Goethe: Zur Farbenlehre (1810) — A színek elmélete és hatása
Goethe Zur Farbenlehre (1810): mélyreható vizsgálat a színek érzékeléséről, művészi és tudományos hatásáról — Kandinszkijtól Turnerig, vitatott, mégis meghatározó.
A színek elmélete (eredeti német címe: Zur Farbenlehre) Johann Wolfgang von Goethe 1810-ben kiadott könyve, amelyben a szerző a színek keletkezésének és érzékelésének széles körű megfigyeléseit és elméleti értelmezését adja. A műben szerepelnek az olyan jelenségek részletes és korai leírásai, mint a színes árnyékok, a fénytörés, valamint a kromatikus aberráció, továbbá Goethe kiterjedt kísérleti megfigyeléseket közöl a határokon és turbid közegben megjelenő színekről.
Képgaléria
10 KépekTartalom és módszer
Goethe nem elsősorban matematikai vagy analitikus fizikai elméletet kívánt alkotni, hanem fenomenológiai, kvalitatív leírást adott arról, hogyan tapasztaljuk a színeket. Kísérletei és megfigyelései a szem és az észlelés szerepét hangsúlyozzák: vizsgálta az utóképeket (afterimages), a fény–árnyék ellentétéből származó színeket, valamint a határok (kontrasztok) és a ködös közeg hatását a színérzékelésre. Goethe készített egy színkört és rendszerezte a komplementer viszonyokat, de módszere alapvetően leíró és tapasztalati, nem pedig matematikai analízisen alapuló.
Főbb megfigyelések
- Goethe hangsúlyozta, hogy a színek gyakran a fény és sötétség határán jelennek meg—például prizmás kísérleteiben azt állította, hogy a színek a fény és árnyék találkozásánál keletkeznek.
- Részletesen leírta a színes árnyékokat és a kromatikus eltérések (aberráció) jelenségét, amelyek mind a fizikai optika, mind a szem fiziológiája számára fontos megfigyelések.
- Megkülönböztette a fizikailag mérhető spektrum jelenségét és a pszichofiziológiai, emberi színérzékelés tapasztalatait: elsődleges célja az volt, hogy hogyan látunk és érzékelünk, nem pusztán hogyan bomlik fel a fehér fény prizmán.
A Newton–Goethe vita
Goethe kifejezetten kritikusan viszonyult Isaac Newton prizmás kísérleteinek absztrakt, matematikai értelmezéséhez: Newton számára a színek a fehér fény spektrális komponensei voltak, míg Goethe a spektrumot különleges esettanulmánynak tekintette, és azt állította, hogy a színek lényege az észleletben rejlik. A tudomány végül elfogadta Newton optikájának fizikai magyarázatát a spektrumra vonatkozóan, ugyanakkor a 19–20. századi kutatások világossá tették, hogy a színérzékelés pszichofiziológiai aspektusai—amelyek Goethe érdeklődésének központjában álltak—szintén fontos külön tudományterületet alkotnak.
Fogadtatás és hatás
Goethe könyvét a kortárs fizikusok többsége elutasította vagy kritikusan fogadta, mivel nem követte a Newtoni mechanisztikus-matematikai megközelítést. Ugyanakkor a mű nagy hatással volt a művészeti és esztétikai gondolkodásra: különösen a preraffaeliták körében vált népszerűvé, Turner részletesen tanulmányozta, és több festményében is hivatkozott rá, továbbá Wassily Kandinszkij is fontosnak tartotta Goethe elméletét. Számos filozófus és tudós—köztük Arthur Schopenhauer, Kurt Gödel, Werner Heisenberg, Ludwig Wittgenstein és Hermann von Helmholtz—foglalkozott a művel, reflektálva arra, hogy a színek tanulmányozása hol találkozik a fizikai, a pszichológiai és a filozófiai kérdésekkel. Mitchell Feigenbaum például később arra hívta fel a figyelmet, hogy bizonyos megfigyeléseiben Goethenek igaza volt a színek viselkedését illetően.
