Nemzetközi PEN – 1921-ben alapított írói szövetség és jogvédő szervezet

Nemzetközi PEN — 1921 óta működő írói szövetség, amely az irodalmi együttműködést, a véleménynyilvánítás szabadságát és az üldözött írók jogvédelmét képviseli.

Szerző: Leandro Alegsa

A Nemzetközi PEN az írók világméretű szövetsége. Londonban alapították 1921-ben, hogy előmozdítsa a barátságot és a szellemi együttműködést az írók között mindenütt. Kezdetben a P, E és N betűk a "Poets, Essayists and Novelists" (költők, esszéisták és regényírók) szavak kezdőbetűit jelentették; mára a szervezetbe mindenféle író — például újságírók, történészek és más irodalmi-művelődési szakemberek is beletartoznak.

Történet és szervezeti felépítés

A PEN 1921-es megalakulásakor alapvető célja az volt, hogy szakmai és személyes kapcsolatokat teremtsen az írók között a háború utáni megértés elősegítésére. Alapítói között szerepelt több olyan személy, akik a nemzetközi irodalmi kapcsolatok fejlesztését fontosnak tartották; az első években a tagság főleg európai és angol nyelvű szerzőkből állt. Az idők során nemzeti PEN központok jöttek létre szerte a világon, és a Nemzetközi PEN ma már nemzetközi hálózatként működik, amely nemzetközi konferenciákat, közösségi programokat és szakmai együttműködéseket szervez.

Célok és tevékenységek

A PEN több, egymással összefüggő célt követ:

  • Az irodalom szerepének erősítése a nemzetközi megértés és a világkultúra fejlesztésében;
  • A véleménynyilvánítás szabadságáért folytatott küzdelem, amely magában foglalja a cenzúra elleni fellépést és a szólásszabadság védelmét;
  • Jogvédelem és sürgősségi fellépés azon írók érdekében, akiket zaklatnak, bebörtönöznek vagy életüket fenyegetik nézeteik miatt — erről részletesebben a Writers in Prison programok gondoskodnak;
  • Kulturális és szakmai csere a fordítások, irodalmi ösztöndíjak, fesztiválok és konferenciák révén.

Jogvédelem és kampányok

A Nemzetközi PEN különösen ismert emberi jogi-központú munkájáról: szerződéseket és nyilatkozatokat tesz közzé, sürgősségi kampányokat indít a fogva tartott írókért, és jogi, anyagi vagy nyilvánossági segítséget szervez az elnyomott szerzők számára. Emiatt gyakran emlegetik a PEN-t a világ legrégebbi emberi jogi szervezetek egyikeként. A szervezet független politikai befolyástól, és tagsága sokféle politikai, vallási és kulturális háttérrel rendelkezik.

Programok és díjak

A PEN számos programot és díjat működtet: támogatja a fordításokat és irodalmi együttműködéseket, ösztöndíjakat és residenciaprogramokat szervez, valamint irodalmi díjakkal ismeri el azokat, akik a szólásszabadságért vagy kiváló irodalmi munkáért tettek. Emellett nemzetközi konferenciákat és szemináriumokat rendez, ahol az írók tapasztalatot cserélhetnek és nemzetközi kérdésekről eszmét cserélhetnek.

Miért fontos a PEN?

A Nemzetközi PEN szerepe abban áll, hogy összekapcsolja az irodalmat és az emberi jogokat: a kultúra eszközeivel hívja fel a figyelmet a szólásszabadság megsértésére, segíti a veszélybe került szerzőket, és párbeszédet teremt a nemzetek között. Munkája révén sok író kapott védelmet és nemzetközi támogatást, ami hozzájárult ahhoz, hogy hangjuk tovább élhessen az elnyomás ellenére is.

A PEN szerepe

Ebben a szakaszban nincsenek források. Segítheted a Wikipédiát azzal, hogy jó forrásokat találsz, és hozzáadod őket. (2014. augusztus)

A PEN egy nem kormányzati szervezet, amely hivatalos tanácsadói kapcsolatban áll az UNESCO-val, és különleges tanácsadói státusszal rendelkezik az ENSZ Gazdasági és Szociális Tanácsánál.

Az első PEN Clubot 1921-ben alapította Londonban Catherine Amy Dawson Scott. John Galsworthy volt az első elnök. Az első tagok között volt Joseph Conrad, Elizabeth Craig, George Bernard Shaw és H.G. Wells.

A klub a következő célokat tűzte ki:

  1. Az írók közötti szellemi együttműködés és megértés előmozdítása;
  2. Olyan írói világközösség létrehozása, amely hangsúlyozza az irodalom központi szerepét a világkultúra fejlődésében; és,
  3. Az irodalom védelme a modern világ által a fennmaradását fenyegető számos veszélytől.

