Wikivoyage – ingyenes közösségi utazási és turisztikai kalauz
Wikivoyage – ingyenes, közösségi, szerkeszthető utazási kalauz: naprakész úticélok, tippek és térképek világszerte. Tervezd meg következő utazásod könnyedén!
A Wikivoyage egy ingyenes, közösség által szerkesztett utazási és turisztikai kalauz a világhálón. Önkéntes szerzők írják, szerkesztik és frissítik a tartalmat egy wiki segítségével, így a cikkeket bárki beírhatja, módosíthatja és kiegészítheti. A „Wikivoyage” név a „wiki” és a francia „voyage” szóból ered; a „voyage” utazást, utazást jelent, ami jól tükrözi az oldal célját: gyakorlati információk és útmutatók biztosítása utazóknak.
Tartalom és szerkezet
A Wikivoyage célja, hogy gyakorlati, naprakész információkat adjon úti célokról szerte a világon. A cikkek általában a következő típusú információkat tartalmazzák:
- Általános leírás a célhelyről (földrajz, rövid történelem, jellegzetességek).
- Megérkezés és közlekedés (repülőtér, vasút, tömegközlekedés, autóbérlés).
- Szállás és étkezés ajánlások, kategóriák és átlagárak.
- Látnivalók, programok és útvonaltervek (itinerök, kötelező látnivalók, tematikus séták).
- Gyakorlati tudnivalók (biztonság, egészségügy, vízumok, helyi szokások, időjárás).
- Kifejezések és szószedet (hasznos helyi kifejezések rövid fordítással).
A cikkek gyakran tartalmaznak térképeket, fotókat és linkeket további forrásokhoz, valamint helyspecifikus tippeket az idő- és költséghatékony utazáshoz.
Történet
A Wikivoyage 2006 decemberében indult nyilvánosan, elsőként német nyelven, amelyet német és svájci szerzők hoztak létre és tartottak fenn. Kezdetben a projektet a Wikivoyage e.V. nevű német nonprofit egyesület kezelte. 2007 decemberében indult el az olasz változat.
2012-ben a Wikitravel más nyelvű tartalmainek egy része átkerült a Wikivoyage-ba. Ezzel egy időben a Wikivoyage a Wikimedia Foundation (WMF) égisze alá került — a WMF egy nemzetközi nonprofit szervezet, amely többek között a Wikipédiát is működteti. A Wikivoyage-ot hivatalosan 2013. január 15-én indította újra a Wikimedia. Ekkor a Wikivoyage német, olasz, angol, francia, holland, francia, orosz, svéd, portugál és spanyol nyelven volt elérhető. Az angol nyelvű változat a legnagyobb: 2016 szeptemberében több mint 27 400 cikkel rendelkezett.
Hogyan működik és mire számíthat az olvasó
A Wikivoyage közösségi alapú: bárki szerkesztheti a cikkeket, de a közösség irányelvei és stíluslapjai segítik a tartalom egységességét és minőségét. A szerkesztések történhetnek regisztrált felhasználóként vagy vendégként is, de a regisztráció előnyökkel jár (szerkesztési történet, személyes beállítások, kapcsolat a többi szerkesztővel).
A Wikivoyage jellemzően Creative Commons Attribution-ShareAlike licenc alatt teszi elérhetővé tartalmát (CC BY-SA), ami azt jelenti, hogy a szövegek másolhatók és felhasználhatók, feltéve, hogy a forrást megjelölik és a származtatott művek ugyanilyen licenc alatt kerülnek közzétételre. (A pontos licencfeltételekről a projekt oldalain érdemes tájékozódni.)
Előnyök és korlátok
- Előnyök: ingyenes hozzáférés, széleskörű nyelvi változatok, gyors frissítések helyi ismeretek alapján, reklámmentes felület.
- Korlátok: a tartalom minősége és részletessége nyelvenként és úti célonként eltérő lehet; mivel önkéntesek írják, előfordulhatnak pontatlanságok vagy elavult információk.
Az utazóknak ajánlott a Wikivoyage információit más forrásokkal is ellenőrizniuk (hivatalos honlapok, helyi közlekedési szolgálatok, friss utazási tanácsok), különösen olyan részletekben, amelyek időérzékenyek (menetrendek, árak, nyitvatartás).
Hogyan csatlakozhat és szerkeszthet
Ha szeretne hozzájárulni, a legfontosabb lépések:
- Regisztráljon egy fiókot a Wikivoyage-on (nem kötelező, de ajánlott).
- Ismerkedjen meg a helyi stílus- és szerkesztési irányelvekkel.
- Kezdje kisebb javításokkal vagy kiegészítésekkel, használja a vitafórumokat (talk oldalak), ha bizonytalan valamiben.
- Adjon meg forrásokat és dátumot a fontos információk mellé, hogy mások is ellenőrizhessék a bejegyzéseket.