Mai értékelés
Manapság a szakirodalom általánosságban úgy értékeli Goethe munkáját, hogy bár a könyv nem helyettesíti a fizikai optikát (Newton eredményeit), jelentős hozzájárulás a színérzékelés pszichológiai és esztétikai megértéséhez. Goethe megközelítése előrevetítette a későbbi pszichológiai kutatásokat a színpercepcióról, a komplementer színek elméletét és a színtan alkalmazását a művészetben és a designban. Így a kétféle megközelítés—Newton fizikai spektruma és Goethe fenomenológiai leírása—egymást kiegészítve ad teljesebb képet a színekről: az objektív optikai jelenségek mellett fontos a szubjektív, emberi tapasztalatok vizsgálata is.
Goethe elmélete
Goethe számára "a legmagasabb az, ha megértjük, hogy minden tény valójában elmélet. "Az ég kékje feltárja előttünk a színek alaptörvényét. Ne keressünk semmit a jelenségeken túl, azok maguk az elmélet".
Goethe maradéktalanul teljesítette, amit kiváló művének címe ígért: Adatok a színelmélethez. Ezek fontos, teljes és jelentős adatok, gazdag anyag egy jövőbeli színelmélethez. Magának az elméletnek a megalkotására azonban nem vállalkozott; ezért, amint azt a bevezetés xxxix. oldalán maga is megjegyzi és elismeri, nem szolgáltatott valódi magyarázatot a szín lényegi természetéről, hanem valóban jelenségként tételezi, és csupán azt mondja el, hogyan keletkezik, de azt nem, hogy mi az. A fiziológiai színeket ... úgy ábrázolja, mint egy teljes és önmagában létező jelenséget, anélkül, hogy megkísérelné megmutatni a fizikai színekkel, a fő témájával való kapcsolatukat. ... valójában a tények szisztematikus bemutatásáról van szó, de ennél röviden megáll. (Schopenhauer, A látásról és a színekről, Bevezetés)
Kísérletek zavaros közeggel
Goethe színtani tanulmányai szubjektív kísérletekkel kezdődtek, amelyekben a zavaros közegnek a fény és a sötétség érzékelésére gyakorolt hatását vizsgálta. Megfigyelte, hogy a zavaros közegen keresztül látott fények sárgás színűnek, a világosított zavaros közegen keresztül látott sötétség pedig kéknek tűnik.
"A legmagasabb fokú fény, mint például a napé... többnyire színtelen. Ez a fény azonban, egy közegen keresztül nézve, de nagyon enyhén megvastagítva, sárgának tűnik számunkra. Ha egy ilyen közeg sűrűségét növeljük, vagy ha térfogata nagyobb lesz, azt fogjuk látni, hogy a fény fokozatosan sárgásvörös árnyalatot vesz fel, amely végül rubinszínűvé mélyül"." (ToC, 150)
"Ha viszont a sötétséget egy félig átlátszó közegen keresztül látjuk, amelyet maga is megvilágít egy ráeső fény, kék szín jelenik meg: ez a közeg sűrűségének növekedésével világosabbá és halványabbá válik, de ellenkezőleg, annál sötétebbnek és mélyebbnek tűnik, minél átlátszóbbá válik a közeg: az abszolút átlátszóságot el nem érő legkisebb homályossági fokon, mindig tökéletesen színtelen közeget feltételezve, ez a mélykék a legszebb ibolyához közelít." (ToC, 151)
Ezekből a megfigyelésekből kiindulva számos kísérletbe kezdett, megfigyelve a sötétítés és világosítás hatását a színérzékelésre sokféle körülmények között.
Sötétség és fény
Goethe számára a fény "a legegyszerűbb, legosztatlanabb, leghomogénebb lény, amit ismerünk. Vele szemben áll a sötétség" (Levél Jacobihoz). Kortársaitól eltérően Goethe a sötétséget nem a fény hiányaként, hanem a fény polárisaként és a fénnyel való kölcsönhatásban látta.
