Esküdtszék – mi az? Feladatok, döntéshozatal és az esküdtek szerepe
Esküdtszék: mi az? Ismerje meg az esküdtek szerepét, döntéshozatali folyamatait, feladatait és a „hung jury” jelentését a büntetőeljárásban.
Az esküdtszék olyan emberek csoportja, akik egy bírósági teremben döntenek egy kérdésre adott válaszról. Leggyakrabban ez a kérdés az, hogy egy személy bűnös vagy ártatlan-e egy bűncselekmény elkövetésében. Az esküdtszék feladata lehet az is, hogy döntsön a személyre kiszabott büntetésről, ha bűnösnek találják. Az esküdtszék egy tagját esküdtnek nevezik; az esküdtnek pártatlannak kell lennie, vagyis tisztességesen kell megítélnie az ügyet és mindkét fél érveit anélkül, hogy előzetesen döntést hozna.
Feladatok és döntéshozatal
Az esküdtszék fő feladatai a következők:
- meghallgatni a bíróságon előadott bizonyítékokat és tanúvallomásokat;
- a bíró által adott jogi útmutatás (ún. jury instructions) alapján alkalmazni a törvényt a tényekre;
- vitázni és közösen mérlegelni a bizonyítékokat a tárgyalás befejeztével (ez a tanácskozás vagy deliberáció);
- dönteni az ítéletről (ártatlan vagy bűnös), illetve adott jogrendszerekben a büntetésről is.
Esküdtek kiválasztása és követelmények
Az esküdteket általában a közösségből sorsolják vagy jelölik ki, és bizonyos alapfeltételeknek kell megfelelniük (például életkor, állampolgárság, beszélt nyelv, bűnügyi előélet hiánya). A kiválasztás során mindkét fél (ügyészség és védelem) kérdéseket tehet fel a lehetséges esküdteknek, hogy felmérjék pártatlanságukat. Az esküdtek a tárgyalás előtt esküt tesznek, hogy becsületesen és titoktartással járnak el.
Unanimitás, többségi döntés és a holtverseny
Sok jogrendszerben az esküdtszék döntéséhez egyhangú (unanimus) ítélet szükséges, különösen súlyos bűncselekményeknél. Más rendszerekben elegendő lehet egyszerű vagy minősített többség is. Ha az esküdtszék tagjai nem tudnak megegyezni, akkor kialakulhat a döntés elakadásának helyzete, amit gyakran angolul hung jury-nak neveznek; ilyenkor az esküdtszék nem tud végleges ítéletet hozni, és a bíró ismételt tárgyalást rendelhet el vagy más jogi lépéseket tehet.
Viselkedési szabályok és korlátozások
Az esküdtekre szigorú magatartási szabályok vonatkoznak: nem folytathatnak saját nyomozást, nem olvashatnak a tárgyalt ügyről szóló sajtóbeszámolókat, nem beszélgethetnek az ügyről a tárgyalás befejezése előtt, és nem vehetnek igénybe olyan információforrást (például internethivatkozásokat), amelyeket a bíróság nem engedélyezett. Ezek a korlátozások azért vannak, hogy az esküdtek kizárólag a bíróságon bemutatott bizonyítékokra és a bíró útmutatására támaszkodjanak.
Mikor nincs esküdtszék?
Nem minden ügyben vesz részt esküdtszék. Sok országban bizonyos típusú ügyeket – például kisebb súlyú ügyeket vagy jogi kérdésekre korlátozódó pereket – kizárólag bíró dönt el (ez az ún. bírói tárgyalás). Egyes jogrendszerekben polgári perekben is ritkább az esküdtszék alkalmazása, míg más rendszerekben a polgári ügyekben is rendszeres lehet.
Gyakori kérdések
- Mennyi ideig tart egy esküdti szolgálat? Ez változó: lehet egyetlen tárgyalás napja, de hosszabb ügyeknél akár több hét vagy hónap is.
- Fizetnek-e az esküdteknek? Sok helyen a szolgálatért alacsony napi díjat vagy költségtérítést kapnak az esküdtek, és munkahelyük is védett lehet az esküdtségi szolgálat idejére.
- Mi történik, ha egy esküdt elfogultnak bizonyul? A bíróság visszavonhatja az esküdtet és pótolhatja egy másik jelölttel, ha felmerül az elfogultság vagy a szabályok megsértése.
Összefoglalva: az esküdtszék a jogrendszer egyik fontos eszköze a közösség bevonására a ténymegállapításba és az igazságszolgáltatásba. Az esküdtek szerepe az, hogy pártatlanul mérlegeljék a bemutatott bizonyítékokat és közösen hozzanak döntést a bíró jogi útmutatása szerint.
Az esküdtszék típusai
Az Egyesült Államokban elsősorban kétféle esküdtszék van, amely a tényállás megállapítója a perben:
- A kis esküdtszék, más néven tárgyaló esküdtszék 6-12 esküdtből áll.
- Az esküdtszéket az ügyész hívja össze, hogy eldöntse, fennáll-e valószínűsíthető ok annak feltételezésére, hogy valaki bűncselekményt követett el. Ha igen, az esküdtszék vádat emel a vádlott ellen.
Zsűrik országonként
Az Egyesült Királyságban az esküdtszék büntetőügyekben 12, polgári ügyekben 10 (Skóciában 15) személyből áll, akiket véletlenszerűen választanak ki, és büntetlen előéletű brit állampolgárok. A tagokat a helyi választói névjegyzékből választják ki, és a kiválasztott személyeknek részt kell venniük az esküdtszéki munkában.
Az Egyesült Államokban az esküdtszék 12 rendes emberből áll, akik a tárgyalás helyszínén élnek, és nem tagjai a bírósági rendszernek. Szolgálatukért csekély összeget kapnak.
Kérdések és válaszok
K: Mi az az esküdtszék?
V: Az esküdtszék hétköznapi emberek csoportja, akik egy bírósági teremben döntenek egy kérdésre adott válaszról.
K: Mi az a szokásos kérdés, amelyre az esküdteknek választ kell adniuk?
V: Az esküdtszéknek általában arra a kérdésre kell válaszolnia, hogy egy személy bűnös vagy ártatlan-e egy bűncselekmény elkövetésében.
K: Miben dönthet még az esküdtszék?
V: Az esküdtszéknek az is lehet feladata, hogy döntsön az adott személy büntetéséről, ha bűnösnek találják.
K: Hogyan hozza meg döntését az esküdtszék?
V: Általában az esküdtszék minden tagjának egyet kell értenie a döntésben.
K: Az esküdtszék akkor is hozhat döntést, ha néhány tagja nem ért egyet vele?
V: Igen, néha az esküdtszék akkor is hozhat döntést, ha néhány tag nem ért egyet vele.
K: Mi történik akkor, ha az esküdtszék elég egyértelműen megosztott?
V: Ha az esküdtszék eléggé egyértelműen megosztott, az eredményt úgy nevezik, hogy az esküdtszék nem hozott döntést, és az ügyet nem döntik el.
K: Hogy hívják azt a személyt, aki az esküdtszék tagja?
V: Azt a személyt, aki az esküdtszék tagja, esküdtnek nevezik.
Keres