Mirza

A Mirza (/ˈmɜːrzə/ vagy /mɪərˈzɑː/; perzsa: میرزا) perzsa eredetű név. Utónévként vagy előtagként használják a patriarchális származás azonosítására.

Ez egy perzsa eredetű történelmi címszerepből (Mīrzā) származik, amely egy királyi herceg , főnemes vagy egy nemesnek megfelelő katonai parancsnok rangját jelöli. Az angolban általában Prince of the blood (vérbeli herceg) néven határozzák meg.

Konkrétan, ez volt a cím által használt, és ma jelzi a patriarchális vonal a különböző perzsa birodalom , török Oszmán Birodalom , a Shirvanshahs és a cserkeszek a Kaukázus, Mogulok / Mogulok vagy muszlim Rajputok az indiai szubkontinens.Ez is egy cím adományozott tagjai a legmagasabb arisztokrácia a tatár államok, mint például a kánság Kazan és Asztrahán.



Etimológia

A Mīrzā szó a perzsa 'Amīrzāde kifejezésből származik, amely szó szerint azt jelenti, hogy "az 'Amīr gyermeke" vagy "az uralkodó gyermeke".Az 'Amīrzād viszont az arab 'Amīr (angolul: Emir) címből áll, amely "parancsnokot" és "herceget" jelent, valamint a perzsa -zād utótagból, amely "születést" vagy "származást" jelent. A török nyelvek magánhangzó-harmóniája miatt a mortar (fegyver) (többes számban morzalar; a perzsa szóból származik) alternatív kiejtése is használatos. A Mirza szó a perzsa, az arab, a kaukázusi, a török és az indiai nyelvek szinte minden régi változatában uralkodót jelent.

Angol változatos írásmódok: mirzya, miriza, mirize, mirze, morsey, mursay, murse, meirsa, mirzey, mursi, murze, murza, mirza, myrza, meerza .



Királyi cím

Magukat a címeket a király, a szultán és a császár (a nyugati becsület forrásával egyenértékű) adta fiainak és unokáinak, vagy akár távoli rokonainak. A királyokhoz hű nemesek is megkapták ezt a címet. Maga a cím az emír címből származik. Az emír, ami "parancsnokot" vagy "herceget" jelent, a sémi "Amr" gyökből származik, ami "parancsot" jelent. Eredetileg egyszerűen "parancsnokot" vagy "vezetőt" jelentett, általában egy embercsoportra utalva. Kormányzók vagy uralkodók címeként kezdték használni, jellemzően kisebb államokban, és általában az angol "Prince" szót adja vissza. A szó 1595-ben került be az angol nyelvbe, a francia émir szóból.



Kérdések és válaszok

K: Honnan származik a Mirza név?


V: A Mirza név perzsa eredetű.

Q: Mit jelent a Mirza?


V: A Mirza a különböző perzsa birodalmakban, a törökországi Oszmán Birodalomban, a kaukázusi Shirvan és Circassian Shirvanshahs, a Mogulok/Mogulok vagy az indiai szubkontinens muszlim Rajputjainak patriarchális vonalát jelenti.

K: Hogyan definiálják a Mirzát angolul?


V: Az angol nyelvben általában vérszerinti hercegként határozzák meg.

K: A perzsákon kívül más csoport is használta címként?


V: Igen, ezt a címet a legmagasabb arisztokrácia tagjai kapták a tatár államokban, például a Kazáni és az Asztraháni Kánságban.

K: Van a Mirza névnek alternatív írásmódja is?


V: Igen, írható /ˈmɜːrzə/ vagy /mɪərˈzɑː/.

AlegsaOnline.com - 2020 / 2023 - License CC3