Levon Mkrtchyan – örmény dokumentumfilm-rendező, archív felvételek szerzője

Levon Mkrtchyan – elismert örmény dokumentumfilm-rendező hatalmas archívummal; ritka felvételek Hovhannes Shirazról, Charles Aznavourról, William Saroyanról és másokról.

Szerző: Leandro Alegsa

Élete és pályafutása

Levon Mkrtchyan, (örményül: Լևոն Մկրտչյան, oroszul: Мкртчян Левон Гайкович; született 1953. február 25-én Gyumriban) örmény dokumentumfilm-rendező és archív felvételek gyűjtője. A Jereváni Képzőművészeti és Színházi Intézet rendezői szakán tanult, majd 1984-ben diplomázott a moszkvai VGIK rendezői tanszékén. Debütáló rövidfilmje, A múzsák, 1978-ban jelent meg, és azóta több évtizeden át készített portré- és történelmi dokumentumfilmeket.

Tematika és stílus

Mkrtchyan munkásságát az jellemzi, hogy elsősorban közéleti, irodalmi és kulturális témákat dolgoz fel, nagy hangsúlyt fektetve az örmény nemzeti emlékezetre és ismert személyiségek portréira. Filmjeiben gyakran használ ritka, felbecsülhetetlen értékű archív anyagokat, személyes visszaemlékezéseket és korabeli felvételeket, amelyek részben az általa gondozott gyűjteményből származnak.

Archívum és ritka felvételek

1978 óta Mkrtchyan több mint harminchárom dokumentumfilmet forgatott, és egy jelentős, egyedi archívumot hozott létre. Különösen fontosak az általa rögzített ritka felvételek, többek között az egyetlen ismert filmfelvétel Hovhannes Shirazról, valamint felvételek Charles Aznavourról az 1988-as földrengés utáni örményországi látogatása során. Archívumában találhatók továbbá a William Saroyan temetéséről készült anyagok is.

Jelentősebb filmek és témák

  • Múzsák (1978) – debütáló rövidfilm.
  • Paruyr Sevag, Hovhannes Shiraz, Mashtoc, És volt fény, Egy átirat a függetlenségért – portré- és történelmi dokumentumfilmek ismert örményekről.
  • Számos film fókuszában írók, költők, zenészek és közéleti személyiségek állnak; Mkrtchyan munkái a személyes narratívákat és a történelmi dokumentumokat ötvözik.

Különleges felvételek és politikai portrék

A készített felvételek között szerepelnek politikai események és nemzetközi találkozók dokumentumai is. 1993-as felvételei között olyan politikusok is feltűnnek, mint a francia elnök François Mitterrand és az örmény elnök Levon Ter-Petroszjan.

William Saroyan-projekt és nemzetközi együttműködések

A "Hayk" dokumentumfilm-stúdió Mkrtchyan vezetésével egy William Saroyanról szóló dokumentumfilmen dolgozott/ dolgozik, amelyet a híres örmény–amerikai író századik évfordulójára szánnak. A tervezett forgatásokra az Egyesült Államokban (Saroyan szülőhazája és életének jelentős része), valamint Franciaországban, Törökországban, Oroszországban és Örményországban került/kerül sor. A stúdió már rendelkezik felvételekkel Saroyan örményországi temetéséről, és nemzetközi producerekkel folynak egyeztetések a projekt megvalósításáról. A film narrációját illetően felmerült a híres amerikai színész, Al Pacino neve is, mint lehetséges szereplő — ennek végleges megerősítése a tárgyalások függvénye.

Hatás és örökség

Levon Mkrtchyan filmjei fontos részét képezik az örmény kulturális emlékezetnek: munkái révén sok ritka felvétel és személyes történet vált hozzáférhetővé a szélesebb közönség számára. Archívumát és filmjeit kutatók, történészek és kultúraszervezők is használják; filmjeit bemutatták Örményországon belül és nemzetközi fesztiválokon is.

Összegzés

Mkrtchyan a kortárs örmény dokumentumfilm egyik meghatározó alakja: portréi és archív gyűjteménye révén hozzájárul az örmény irodalom, művészet és modern történelmi emlékezet megőrzéséhez. Munkái továbbra is forrásként és inspirációként szolgálnak a kulturális örökség feldolgozásához.

Rendező Levon Mkrtchyan és Szergej Parajanov.Zoom
Rendező Levon Mkrtchyan és Szergej Parajanov.