A Wikivoyage hasznos kiindulópont lehet utazás tervezéséhez, de a legjobb eredmény érdekében érdemes kombinálni más, hivatalos és helyi forrásokkal is.

Pillanatkép a Wikivoyage portáljáról a WMF indítása előtt
Leírás
A Wikivoyage a világ minden tájáról származó Wikivoyagerek együttműködésével készült. A cikkek a földrajz különböző szintjeit fedik le, a kontinensektől a városrészekig. A cikkek többnyire a következőkből állnak: úti célok, útvonaltervek, nyelvkönyvek és utazási témák.
Úti célok
A földrajzi egységeket a "tudsz-e ott aludni?" alapján írják le a cikkekben.
A hierarchia a következőket tartalmazza:
- Kontinensek
- kontinentális szakaszok (mint Délkelet-Ázsia)
- Országok
- Országon belüli régiók (tartományok, megyék, államok, államcsoportok stb.)
- Bármilyen méretű városok, beleértve a kis falvakat is, ha azok turisztikai célpontok.
- Nagyvárosokon belüli kerületek
- Nemzeti parkok, feltéve, hogy rendelkeznek szálláshelyekkel az utazók számára
A cikkek olyan látnivalókat sorolnak fel, mint például szállodák, éttermek, bárok, üzletek, éjszakai klubok, utazásszervezők, múzeumok, szobrok vagy más műalkotások, városi parkok, terek vagy utcák, fesztiválok vagy rendezvények, közlekedési rendszerek vagy állomások, vízfelületek és lakatlan szigetek.
Útvonalak
Az útiterv egy meghatározott idő alatt felkeresendő úti célok és látnivalók listáját írja le, ajánlásokkal a tartózkodási időre és a követendő útvonalakra vonatkozóan. Az útvonaltervek általában jól meghatározott útvonallal rendelkeznek.
Kifejezésgyűjtemények
Egy nyelvkönyvnek van:
- Egy nyelv áttekintése, amely megadja a nyelv rövid történetét, a nyelv beszélési helyét, a beszélők számát, az ábécét vagy a szimbólumokat, valamint egyéb általános információkat a nyelvről.
- Kiejtési útmutató, amely tartalmazza a nyelv minden egyes írásjelének (azaz ábécéjének) leírását, valamint minden egyes jelhez egy kiejtési megjegyzést.
- Egy kifejezéslista. Minden egyes bejegyzés tartalmazza a lefordítandó szót vagy kifejezést, a helyi nyelvi szimbólumokkal való helyesírást, ahogyan azt leírva látjuk, valamint egy kiejtési útmutatót.
Utazási témák
Az utazási témák a következők: Valami, ami túl nagy vagy túl részletes ahhoz, hogy egy úti célról szóló cikkbe kerüljön. Általános utazási információk, amelyek számos úti célra vonatkoznak. Különböző helyeken előforduló fontosabb események. Speciális információk, például búvárkodási helyek.
Kérdések és válaszok
K: Mi az a Wikivoyage?
V: A Wikivoyage egy ingyenes online utazási és turisztikai kalauz, amelyet önkéntes szerzők írnak és szerkesztenek wiki segítségével.
K: Mit jelent a Wikivoyage név jelentése?
V: A "Wikivoyage" név a "wiki" és a "voyage" szavak kombinációjából származik, ami az utazást, utazást vagy utazást jelentő francia szó.
K: Ki szerkesztheti a Wikivoyage cikkeit?
V: Bárki szerkeszthet cikkeket a Wikivoyage-on, mivel ez egy együttműködő platform, amely lehetővé teszi a nyílt szerkesztést és a hozzájárulásokat.
K: Mikor indult el először nyilvánosan a Wikivoyage, és milyen nyelven?
V: A Wikivoyage először 2006 decemberében indult nyilvánosan, német nyelvű változatban, amelyet német és svájci szerzők támogattak.
K: Ki volt a Wikivoyage tulajdonosa, mielőtt a Wikimédia Alapítvány üzemeltette volna?
V: Mielőtt a Wikimédia Alapítvány üzemeltette volna, a Wikivoyage egy német nonprofit egyesület, a Wikivoyage e.V. tulajdonában volt.
K: Melyik évben másolták át a Wikitravel más nyelvű tartalmát a Wikivoyage-ra?
V: A Wikitravel más nyelvű tartalma 2012-ben került át a Wikivoyage-ra.
K: Hány nyelven volt elérhető a Wikivoyage, amikor a Wikimedia 2013-ban hivatalosan újraindította?
V: Amikor a Wikimédia 2013-ban hivatalosan újraindította, a Wikivoyage kilenc nyelven volt elérhető, köztük németül, olaszul, angolul, franciául, hollandul, oroszul, svédül, portugálul és spanyolul.
Keres