a következő javaslatokat előterjeszteni, és kérem az Önök kedvező intézkedését: ... Hogy a pénzügyminiszter által jóváhagyandó,
megfelelő mintájú
arany becsületérmeket adományozzanak Jarvis és Bertholf hadnagyoknak és Dr. Callnak, a szenvedő embertársaik megsegítéséért folytatott hősies küzdelmeik emlékére. ... A következő javaslatokat
terjesztem elő... Hogy a kincstári titkár
által a W. T. Lopp, Artisarlook és a bennszülött pásztorok jutalmazására, akik anyagi segítséget nyújtottak a segélyexpedíciónak,
2.500 dollár összegű előirányzatot különítsenek el.
Kérdések és válaszok
K: Mi volt az Overssell-i expedíció?
V: Az Overland Expedition, más néven Overland Relief Expedition vagy Point Barrow-Overland Relief Expedition, az Egyesült Államok parti őrségének (akkori nevén U.S. Revenue Cutter Service) három tisztje 1897-8-ban két civil segítségével, szánhúzó kutyák és rénszarvasok segítségével hosszú utat tett meg, hogy megmentsen több mint 250 bálnavadászt, akik a hajóikat körülvevő jég miatt a Jeges-tengeren rekedtek.
K: Ki rendelte el ezt az expedíciót?
V: Az expedíciót William McKinley akkori amerikai elnök rendelte el.
K: Kik vettek részt ebben az expedícióban?
V: Az expedíciót David H. Jarvis főhadnagy, a Revenue-Cutter Service parancsnoka, Ellsworth P. Bertholf másodhadnagy, a Revenue-Cutter Service és Dr. Samuel J. Call, a Bear sebésze - mindannyian önkéntesek -, valamint W. T. Lopp és Artisarlook úr, akik mindketten elkísérték őket a Point Barrow-ba vezető útjukon egy rénszarvascsordával, amelyet útjuk során szereztek.
K: Mennyi időbe telt, amíg elérték Point Barrow-t?
V: Három hónap és tizenkét nap kellett ahhoz, hogy a rénszarvascsordával együtt elérjék Point Barrow-t, miután partra szálltak a medvétől a Vancouver-foknál, a Bering-tenger alaszkai partjainál.
K: Mit kért McKinley elnök a Kongresszustól, miután hallott erről a sikeres küldetésről?
V: Miután hallott erről a sikeres küldetésről, McKinley elnök kérte a Kongresszust, hogy a szenvedő embertársaik megsegítéséért folytatott hősies küzdelmük emlékére aranyérmet adományozzon Jarvis és Bertholf hadnagyoknak és Dr. Callnak, valamint kérte, hogy a kincstárminiszter 2 500 dolláros összeget különítsen el a W T Lopp Artisarlook bennszülött pásztorok jutalmazására, akik anyagi segítséget nyújtottak az expedíciónak.
K: Miért ragadtak ezek a bálnavadászok a jégben a hajóik körül?
V: Ezek a bálnavadászok a jégen ragadtak a hajóik körül a rossz egészségügyi körülmények és a megfelelő élelem hiánya miatt, ami nagy szenvedés szélére sodorta őket, miközben betegség tört ki közöttük.
