Joseph Conrad — lengyel születésű angol nyelvű regényíró (1857–1924)
Joseph Conrad (1857–1924) lengyel születésű angol regényíró: tengerészeti élmények, modernista próza és kultikus művek (Sötétség szíve), erős antihősök és hatásos stílus.
Joseph Conrad (1857. december 3. – 1924. augusztus 3.) (eredeti neve: Józef Teodor Konrad Korzeniowski) lengyel születésű író, akit a 20. század egyik legnagyobb angol nyelvű prózaírójaként tartanak számon. Különlegességét az adja, hogy anyanyelve a lengyel volt: csak húszéves kora körül sajátította el az angolt, és élete végéig megőrizte jellegzetes akcentusát. Ennek ellenére írói nyelve és prózastílusa rendkívüli gazdagságot és finomságot mutat, ezért sokan a modern angol irodalom kulcsfontosságú alakjának tekintik.
Élete röviden
Conrad lengyel családban született a 19. századi Kelet-Európában, édesapja és édesanyja politikai aktivisták voltak, ami gyerekkorát és világnézetét is erősen befolyásolta. Fiatalon tengerésznek állt: előbb a francia, majd a brit kereskedelmi flottán szolgált, és hosszú hajózói tapasztalataiból merítette regényeinek és elbeszéléseinek tengerészeti és tengeri életképeit. Az angol állampolgárságot is felvette, és egész irodalmi pályáját angolul írva építette fel. 1924-ben halt meg Angliában.
Művészi stílus és témák
Conrad prózáját a belső pszichológiai feszültségek, a morális kétértelműség és a komplex narratív technikák jellemzik. Gyakran alkalmaz keret- vagy elbeszélői narratívát (például Marlow mesélői alakja több művében is visszatér), és szívesen vizsgálja az egyén elszigeteltségét, felelősségét és döntéseinek következményeit. Műveiben visszatükröződik a gyarmati rendszer és a Brit Birodalom kritikája, de nem egyszerű társadalomkritikáról van szó: Conrad előszeretettel vizsgálja a hatalom, a kapzsiság, a félelem és a bűn morális következményeit.
Stilisztikai sajátosságok
- Gazdag, sűrű nyelvezet: sokszor lírai, mégis pontos leírások, erős képek és metaforák.
- Elbeszélői többrétegűség: gyakori a különböző hangok, narrátorok váltakozása, ami fokozza az elidegenítés és az olvasói reflexió hatását.
- Antihősök és erkölcsi dilemmák: szereplői ritkán egyszerűen jók vagy rosszak; döntéseik komplex személyes és történelmi hátterűek.
Főbb művek
Conrad számos regényt és rövidebb elbeszélést írt. Legismertebb művei közé tartoznak többek között:
- Almayer’s Folly – Conrad első regénye
- Heart of Darkness (Sötétség szíve) – a legismertebb rövidebb mű, amely a gyarmati brutalitás és az emberi lélek sötétebb oldalainak allegóriája
- Lord Jim – a felelősség és bűntudat súlyát vizsgáló regény
- Nostromo – politikai és gazdasági intrikára épülő mű
- The Secret Agent (A titkos ügynök) – a terrorizmus és a politika világának éles ábrázolása
- Under Western Eyes – európai forradalmi mozgalmakról és személyes következményeikről
Hatás és utóélet
Conrad hatása messze túlmutat az irodalmi formákon: elbeszélői technikái és morális kérdéseit boncolgató szemlélete jelentősen hozzájárult a modernista irodalom kialakulásához. Művei inspiráltak írókat és filmművészeket egyaránt; talán legismertebb adaptációs példája az Apokalipszis most, amely Francis Ford Coppola által a vietnámi háborúra átfordítva dolgozza fel a Sötétség szíve egyik alapmotívumát.
