Héphaisztosz — a görög tűz-, kovács- és vulkánisten

Amikor Héphaisztosz megszületett, csúnya és gyenge volt, törött lábbal. Hérának nem tetszett, ahogyan kinézett, és ledobta a váráról, amely a felhők tetején volt. Héphaisztosz egy napot és egy éjszakát zuhant, mielőtt a tengerbe zuhant. A tengeri állatok kimentették, és egy Lemnosz nevű szigetre vitték. Ott Héphaisztosz egy vulkán alatt építette fel a kovácsműhelyét. Nemesfémeket, gyöngyöket és koralldarabokat gyűjtött, hogy rendkívüli ékszereket készítsen. Héphaisztosz aranyból kis robotokat épített, hogy segítsenek neki a közlekedésben. Héphaisztosz még a küklopszokkal (félszemű lényekkel) is dolgozott. Hogy lenyűgözze az isteneket és istennőket, arany trónokat készített nekik.

Héra rájött, hogy hibát követett el, amikor ledobta Héphaisztoszt az Olümposz hegyéről, és vissza akarta kapni Héphaisztoszt. Héphaisztosz udvariasan visszautasította, mondván, hogy nagyon boldog ott, ahol van. Héphaisztosz megtagadta, mert tudta, hogy Héra csak azért akarja őt visszakapni, mert ő képes tárgyakat készíteni neki. Ekkor nekilátott a munkának, és egy gyönyörű arany trónt formált, és elküldte Hérának "köszönetképpen, de nem igazán, ajándékként". Héra örült az ajándékának. Amint leült rá, arany kötelek és láncok repültek ki belőle, és a székhez kötötték.

Héphaisztosz még mindig nagyon dühös volt Hérára, mert az ledobta őt az Olümposz hegyéről, csak mert egy kicsit torz volt. Héra három teljes napig volt a trónon rekedve, anélkül, hogy tudott volna enni vagy aludni. Mindenki megpróbálta kiszabadítani Hérát a nagy csapdából, de Héphaisztosz terve olyan ügyes volt, hogy egyik isten sem tudta leoldani a köteleket. Zeusz ezért elküldte fiát, Árészt, a háború istenét, hogy hozza vissza Héphaisztoszt, hogy engedje el Hérát. Héphaisztosz tűzszálakkal megdobálva megfutamította Árészt, mire Árész szégyenletes visszavonulót fújt. Zeusz ezután cselhez folyamodott, és elküldte Dionüszoszt, a bor istenét, hogy itassa le Héphaisztoszt. Héphaisztosz nem volt rendszeres ivó, és Héphaisztosz nagyon gyorsan berúgott. Hamarosan Dionüszosz büszkén tért vissza az Olümposz hegyére, a részeg Héphaisztosszal egy öszvér hátán. Héphaisztosz továbbra sem volt hajlandó kiengedni az anyját. Zeusz felajánlotta neki Afroditét (a szépség istennőjét) feleségül, ha kiengedi az anyját. Héphaisztosz belement az ajánlatba, és végül kiszabadította Hérát. Visszaköltözött a kovácsműhelyekbe, mert nem szerette a palota mozgalmas életét. Bár továbbra sem volt hajlandó megbocsátani Hérának.

Héra nagyon bűnösnek érezte magát, és rengeteg készletet, anyagot, szerszámot és segítőt adott neki a műhelyéhez. Héphaisztosz a legjobb fegyvereket, ékszereket és páncélokat készítette. Minden idők legnagyobb alkotásai közé tartoztak Artemisz és Apollón ezüst íjai és nyilai, valamint Apollón arany szekere. Ő készítette továbbá Akhilleusz pajzsát, Athéné lándzsáját és Herkules mellvédjét. Ezen kívül ő készítette Zeusz jogarát és az olümposzi seregek harci páncélját is. Az összes isten és istennő palotáját is ő készítette (Athéné segítségével), valamint törhetetlen zárjaikat. Mindezek tetejébe Héphaisztosznak tulajdonították és tulajdonítják ma is a háromlábú zsámoly és a világ első robotjainak feltalálását. Segítői közé tartozott egy komplett készlet életnagyságú arany szobalány, akik a ház körül segédkeztek.

Héphaisztosz feleségül vette Aphroditét. Amikor Aphrodité előbukkant a tengerből (amelyet Uránusz levágott tagjának spermája hozott létre), Zeusz attól tartott, hogy az istenek harcolni fognak a kezéért, ezért Zeusz úgy rendelkezett, hogy Aphrodité feleségül megy Héphaisztoszhoz, ha az kiengedi anyját az arany trónról. Héphaisztosz a legjobb alkotásait adta Afroditénak, sőt még egy varázsövvel is megajándékozta, amely ellenállhatatlanná tette a férfiak számára. Afrodité azonban nem szerette, mivel akarata ellenére ment férjhez, és nem tetszett neki Héphaisztosz külseje. Ideje nagy részét Árésszel töltötte.

Azt mondják, hogy amikor a felesége, Aphrodité valami hűtlenséget követ el, dühében összetöri néhány anyagát, és kitör a vulkán, amely alatt él. Egyszer Héphaisztosz rajtakapta Aphroditét és Árészt egy ágyon, miközben Aphrodité és Árész szeretkeztek. Héphaisztosz dühében csapdába ejtette őket az ágyon, és az Olümposz hegyére küldte őket, hogy a többi isten kigúnyolja és kineveti őket.

Héphaisztoszt az összes olimposzi nagyon kedvelte. Nem vett részt az összeesküvéseikben. Héphaisztosz inkább egyedül szeretett lenni a műhelyében. Héphaisztoszt a görögök is imádták, mert bebizonyította, hogy aki dolgozik, az nemes is. Héphaisztosz arra emlékeztet bennünket, hogy milyen értéket és veszélyeket rejt magában, ha a munkában elveszítjük önmagunkat.

• Sethlans - Hephaestus etruszk változata.
• Vulcanus - Hephaistos római változata.