The Hardy Boys

Áttekintés

A Hardy-fiúk kitalált tizenéves testvérek és amatőr detektívek. Az Atlanti-óceán partján fekvő kitalált Bayport városában élnek apjukkal, a nemzetközileg híres magánnyomozóval, Fenton Hardyval. A fiúk a tizenéves koruk végén járnak, saját autóval rendelkeznek, és egy osztályba járnak a középiskolában. A barátok, Chet Morton és Biff Hooper néha segítenek Hardyéknak megoldani az ügyeiket. A fiúknak elég pénzük van ahhoz, hogy az Egyesült Államokat, sőt a világot is beutazzák az ügyek nyomában. Frank és Joe nagyon hasonlítanak egymásra, de "Frank volt a gondolkodóbb, míg Joe impulzívabb, és talán egy kicsit sportosabb".

Termelés

Edward Stratemeyer, a Stratemeyer Szindikátus alapítója 1926-ban találta ki a rejtélyt megoldó testvérek ötletét. A Grosset & Dunlap kiadó jóváhagyta az ötletet, és a "The Hardy Boys" nevet választották a sorozatnak. A könyveket Franklin W. Dixon álnéven írták, olyan szellemírók, akik lemondtak a szerzői jogaikról, az álnevekről és a jövőbeli jogdíjakról. Az első három könyv 1927-ben jelent meg, és azonnal sikert aratott. Az 1929-es év közepére több mint 115 000 könyvet adtak el. A Stratemeyer-szindikátus kapta az összes jogdíjat, és az ő irodájuk intézte a teljes levelezést. A köz- és iskolai könyvtárak beleegyeztek, hogy a szellemírók nevét titokban tartják.

A sorozat fejlődése

A legkorábbi könyvek hangulatukról, részletességükről és világos írásmódjukról ismertek. 1938 és 1942 között futurisztikus szerkentyűk és egzotikus helyszínek kerültek be a sorozatba. A világ ezekben a korai könyvekben sötét és "megosztott hely". A rendőrök és a hatósági személyek általában rossz színben tűnnek fel; a gazdagokat kapzsinak és önzőnek ábrázolják; és rengeteg a faji sztereotípia. A szülők panaszkodtak, és 1959-ben átdolgozásra került sor. A szövegeket egyszerűsítették, a sztereotípiákat eltörölték, a cselekményt átírták, a rémképeket törölték, a könyvenkénti fejezeteket csökkentették, a szlenget és a nehéz szavakat törölték, és az írásmódot szigorították. Az átdolgozott változatok inkább a non-stop akcióra, mint a hangulatra és a feszültségre összpontosítottak, és a fiatalabb, rövid ideig tartó figyelemfelkeltő közönségnek szánták őket. A kommentelők úgy vélték, hogy az eredetit "kibelezték".

Ezután a könyvek egyre jobban tisztelték a törvényt és a tekintélyt. A gonosztevők többé nem dohányoztak vagy ittak, és a fegyveres jeleneteket és lövöldözéseket eltávolították. A fiúk is jobban tisztelik a szabályokat és a törvényt: például a megengedett sebességhatáron belül vezettek, még akkor is, amikor egy gonosztevőt üldöztek. Hardyék előkelőbbek lettek, és elvesztették a kapcsolatot a tipikus fiúval, aki megvásárolta a könyveiket. "A felnőtt uralkodó osztály tagjai és ügynökei lettek, akik ennek az uralkodó osztálynak a nevében cselekedtek".

A 20. század utolsó évtizedeiben új sorozatok indultak: 1987-ben a Hardy Boys Casefiles, 1997-ben pedig a Clues Brothers. A fiúknak különálló személyiségük van és fegyvert viselnek az Ügyirat-sorozatban. A hosszú ideig futó Hardy Boys Mystery Stories sorozat 2005-ben véget ért, és helyébe a The Hardy Boys: Undercover Brothers című sorozat lépett. Ezekben a könyvekben a fiúk felváltva mesélik el kalandjaikat, és az ügyeiket egy titkos csoport, az American Teens Against Crime (ATAC) kapja. A Hardy fiúk egy képregénysorozatban (2005) és egy korai olvasóknak szóló fejezetkönyv-sorozatban is szerepeltek The Hardy Boys: Secret Files (2010) címmel.

