Közös breton
A közös breton (más néven közös breton, brit, óbreton vagy óbreton) egy ősi nyelv volt, amelyet Nagy-Britanniában beszéltek. Ez volt a britek néven ismert kelta nép nyelve. A 6. századra több breton nyelvre vált szét: Welsh, Cumbric, Cornish és Breton.
A közös breton nyelv a proto-kelta nyelvből, egy hipotetikus szülőnyelvből származik. A Kr. e. első évezred első felében már külön nyelvjárásokra vagy nyelvekre oszlott. Van némi bizonyíték arra, hogy a pikt nyelv szoros kapcsolatban állhatott a közös breton nyelvvel, és egy ötödik ág lehetett.
A walesi nyelv bizonyítéka azt mutatja, hogy a római korban a latin nyelv nagy hatással volt a common brittonic nyelvre. Ez különösen igaz az egyházra és a kereszténységre, amelyek szinte mind latin származékok. A Common Brittonicot Skócia nagy részén a gael váltotta fel. A Firth of Forth-tól délre az óangol váltotta fel (amelyből később a skót nyelv alakult ki). A common brittonic a középkorban is fennmaradt Dél-Skóciában és Cumbriában. A common brittonicot Anglia egész területén fokozatosan felváltotta az angol. Észak-Angliában a cumbric még a 13. században eltűnt. Délen a cornish a 19. századra halott nyelvvé vált. Voltak kísérletek az újjáélesztésére, amelyek némi sikerrel jártak.
A Brit-szigetek azon részei, ahol a breton (piros), a gael (zöld) és a pikt (kék) nyelvet beszélték Kr. u. 450-500 körül.
Kérdések és válaszok
K: Mi az a Common Brittonic?
V: A common brittonic (más néven Common Brythonic, British, Old Brythonic vagy Old Brittonic) egy ősi nyelv volt, amelyet a britek néven ismert kelta nép beszélt Nagy-Britanniában.
K: Hogyan fejlődött ki?
V: A common brittonic a proto-kelta nyelvből, egy hipotetikus szülőnyelvből származik. A Kr. e. első évezred első felére már különálló dialektusokra vagy nyelvekre oszlott.
K: Milyen ágai vannak?
V: A közös breton nyelv fő ágai a walesi, a kumbriai, a cornwalli és a breton voltak. Bizonyítékok vannak arra is, hogy a pikt nyelv egy ötödik ág lehetett.
K: A római korban volt-e valamilyen hatása a latinnak a common brittonicra?
V: Igen, a walesi bizonyítékok azt mutatják, hogy a római korban a latin nyelv nagy hatással volt a Common Brittonicra. Ez különösen igaz az egyházra és a kereszténységre, amelyek szinte mind latin származékok.
K: Mikor kezdték Skóciában felváltani?
V: Skócia nagy részén a középkorra felváltotta a gael nyelv. A Firth of Forth-tól délre az óangol váltotta fel (amelyből később skót lett).
K: Mikor tűnt el Angliában?
V: Angliában a Common Brittonicot fokozatosan felváltotta az angol egész Angliában, a cumbric még a 13. században eltűnt, a cornish pedig a 19. századra halott nyelvvé vált.
K: Történtek-e kísérletek e nyelv újjáélesztésére? V: Igen, voltak kísérletek e nyelv újjáélesztésére, amelyek némi sikerrel jártak.