Örökség
Conrad különleges helyet foglal el a világirodalomban: egy olyan szerző, aki nem anyanyelvén alkotva is képes volt gazdag, hatásos és tartós életművet létrehozni. Írásai ma is részei az egyetemi irodalmi tananyagnak, és folyamatosan felkeltik az érdeklődést a gyarmati múlt, a személyes felelősség és az emberi természet kérdései iránt.
Regények és novellák
| 1895 | Almayer bolondsága |
| 1896 | A szigetek számkivetettje |
| 1897 | A nárcisz niggerje |
| 1899 | A sötétség szíve |
| 1900 | Lord Jim |
| 1901 | Az örökösök (Ford Madox Forddal) |
| 1902 | Tájfun (1899-ben kezdődött) |
| 1903 | Romance (Ford Madox Forddal) |
| 1904 | Nostromo |
| 1907 | A titkos ügynök |
| 1909 | The Secret Sharer (íródott 1909 decemberében; 1910-ben a Harper's-ben jelent meg, és 1912-ben a Twixt Land and Sea című kötetben gyűjtötték össze). |
| 1911 | Nyugati szemmel |
| 1912 | Freya a Hét Szigetről |
| 1913 | Esély |
| 1915 | Győzelem |
| 1917 | Az árnyékvonal |
| 1919 | Az arany nyila |
| 1920 | A megmentés |
| 1923 | A bűn természete (Ford Madox Forddal) |
| A Rover | |
| 1925 | Suspense: a Napoleonic Novel (befejezetlen, posztumusz megjelent) |
Horgony alakú Conrad-emlékmű, Gdynia, a lengyel Balti-tenger partján.
Rövid történetek
- "Az idióták" (Conrad első novellája; nászútja alatt írta, 1896-ban jelent meg a Savóban, és 1898-ban összegyűjtve a Tales of Unrest című kötetben).
- "The Black Mate" (Conrad szerint 1886-ban íródott; 1908-ban jelent meg; posztumusz összegyűjtve a Tales of Hearsay-ben, 1925).
- "The Lagoon" (komponálva 1896; megjelent a Cornhill Magazine 1897-ben; összegyűjtve a Tales of Unrest-ben, 1898).
- "An Outpost of Progress" (1896-ban íródott, és maga Conrad nevezte 1906-ban, jóval a Lord Jim és a Heart of Darkness megjelenése után, a "legjobb novellájának"; 1897-ben jelent meg a Cosmopolisban, és 1898-ban a Tales of Unrestben gyűjtötték össze; gyakran hasonlítják a Heart of Darknesshez, amellyel számos tematikai rokonságot mutat).
- "A visszatérés" (1897 eleje körül íródott; soha nem jelent meg folyóiratban; összegyűjtve a Tales of Unrest című kötetben, 1898; Conrad, a legtöbb olvasó érzéseit megelőlegezve, egyszer megjegyezte: "Gyűlölöm").
- "Karain: A Memory" (íródott 1897 február-áprilisában; megjelent 1897 novemberében a Blackwood's-ban, és összegyűjtve a Tales of Unrest-ben, 1898).
- "Ifjúság" (1898-ban íródott; összegyűjtve a Youth, a Narrative and Two Other Stories című kötetben, 1902)
- "Falk" (novella/történet, 1901 elején íródott; összegyűjtve csak a Typhoon and Other Stories-ban, 1903).
- "Amy Foster" (1901-ben íródott; megjelent az Illustrated London News 1901. decemberi számában és összegyűjtve a Typhoon and Other Stories című kötetben, 1903).
- "To-morrow" (1902 elején íródott; a Pall Mall Magazine 1902-es számában jelent meg, majd összegyűjtve a Typhoon and Other Stories című kötetben, 1903).
- "The End of the Tether" (1902-ben íródott; összegyűjtve a Youth, a Narrative and Two Other Stories című kötetben, 1902)
- "Gaspar Ruiz" (a "Nostromo" után íródott 1904-05-ben; megjelent a Strand Magazine-ban 1906-ban, és összegyűjtve az A Set of Six című kötetben, 1908 UK/1915 US. Ez a történet volt az egyetlen Conrad-regény, amelyet a szerző valaha is filmre adaptált, Gaspar, az erős ember (Gaspar the Strong Man, 1920) címmel).
