John McCrae
John McCrae alezredes (1872. november 30. - 1918. január 28.) kanadai költő és katona volt az első világháborúban, aki leginkább arról ismert, hogy megírta a "Flandria mezején" című verset, miután látta barátja előző napi halálát.
Flandria mezején a pipacsok fújnak.
A keresztek között, sorban, sorban,
melyek a helyünket jelzik; és az égen
A pacsirták, még mindig bátran énekelve, repülnek.
Alig hallatszik a lövések között.Mi vagyunk a halottak. rövid nappal ezelőtt
Éltünk, éreztük a hajnalt, láttuk a naplementét ragyogni,
szerettünk, és szerettek, és most fekszünk...
Flandria mezején.Vegyük fel a harcot az ellenséggel:
Hozzád dobjuk a kudarcos kezekből
A fáklyát; legyen a tiéd, hogy magasan tartsd.
Ha megtöritek a hitet velünk, akik meghalunk
Mi nem alszunk, ha pipacsok nőnek is.
Flandria mezején.- John McCrae alezredes (1872 - 1918)
Kérdések és válaszok
K: Ki volt John McCrae alezredes?
V: John McCrae alezredes kanadai költő és katona volt az első világháborúban.
K: Miről ismert John McCrae leginkább?
V: John McCrae leginkább arról ismert, hogy megírta az "In Flanders Fields" című verset, miután előző nap látta barátja halálát.
K: Miről szól az "In Flanders Fields" című vers?
V: Az "In Flanders Fields" című vers a háborúban elesett katonákról és az élők felelősségéről szól, hogy továbbvigyék örökségüket.
K: Mit jelent a "Flandria mezején fújnak a pipacsok" kifejezés?
V: A "Flandria mezején a pipacsok fújnak" kifejezés arra utal, hogy a flandriai mezőkön, ahol sok katona halt meg, pipacsok nőttek.
K: Mit jelent a "Nektek a kudarcos kezekből dobjuk a fáklyát" sor?
V: A "To you from failing hands we throw the torch" sor azt jelenti, hogy az elesett katonák a harc folytatásának felelősségét az élőkre hárítják.
K: Mit jelentenek a mákvirágok a flandriai mezőkön?
V: A Flandria mezején található pipacsok azért jelentősek, mert a háborúban elesett katonák szimbólumai, és gyakran használják őket áldozatuk emlékére.
K: Mi az üzenete a "Flandria mezején" című versnek?
V: A "Flandria mezején" című vers üzenete az, hogy az élők felelőssége, hogy továbbvigyék a háborúban elesett katonák örökségét, és hogy ennek elmulasztása az áldozatuk elárulása lenne.