Goethe a zavaros közegekkel végzett kísérletei alapján úgy jellemezte a színeket, mint amelyek a sötétség és a fény dinamikus kölcsönhatásából erednek. Goethe műveinek Kurschner-kiadásának szerkesztője a következő hasonlatot adja:
"A modern természettudomány a sötétséget teljes semmiségnek tekinti. E felfogás szerint a sötét térbe beáramló fénynek nincs a sötétségből származó ellenállás, amelyet le kellene győznie. Goethe azt képzeli el magának, hogy a fény és a sötétség úgy viszonyul egymáshoz, mint a mágnes északi és déli pólusa. A sötétség gyengítheti a fényt a munkálkodó erejében. Fordítva, a fény korlátozhatja a sötétség energiáját. Mindkét esetben szín keletkezik. " (Steiner, 1897 )
Goethe írja:
A sárga olyan fény, amelyet a sötétség tompított;
A kék a fény által meggyengített sötétség. (Goethe, A színek elmélete )
Határfeltételek
Ha prizmán keresztül nézzük, a fény-sötét határvonalnak a prizmához viszonyított irányultsága jelentős. Ha a fehér szín egy sötét határ felett van, akkor azt látjuk, hogy a fény egy kék-lila színű széllel nyúlik a sötét területre; míg ha a sötét szín egy világos határ felett van, akkor egy piros-sárga színű széllel nyúlik a világos területre.
Goethét izgatta ez a különbség. Úgy vélte, hogy a színeknek a fény-sötét határon való megjelenése alapvető fontosságú a spektrum kialakulásában (amelyet összetett jelenségnek tekintett).
Fény- és sötétspektrumok
Mivel a színjelenség a fény és a sötétség szomszédságán alapul, a spektrumot kétféleképpen lehet előállítani: egy fénysugárral egy sötét szobában, és egy sötét sugárral (azaz árnyékkal) egy világos szobában.
Goethe mindkét esetben feljegyezte a prizmától különböző távolságokra vetített színek sorrendjét (lásd a IV. táblát, A színek elmélete). Mindkét esetben azt találta, hogy a sárga és a kék szélek a legközelebb maradnak a világos oldalhoz, a vörös és az ibolya szélek pedig a sötét oldalhoz. Egy bizonyos távolságban ezek az élek átfedik egymást. Ha ezek az élek világos spektrumban átfedik egymást, zöldet kapunk; ha sötét spektrumban átfedik egymást, magenta színt kapunk.
A prizmából kilépő fényspektrummal egy sötéttel körülvett fénysugarat látunk. A felső perem mentén sárga-vörös színeket, az alsó perem mentén pedig kék-ibolya színeket találunk. A középen zöld színű spektrum csak ott keletkezik, ahol a kék-ibolya szélek átfedik a sárga-vörös széleket.
Sötét spektrum (azaz fénytől körülvett árnyék) esetén a felső szélén lila-kéket, az alsó szélén pedig piros-sárgát találunk - ahol ezek a szélek átfedik egymást, ott magenta színt találunk.
Newton és Goethe
A közös témához való eltérő hozzáállásuk miatt sok félreértés alakult ki Newton matematikai optikai felfogása és Goethe tapasztalati megközelítése között.
Mivel Newton a fehér fényt úgy értelmezi, hogy az egyes színekből áll, Goethe pedig úgy látja, hogy a színek a fény és a sötétség kölcsönhatásából keletkeznek, különböző következtetésekre jutnak a kérdésben: az optikai spektrum elsődleges vagy összetett jelenség?
Newton számára a fehér fényben már minden szín létezik, és a prizma csupán a színváltoztathatóságuknak megfelelően szellőzteti őket. Goethe azt igyekezett megmutatni, hogy a prizma mint zavaros közeg a színek keletkezésének szerves tényezője.
Míg Newton a jelenség elkülönítése érdekében szűkítette a fénysugarat, Goethe megfigyelte, hogy szélesebb nyílásnál nincs spektrum. Ő csak vöröses-sárga és kék-sárga széleket látott, közöttük fehérrel, és a spektrum csak ott keletkezett, ahol ezek a szélek elég közel kerültek egymáshoz ahhoz, hogy átfedjék egymást. Számára a spektrumot a világos és sötét élek kölcsönhatásából eredő színek egyszerűbb jelenségével lehetett megmagyarázni. A sötétség Goethe általi újraértelmezése miatt a modern fizika szinte teljes egészében elutasította Goethe elméletét.
