Szóösszerántás
A portmanteau szó (/pɔːrtˈmæntoʊ/ ( listen)) más szavakból vagy szórészekből áll. Két (vagy több) más szó összeillesztéséből származik, mint például a motel a motor és a hotel szóból.
Eredet
A portmanteau eredetileg egy olyan bőröndtípust jelentett, amelynek két különálló része van a tároláshoz. Az első szóösszetételként való használata Lewis Carroll Through the Looking-Glass című könyvében jelent meg. Ott Humpty Dumpty elmagyarázza, hogy a Jabberwockyban szereplő néhány szokatlan szó más szavakból áll, amelyeket egy szóba csomagolnak, ahogyan a portmanteau bőrönd két részét is összecsomagolják.
Példák
Maga a portmanteau is egy példa erre, amely a hordozó (porter) és a kabát (manteau) francia szavakat egyesíti kabáttartóvá. A Wikipedia a wiki (hawaiiul: gyors) és az enciklopédia portmanteau-ja.
