Tigrinya nyelv

Történelem és irodalom

A tigrinya legkorábbi írott példája egy helyi törvényekből álló szöveg, amelyet az eritreai Logosarda körzetben, a déli régióban, Eritreában és Etiópia északi részén találtak. A 13. századból származik.

A tigrinya az etiópiai sémi Ge'ez nyelvvel rokon. A tigrinya nyelvben vannak frazális igék, amelyek a ge'ez nyelvben nincsenek, és más a szórendje. A két nyelv fonológiája és morfológiája azonban hasonló, ami azt mutatja, hogy rokonok. A ge'ez hatással volt a tigrinya irodalomra, különösen a keresztény élethez kapcsolódó kifejezésekkel. A közelmúltig a ge'ez nyelvet gyakrabban használták írásra, mint a tigrinya nyelvet. Amikor a britek uralták Eritreát, volt egy tigrinya nyelvű újság.

A tigrinya volt Eritrea egyik hivatalos nyelve, amíg Etiópia része volt; 1958-ban a dél-etiópiai amhara váltotta fel. Haile Selassie császár uralkodása alatt (1930-1974) a tigrinya nyelvű kiadványokat betiltották. Amikor Szelasszié elvesztette hatalmát, az amhara maradt a standard nyelv. 1991-ben Eritrea függetlenné vált Etiópiától. Eritreában a tigrinya volt a "munkanyelv".

Hangszórók

Összesen 6 915 000 tigrinya nyelvű beszélő van. Ebből körülbelül 4 320 000 él Etiópiában. Etiópiában a legtöbb tigrinya nyelvű ember a Tigray régióban él. Eritreában körülbelül 2 540 000 tigrinya nyelvű lakos él. Ezek többsége az ország déli és középső területein él. Több mint 10 000 béta izraeli tigrinya nyelvű beszélő is van.

A tigrinya a negyedik leggyakrabban beszélt nyelv Etiópiában az amhara, az oromo és a szomáli után, és a leggyakrabban beszélt nyelv Eritreában. A világ minden táján élő bevándorlók is beszélik. Ausztráliában a tigrinya nyelvet a közszolgálati rádióban a Special Broadcasting Service közvetíti.

A tigrinya nyelvnek két dialektusa van: Északi és déli.

Északi dialektus

• Eritrea (Hamasien, Seraye, Akele Guzay, Anseba)
• Etiópia (Adwa, Axum, Shire, Agame legtöbb területe)

Déli dialektus

• Etiópia (Enderta, Tembien, Raya, Agame egyes területei)

Fonológia

A tigrinya egy sor ejektív mássalhangzóval és hét magánhangzóval rendelkezik.

A tigrinya szótag lehet mássalhangzó-magánhangzó vagy mássalhangzó-magánhangzó-magánhangzó szekvencia.

Írórendszer

A tigrinya írásmódja a ge'ez-i írás (etióp írás), amelyet eredetileg a ge'ez-i nyelvhez fejlesztettek ki. A ge'ez-i írás egy abugida. Minden szimbólum egy mássalhangzó+magánhangzó szótagot jelöl.

Megjegyzés: A tigrinya nyelvben használaton kívülre került szimbólumok sötétszürke háttérrel szerepelnek a táblázatban.