Newton azzal magyarázza a színes szélekkel rendelkező fehér szín megjelenését, hogy a fénytörés eltérő összmennyisége miatt a sugarak összekeverednek, és a középpont felé teljes fehéret alkotnak, míg a szélek nem részesülnek ebben a teljes keveredésben, és nagyobb vörös vagy kék komponensekkel jelennek meg.
A különbségek táblázata
| A fény tulajdonságai | Newton (1704) | Goethe (1810) |
| Homogenitás | A fehér fény színes elemekből áll (heterogén). | A fény a legegyszerűbb, legosztatlanabb, leghomogénebb dolog (homogén). |
| Sötétség | A sötétség a fény hiánya. | A sötétség polárisan kapcsolódik a fényhez, és kölcsönhatásba lép vele. |
| Spektrum | A színeket a fényből a fényvisszaverő képességük (elsődleges jelenség) szerint szellőztetik ki. | A világos-sötét határoknál megjelenő színes élek átfedik egymást, és spektrumot alkotnak (összetett jelenség). |
| Prizma | A prizma a szín létezése szempontjából lényegtelen. | Mint zavaros közeg, a prizma szerepet játszik a színek kialakulásában. |
| A fénytörés szerepe | A fény a fénytörés, a fénytörés és a fényvisszaverődés révén bomlik meg. | A fénytörés, a fénytörés és a visszaverődés létezhet szín megjelenése nélkül is. |
| Elemzés | A fehér fény hét tiszta színre bomlik. | Csak két tiszta szín van - a kék és a sárga; a többi szín ezek fokozatai. |
| Szintézis | Ahogyan a fehér fényt szét lehet bontani, úgy lehet újra összerakni. | A színek a szürke árnyalataiba rendeződnek vissza. |
| Részecske vagy hullám? | Részecske | Egyik sem, mivel ezek következtetések, és nem az érzékszervekkel megfigyelhetőek. |
| Színes kerék | Aszimmetrikus, 7 színben | Szimmetrikus, 6 szín |
Kérdések és válaszok
K: Mi a címe Johann Wolfgang von Goethe könyvének?
V: Johann Wolfgang von Goethe könyvének címe: A színek elmélete.
K: Kire volt hatással Goethe munkássága?
V: Goethe munkássága nagy hatással volt a művészvilágra, különösen a preraffaeliták körében. Turner alaposan tanulmányozta, és több festményén is hivatkozott rá. Wassily Kandinszkij is "az egyik legfontosabb művének" tartotta.
K: Mit figyelt meg Newton, amit Goethe különleges esetnek tartott?
V: Isaac Newton olyan jelenségeket figyelt meg, mint a színes árnyékok, a fénytörés és a kromatikus aberráció, amelyeket Goethe különleges eseteknek tartott.
K: Mivel foglalkozott Goethe a könyvében?
V: Goethe könyvében elsősorban azzal foglalkozott, hogy a színminőségeket hogyan érzékeljük, nem pedig a színjelenségek mérésével.
K: Hogyan jutott el a tudomány az optikai spektrum és az emberi színérzékelés közötti különbségtétel megértéséhez?
V: A tudomány megértette a Newton által megfigyelt optikai spektrum és a Goethe által bemutatott emberi színérzékelés közötti különbséget.
K: Mely filozófusok és fizikusok foglalkoztak a színek elméletével?
V: Több filozófus és fizikus is foglalkozott a színek elméletével, köztük Arthur Schopenhauer, Kurt Gödel, Werner Heisenberg, Ludwig Wittgenstein, Hermann von Helmholtz és Mitchell Feigenbaum.
Kapcsolódó cikkek
Szerző
AlegsaOnline.com Goethe: Zur Farbenlehre (1810) — A színek elmélete és hatása Leandro Alegsa
URL: https://hu.alegsaonline.com/art/99264
Források
- findarticles.com : "Kandinskii's theory of colour and Olesha's Envy"
- physicstoday.org : Physics Today July 2002