- "An Anarchist" (1905 végén íródott; 1906-ban a Harper's-ben jelent meg; összegyűjtve az A Set of Six című kötetben, 1908 UK/1915 US).
- "The Informer" (1906 januárja előtt íródott; 1906 decemberében jelent meg a Harper's-ben, és összegyűjtve az A Set of Six című kötetben, 1908 UK/1915 US.).
- "The Brute" (1906 elején íródott; megjelent a The Daily Chronicle-ben 1906 decemberében; összegyűjtve az A Set of Six című kötetben, 1908 UK/1915 US.).
- "The Duel" (más néven "The Point of Honor": 1908 elején az Egyesült Királyságban a Pall Mall Magazine-ban, majd még ugyanebben az évben a Forum című amerikai folyóiratban jelent meg; 1908-ban összegyűjtve az A Set of Six című kötetben, 1924-ben pedig a Garden City Publishing adta ki. Joseph Fouché megjelenik egy cameo-szerepben).
- "Il Conde" (azaz "Conte" [gróf]: megjelent a Cassell's [UK] 1908-ban és a Hampton's [US] 1909-ben; összegyűjtve az A Set of Six, 1908 UK/1915 US.).
- "Prince Roman" (1910-ben íródott, 1911-ben jelent meg az Oxford and Cambridge Review-ban; Roman Sanguszko lengyel herceg 1800-1881-es története alapján).
- "A Smile of Fortune" (hosszú történet, majdnem novella, 1910 közepén íródott; 1911 februárjában jelent meg a London Magazine-ban; összegyűjtve a Twixt Land and Sea 1912-ben).
- "Freya of the Seven Isles" (egy másik majdnem-novella, 1910 végén- 1911 elején íródott; 1912 elején a Metropolitan Magazine-ban és a London Magazine-ban jelent meg, illetve 1912 júliusában; összegyűjtve a Twixt Land and Sea 1912-ben)
- "A társ" (1911-ben íródott; megjelent a Within the Tides című kötetben, 1915)
- "A két boszorkány fogadója" (1913-ban íródott; megjelent a Within the Tides című kötetben, 1915)
- "A dollárok miatt" (1914-ben íródott; megjelent a Within the Tides című kötetben, 1915)
- "A malátai ültetvényes" (íródott 1914-ben; megjelent a Within the Tides című kötetben, 1915)
- "A harcos lelke" (1915 végén-1916 elején íródott; megjelent a Land and Waterben, 1917 márciusában; összegyűjtve a Tales of Hearsayben, 1925).
- "The Tale" (Conrad egyetlen története az I. világháborúról; 1916-ban írta és először 1917-ben jelent meg a Strand Magazine-ban)
Kérdések és válaszok
K: Ki volt Joseph Conrad?
V: Joseph Conrad lengyel író volt.
K: Mi volt az igazi neve?
V: Az igazi neve Józef Teodor Konrad Korzeniowski volt.
K: Conrad már fiatalon megtanult jól beszélni angolul?
V: Nem, Conrad csak húszéves korában tanult meg jól angolul beszélni, és mindig is lengyel akcentusa volt.
K: Hogyan tekinthető Conrad prózastílusa?
V: Conrad prózastílusát az angol regényírók közül az egyik legjobbnak tartják.
K: Mi miatt tartják fontosnak Conradot?
V: Conradot azért tartják fontosnak, mert megnyitotta az utat a modernista irodalom felé.
K: Kire volt hatással Conrad elbeszélői stílusa és antihős karakterei?
V: Conrad elbeszélői stílusa és antihős karakterei számos modern íróra hatottak.
K: Melyik híres filmet ihlette Conrad Sötétség szíve című műve?
V: A híres film, amelyet Conrad Sötétség szíve ihletett, az Apokalipszis most.
Keres