Muthal Mariyathai
A Mudhal Mariyadhai egy 1985-ös tamil játékfilm, melyet P. Bharathiraja rendezett. A főszerepekben Sivaji Ganesan és Radha látható, további jelentős szerepekben Vadivukkarasi, Ranjani, Aruna Mucherla, A. K. Veerasamy és Sathyaraj. A film zenéjét és a filmzenét Ilaiyaraaja szerezte.
A filmet a kritikusok kedvezően fogadták a bemutatásakor. A 33. Nemzeti Filmdíjakon Vairamuthu és Bharathiraja elnyerte a legjobb dalszövegíró és a legjobb tamil játékfilm díját. A főszereplők pedig a legjobb tamil színész és a legjobb tamil színésznő kategóriában elnyerték a Filmfare-díjakat.
Kuyil szerepét először Radhikának ajánlották fel, de ő inkább a Swati Mutyamot választotta, amit ugyanebben az időben ajánlottak fel neki.
A filmet Aatma Bandhuvu címmel szinkronizálták telugu nyelvre. Ez Sivaji utolsó ezüst jubileumi kasszasikere főszereplőként.
Plot
A film azzal kezdődik, hogy egy betegeskedő faluvezető, Malaichami (Sivaji Ganesan) barátai és családja köré gyűlnek a halálos ágyán. A cselekmény ezután flashbackek sorozatában halad tovább, amelyek a haldokló férfi életének fontos epizódjait mutatják be. Ezek közé tartozik egy hajós fiatal lányának, Kuyilnak (Radha) a jelenléte a falujában. A főhős boldogtalan házasságban él egy Ponnatha (Vadivukkarasi) nevű rossz vagy indulatos feleséggel, és Kuyil barátságában keres vigaszt. A barátság szemöldököt von, és mind Malaichami, mind Kuyil számára szociálisan kínos és bonyolult.
Cast
- Sivaji Ganesan mint Malaichami
- Radha mint Kuyil (Raadhika Sarathkumar hangja)
- Vadivukkarasi mint Ponnatha
- Dipan mint Sellakannu
- Ranjani mint Sevuli (Usha Rajendar hangja)
- Aruna Mucherla mint Rasamma
- Ilavarasu mint fotós
- Janagaraj
- A. K. Veerasamy mint Sengodan
- Sathyaraj mint Mayilvaganam (Ponnatha egykori szeretője)
Soundtrack
A zenét Ilaiyaraaja szerezte, míg a dalok szövegét Vairamuthu írta. Minden dal jó fogadtatásra talált. G. Dhananjayan a Pride of Tamil cinema - 1931-től 2013-ig című könyvében azt írta, hogy a dalok "óriási mértékben hozzájárultak a film sikeréhez".
A dalszövegeket Vairamuthu írta, a zenét Ilaiyaraaja szerezte.
| Pálya lista | |||||||||
| Nem. | Cím | Énekes(ek) | Hosszúság | ||||||
| 1. | "Antha Nilava Than" | Ilaiyaraaja, K. S. Chithra | 4:31 | ||||||
| 2. | "Poongatru Thirumbuma" | Malajzia Vasudevan, S. Janaki | 4:52 | ||||||
| 3. | "Vetti Veru Vasam" | Malajzia Vasudevan, S. Janaki | 4:28 | ||||||
| 4. | "Yeh Kuruvi" | Malajzia Vasudevan, S. Janaki | 1:16 | ||||||
| 5. | "Raasave Unna Nambi" | S. Janaki | 4:32 | ||||||
| 6. | "Hé Kiliyirukku" | Ilaiyaraaja | 1:08 | ||||||
| 7. | "Eratha Malai Mele" | Malajzia Vasudevan, S. Janaki | 2:08 | ||||||
| 8. | "Naanthaaney Antha Kuyil" | S. Janaki | 0:28 | ||||||
| Teljes hossz: | 22:54 | ||||||||
Legacy
A Thalattu Ketkuthamma (1992) egyik vígjátéki jelenetében Koundamani a "Poongatru Thirumbuma"-t énekli, hogy lenyűgözze feleségét (Vijay Chandrika), Prabhu kiegészíti a szöveget, miután Goundamani elfelejtette a szöveget. Az Aavarampoo (1992) című filmben Goundamani a "Hey Kuruvi" című dalt énekli. A Rajakumaran (1994) című filmben Goundamani, aki egy tejesembert alakít, a tej biztosításával próbál lenyűgözni egy lányt, akinek az arcát még nem látta. A jelenet háttérdalaként a "Poongatru" című dal hallható más szöveggel. A Parambaraiban (1996) Kannayiram (Senthil) látható, amint a "Medhdhai Vanginen" dalszövegét énekli ebből a dalból. Az Unakkaga Ellam Unakkaga (1999) egyik jelenetében Kundalakesi (Goundamani) egy hatalmas követ emel fel, hasonlóan a filmbeli Sivaji technikájához, hogy lenyűgözze szerelmét. Vivek a Parthiban Kanavu (2003) című filmben a "Muthal Mariyathai" paródiáját készítette el. A Mozhi (2007) című filmben Ananthakrishnan (Brahmanandam) látható lesz, amint a "Poongatru"-t nézi a tévében, mielőtt egy csótány megzavarja.
Az "Enaku oru unma therinjaaganum" (Tudnom kell az igazságot) című párbeszéd, amelyet A. K. Veerasamy mondott, népszerűvé vált. A Kalaignar TV-n adásba került egy ugyanilyen című, szintén Bharathiraja által rendezett sorozat. R. Selvaraj, a film írója 1986-ban rendezett egy filmet Neethana Andha Kuyil címmel, amelyet a "Poongatru" című dal sora ihletett. Egy másik dal, a "Rasave Unnai Nambi" ihlette az azonos című Ramarajan főszereplőt. A Singamban (2010) Pandu, aki farmerként jött, a párbeszédet sugallta, ami nagy érdeklődést vált ki a film iránt.
Díjak
33. Nemzeti Filmdíj
- Legjobb tamil játékfilm Bharathiraja számára
- Legjobb dalszövegíró Vairamuthu számára
33. Filmfare Awards South
- Legjobb tamil színész - Sivaji Ganesan
- Legjobb tamil színésznő - Radha
Cinema Express díjak
- 1985 Legjobb tamil film Bharathiraja számára
Kérdések és válaszok
K: Mi az a "Mudhal Mariyadhai"?
V: A "Mudhal Mariyadhai" egy tamil játékfilm, amelyet P. Bharathiraja rendezett és 1985-ben mutattak be.
K: Kik voltak a film főszereplői?
V: A film főszereplői Sivaji Ganesan és Radha.
K: Ki nyerte el a legjobb dalszövegíró díját a filmért?
V: Vairamuthu nyerte el a legjobb szövegíró díját a filmért.
K: Ki nyerte el a legjobb tamil játékfilm díját a filmért?
V: Bharathiraja nyerte a legjobb tamil játékfilm díját a filmért.
K: Kik voltak a film további szereplői?
V: Vadivukkarasi, Ranjani, Aruna Mucherla, A. K. Veerasamy és Sathyaraj játszottak még jelentős szerepet a filmben.
K: Mi volt a film telugu változatának a címe?
V: A film telugu változata az "Aatma Bandhuvu" címet viselte.
K: Milyen díjakat nyertek a főszereplők a filmben nyújtott alakításukért?
V: A főszereplők a legjobb tamil színész és a legjobb tamil színésznő kategóriában elnyerték a Filmfare-díjat South.