Filmográfia

  • 1980: David the Invincible (David Anhaght)
  • 1983: Armenfilm (Hovhannes Shiraz): Az örökkévalóság útján, Armenfilm (Hovhannes Shiraz)
  • 1984: Tcovasar Verin Sasnashen,(örmény zenei együttes)
  • 1984: A zeneszerző Sarkis Alajajyan

https://www.youtube.com/watch?v=_uMokKYvkNE

  • 1986: Komitám (Hovhannes Chekijian)
  • 1987: Gyumri (Leninakan), (Azat Gasparyan elbeszélése)
  • 1987: Charents - Ismert és ismeretlen oldalak (Yeghishe Charents)
  • 1988: Örményország 1988
  • 1988: Mashtots (narráció: Sos Sargisyan)
  • 1989: Charles Aznavour Örményország 1989
  • 1990: A film a nagy örmény tábornokról, Andranik Ozanianról szól, aki Örményország nemzeti hőse volt. (narráció: Khoren Abrahamyan)
  • 2001: És volt fény,A keresztény Örményország 1700 éve,forgatókönyv: Hakop Soghomonyan és Levon Mkrtchyan, producer Nare Mkrtchyan, szerkesztő Hrachuhi Taturyan,Mennyei Atyánk,narrátor: Sos Sargsyan.
  • 2002: Մատյան Անկախության - (Levon Ter-Petroszjan,Robert Kocharyan,Serj Sargsyan) https://www.youtube.com/watch?v=QMA6La6tiCU https://www.youtube.com/watch?v=QMA6La6tiCU
  • 2005: Hovhannes Shiraz: Շիրազ / Hovhannes Shiraz / Оганес Шираз /Aik, Lion Hart, 43min. USA

TV filmek

  • 1993: Hrachuhi Taturyan forgatókönyve. ( Francois Mitteran elnök, Levon Ter Petrosian elnök, Clode Mutafian professzor, Jean Garzu festő, Charles Aznavour).
  • http://www.youtube.com/watch?v=NsKWT0u68Gw
  • http://www.youtube.com/watch?v=Mn7dzBWShtw
  • 1996: 5 év Örményországban - Loris Tjeknavorian Gyumri,Jereván
  • 1991: Zarándoklat Gyumriba https://www.youtube.com/watch?v=pPp1mMfSKro

https://www.youtube.com/watch?v=N9LrzZQGJ_w https://www.youtube.com/watch?v=O77oh_HyQIA

  • 2000: Rostam és Sohrab - Loris Tjeknavorian karmester, Charli Chaplin fia, Ararat hom Teherán, Irán.
  • 2007: USA ( DSA ARMENIA USA )

Irodalom

  • - Az ARMENIAI SZOVJET KÖZTÁRSASÁG DOKUMENTUMFILMJEI - Berlin,Németország 1990
  • - ARMENIAI FILMKRITIKUSOK ÉS FILM|MŰVÉSZETI JURNALISTÁK EGYESÜLETE 1924-1999, Jereván
  • - Toros Toranyan - Örményország, Halepo, Szíria 1998

Kérdések és válaszok

K: Ki az a Levon Mkrtchyan?


A: Levon Mkrtchyan örmény filmrendező, aki a Múzsák, a Paruyr Sevag, a Hovhannes Shiraz, a Mashtoc, az És volt fény, az Egy átirat a függetlenségért és sok más dokumentumfilmjéről ismert.

Q: Hol tanult?


V: A jereváni Képzőművészeti és Színházi Intézet rendezői szakán tanult, majd a moszkvai VGIK rendezői szakán szerzett diplomát.

K: Hány dokumentumfilmet forgatott 1978 óta?


V: 1978 óta harminchárom dokumentumfilmet forgatott.

Q: Milyen filmeket készít?


V: Életrajzi dokumentumfilmeket készít olyan emberekről, akik nagy hatással voltak az örmény nép történelmére.

K: Milyen projekten dolgozik jelenleg Mkrtchyan?


V: Mkrtchyan jelenleg egy William Saroyanról szóló dokumentumfilmen dolgozik, amelyet a neves örmény-amerikai író 100. születésnapjának szentel.

K: Hol fogják forgatni ezt a projektet?


V: A forgatásra az Egyesült Államokban kerül sor, ahol William Saroyan született és élete nagy részében élt, valamint Franciaországban, Törökországban, Oroszországban és Örményországban.

K: Ki lesz a film narrátora?


V: Al Pacino lesz a film narrátora.


Keres
AlegsaOnline.com - 2020 / 2025 - License CC3