A Nemzetközi PEN korábbi elnökei közé tartozott Malcolm Afford, Alberto Moravia, Heinrich Böll, Arthur Miller, Mario Vargas Llosa, Homero Aridjis és Jiří Gruša. A jelenlegi elnök John Ralston Saul, a jelenlegi ügyvezető igazgató pedig Caroline McCormick.

Az International PEN székhelye Londonban van. A világ 104 országában 145 független PEN-központ működik. E központok mindegyike nyitva áll a képzett írók, újságírók, fordítók, történészek és más, az irodalom bármely ágában aktívan tevékenykedő személyek előtt. Nemzetiség, faj, bőrszín vagy vallás nem befolyásolhatja a tagságot.

PEN-hez kapcsolódó díjak

A PEN évente több tucat irodalmi díjat ítél oda. Néhány példa:

  • A PEN/Faulkner-díj szépirodalmi kategóriában
  • A PEN/Malamud-díj, a novellaművészet kiválóságáért
  • A PEN/O. Henry Prize Stories (éves antológia, nem díj)

PEN Charta

Az irodalom, bár nemzeti eredetű, nem ismer határokat, és a politikai vagy nemzetközi zűrzavarok ellenére a nemzetek közös pénznemének kell maradnia.

Minden körülmények között, és különösen háború idején, a művészeti alkotásokat és könyvtárakat, az egész emberiség örökségét, nem szabadna nemzeti vagy politikai szenvedélyeknek érinteniük.

A PEN tagjainak mindenkor a nemzetek közötti jó megértés és kölcsönös tisztelet érdekében kell felhasználniuk befolyásaikat; vállalják, hogy mindent megtesznek a faji, osztály- és nemzeti gyűlölet eloszlatásáért, és a világban békében élő egy emberiség eszméjét hirdetik.

A PEN kiáll a gondolatok akadálytalan továbbadásának elve mellett minden nemzeten belül és minden nemzet között, és a tagok elkötelezik magukat, hogy ellenállnak a véleménynyilvánítás szabadságának bármilyen formájának elnyomása ellen országukban vagy közösségükben.

A PEN kiáll a szabad sajtó mellett, és ellenzi az önkényes cenzúrát békeidőben. Úgy véli, hogy a világnak a magasabb rendű politikai és gazdasági rend felé való szükségszerű fejlődése szükségessé teszi a kormányok, kormányok és intézmények szabad kritikáját. És mivel a szabadság önkéntes korlátozással jár, a tagok elkötelezik magukat, hogy ellenzik a szabad sajtó olyan ártalmait, mint a hazugságos közzététel, a szándékos hazugság, valamint a tények politikai és személyes célokból történő elferdítése.

Írók a börtönben bizottság

A Nemzetközi PEN Börtönben lévő írók bizottsága világszerte az üldözött írók megsegítésén dolgozik. A Börtönben lévő írók bizottsága több mint 900 olyan író ügyét követi nyomon, akiket bebörtönöztek, megkínoztak, megfenyegettek, megtámadtak, eltüntettek és megöltek a hivatásuk békés gyakorlása miatt. Kétévente esetlistát tesz közzé, amely dokumentálja az írók ellen világszerte elkövetett, a véleménynyilvánítás szabadságát sértő jogsértéseket. A bizottságot 1960-ban hozták létre, válaszul az írók bebörtönzésével a másként gondolkodók hangjának elhallgattatására tett egyre gyakoribb kísérletekre,

A nemzetközi PEN neves tagjai

Kérdések és válaszok

K: Mi az a nemzetközi PEN?


V: A Nemzetközi PEN az írók világméretű szövetsége, amelyet 1921-ben alapítottak, hogy növelje a barátságot és a szellemi együttműködést az írók között mindenütt.

K: Mit jelentettek a P, E és N betűk, amikor megalapították?


V: A P, E és N betűk az alapításkor a "Poets, Essayists and Novelists" (költők, esszéisták és regényírók) betűket jelentették.

K: Kik tartoznak most az International PEN-hez?


V: Most már a Nemzetközi PEN minden más írófajtát, például újságírókat és történészeket is magában foglal.

K: Mik az International PEN néhány célja?


V: A Nemzetközi PEN néhány célja közé tartozik az irodalom szerepének erősítése a nemzetközi megértés és a világkultúra fejlesztésében; a véleménynyilvánítás szabadságáért való küzdelem; és erőteljes hangként fellépni azon írók érdekében, akiket zaklatnak, bebörtönöznek vagy megölnek a nézeteik miatt.

K: A Nemzetközi PEN a világ legrégebbi emberi jogi szervezete?


V: Igen, a Nemzetközi PEN a világ legrégebbi emberi jogi szervezete.


Keres
AlegsaOnline.com - 2020 / 2025 - License CC3