Értékesítés

A Hardy Boys-t "kulturális próbakőnek nevezték az egész világon". A könyveket több mint 25 nyelvre fordították le. A könyveket 1927 óta folyamatosan nyomtatják. A sorozat azonnal sikert aratott: 1929 közepére több mint 115 000 könyvet adtak el, és 2008-ban a könyvek évente több mint egymillió példányban keltek el. Az első Hardy Boys-könyv, A torony kincse évente több mint 100 000 példányban kelt el. Világszerte több mint 70 millió példányt adtak el a Hardy-könyvekből.

A leghosszabb ideje futó könyvsorozat, amelyben a Hardy-fiúk szerepelnek, a Hardy Boys Mystery Stories, amelyet néha Hardy Boys Mysteries-nek is neveznek. A sorozat 1927-től 2005-ig tartott, és 190 könyvet tartalmaz. Egyesek csak a sorozat első 58 kötetét tekintik a Hardy Boys kánon részének. A Hardy-fiúk az Ügyirat-sorozat 127 kötetében is megjelentek, és ők a főhősei az Undercover Brothers sorozatnak is. A Hardy-fiúk nagyrészt azért sikeresek, mert kalandjaik "a szorongás feletti győzelmet" jelentik. A sorozat arra tanítja az olvasókat, hogy "bár a világ lehet egy irányíthatatlan hely, a jó győzedelmeskedhet a rossz felett, hogy a legrosszabb problémák is megoldhatók, ha mindannyian kivesszük a részünket és a tőlünk telhető legtöbbet tesszük azért, hogy segítsünk másokon".

Televíziós adaptációk

• A Disney 1956-ban és 1957-ben két Hardy Boys tévésorozatot készített a The Mickey Mouse Club számára. Az első, "Az Applegate kincs rejtélye", A torony kincse alapján készült. A második egy eredeti történeten alapult, melynek címe "A szellemfarm rejtélye" volt.

• A CBS 1967-ben sugárzott egy egyórás pilotfilmet A kínai dzsunka rejtélye alapján. Nem volt túl jó fogadtatása.

• Az ABC 1969 és 1971 között egy szombat reggeli rajzfilmsorozatot sugárzott. A Hardy-k egy rock and roll együttes tagjai voltak, akik közvetlenül a gyerekekhez szóltak a dohányzás mellőzéséről és a biztonsági öv használatának fontosságáról.

• Az ABC 1977 és 1979 között főműsoridőben sugározta a The Hardy Boys/Nancy Drew Mysteries című sorozatot. A sorozatban eredeti és a Hardy Boys-könyveken alapuló cselekményeket is bemutattak. A harmadik évadban a Nancy Drew karaktert elhagyták, és a cím The Hardy Boys-ra rövidült.

• 1995-ben a The Hardy Boys című sorozatot a New Line Television gyártotta és szindikálta. Frank riporterként dolgozott, Joe pedig főiskolás volt. A sorozat gyenge nézettséget kapott, és csak egy évadot élt meg.

Paródiák

A különböző Hardy Boys-sorozatok a hétköznapi világból a rejtélyek és kalandok világába kínálnak menekülést az olvasóknak, két önfegyelmezett, úriemberhez méltó, homoszexuális, idealizált fehér fiatalemberrel, akik intelligencia és következtetési képesség tekintetében egyenrangúak apjukkal (és más férfiakkal). A szexszel kapcsolatos tudatlanságuk, "szögletes" (társadalmilag konvencionális) viselkedésük, a törvények iránti tiszteletük és homoszocialitásuk olyan paródiákat generált, mint A Hardy-fiúk és a Honnan jönnek a babák rejtélye, Az öreg királynő titka: A Hardy Boys Musical és A Ghost in the Closet: A Hardy Boys Mystery.