Ishi — Yahi indián, az utolsó ismert tag és életrajza (Theodora Kroeber)
Ishi — a Yahi indián utolsó ismert tagja: Theodora Kroeber „Ishi in Two Worlds” részletes életrajza; 1911-es találás, antropológiai kutatás, kultúra és tragikus sors.
Az Ishi in Two Worlds (Ishi két világban) Ishi, a Yahi indián nép utolsó ismert tagjának életrajza. A könyvet Theodora Kroeber írta. A könyv 1961-ben jelent meg. Kilenc nyelvre fordították le.
Ishi-t 1911-ben a kaliforniai Oroville mellett találták meg egyedül és éhezve. Alfred Louis Kroeber és Thomas Waterman antropológusok elvitték a San Franciscó-i Antropológiai Múzeumba. Ott tanulmányozták az antropológusok, mielőtt 1916-ban meghalt. Theodora Kroeber 1926-ban ment hozzá Alfred Kroeberhez. Bár soha nem találkozott Ishivel, elhatározta, hogy életrajzot ír róla.
Ishi élete és történelmi háttér
Ishi a Yahi népcsoporthoz tartozott, amely a Yana nyelvcsalád egyik tagja volt a mai Észak-Kalifornia területén. A 19. század második felében, a kaliforniai aranyláz és az európai telepesek terjeszkedése során a Yahi közösségek nagy részét megsemmisítették vagy elűzték; sokan meghaltak járványokban, erőszakos összecsapásokban és elvonulás közben. Ishi ennek a tragikus történetnek az egyik legismertebb túlélő példája: hosszú évekig magányosan élt a természetben, majd 1911-ben bukkantak rá, éhezve és kimerülten.
Miután a San Franciscó-i múzeumba került, Ishi hónapokig tanult angolul, kapcsolatba került különböző tudósokkal, és bemutatókat tartott hagyományos eszközkészítésből (pl. nyilak, íjak, tüzeszközök, kőeszközök). A múzeumi munkatársak és antropológusok számára egyedülálló forrás volt: beszámolt a Yahi nyelvről, társadalmi szokásokról és túlélési technikákról, valamint készségeivel hitelesíteni tudta a régi gyűjteményeket és leírásokat.
Ishi 1916-ban, tuberkulózisban halt meg. Halála után boncolást végeztek rajta, ami később vitákat váltott ki az őt körülvevő etikai kérdésekről — különösen a bennszülött maradványok kezelése és a múzeumi gyakorlatok tekintetében. Ma Ishi története sokak számára emlékeztető az őslakos népek elűzésére és a tudományos közösség etikai felelősségére.
Theodora Kroeber könyve és hatása
Theodora Kroeber könyve, az Ishi in Two Worlds (magyarul: Ishi — Két világban vagy Ishi — az utolsó Yahi) számos forrást — köztük Alfred Kroeber jegyzeteit, korabeli feljegyzéseket és interjúkat — dolgoz fel, és irodalmi módon, mégis közérthetően mutatja be Ishi életét és a Yahi nép történetét. Bár Theodora személyesen nem találkozott Ishivel, műve hozzájárult ahhoz, hogy a szélesebb közönség megismerje ezt a történetet, és felhívta a figyelmet a kaliforniai őslakosok szenvedéseire.
A könyv népszerűségéből adódóan Ishi története számos feldolgozást és kutatást inspirált: született belőle népszerű ismeretterjesztés, dokumentumfilmek és tudományos elemzések egyaránt. Ugyanakkor a mű és az Ishi megjelenítése folyamatos viták tárgya is volt — részben az eltérő források, részben pedig az olyan etikai kérdések miatt, amelyek a személyes történetek és a tudományos bemutatás határvonalát érintik.
Ishi öröksége
- Ishi hozzájárult ahhoz, hogy megőrizzenek és dokumentáljanak Yahi szavakat, mondákat és technikákat, amelyek egyébként elvesztek volna.
- Életének története rávilágított az amerikai nyugaton végbement erőszakos népirtások és a bennszülött közösségek szétszóródásának súlyos következményeire.
- Az Ishi-ügy elősegítette a múzeumi gyakorlatok és az őslakos maradványokkal kapcsolatos etikai normák újragondolását; későbbi évtizedekben erősödött az igény a repatriációra és a tiszteletteljes bánásmódra.
Összefoglalva: Ishi in Two Worlds nemcsak egy ember személyes történetét meséli el, hanem tágabb történelmi és kulturális kontextust is tár fel a kaliforniai őslakosok sorsáról. Theodora Kroeber munkája a mainstream olvasóközönség számára tette hozzáférhetővé ezt a fontos és sokszor szomorú fejezetet az amerikai történelemből.
Ishi, az Ishi in Two Worlds című könyv alanya.
1911-es fénykép Alfred Kroeberről és Ishi-ről
Összefoglaló
A könyv két részből áll. Az első rész címe "Ishi, a Yahi". A Yahi nép történelméről és kultúrájáról szól. A második rész címe "Ishi úr". A múzeumban töltött életéről szól.
Az első rész Kalifornia európai gyarmatosítás előtti történetével kezdődik. Kroeber azt írja, hogy bár kevés Yahi volt, egykor a Sacramento völgy nagy részét elfoglalták. Más, nagyobb létszámú indián népek valószínűleg a hegyekbe szorították a yahikat. Az első rész leírja a Yahi nyelvet és azt a tájat is, ahol a Lassen-hegy közelében éltek.
Az első rész több fejezete a Yahi nép fehér telepesek általi elpusztításáról szól. A könyv második része a San Franciscó-i múzeum történetével kezdődik, ahová Ishi-t vitték. Elmondja azt is, hogyan kapta az Ishi nevet. A múzeumban Alfred Kroeber és mások heti rendszerességgel nyilvános bemutatókat szerveztek. Ishi rendszerint az íj felhúzását vagy a tűzgyújtást mutatta be tűzgyújtási gyakorlatokkal. Végül Ishi barátainak el kellett intézniük, hogy Ishi gondnokként dolgozzon, így az egyetem fizetett a támogatásáért. Kroeber, Waterman és Pope mellett Ishi összebarátkozott az antropológusok más indián barátaival is, például Juan Dolores Tohono O'odham indiánnal. Ishi a múzeumban töltött ideje nagy részét szerszámok és fegyverek készítésével töltötte. A barátaival vadászni is járt. A könyv utolsó fejezete arról szól, hogy Ishi 1914 végén tuberkulózisban megbetegedett, és nem sokkal később belehalt a betegségbe.
Kérdések és válaszok
K: Ki írta az Ishi in Two Worlds című könyvet?
V: Theodora Kroeber írta az Ishi in Two Worlds című könyvet.
K: Mikor jelent meg az Ishi in Two Worlds?
V: Az Ishi in Two Worlds 1961-ben jelent meg.
K: Hány nyelvre fordították le az Ishi in Two Worlds-t?
V: Az Ishi in Two Worlds-t kilenc nyelvre fordították le.
K: Hogyan fedezték fel az Ishi-t?
V: Ishi-t 1911-ben találták meg a kaliforniai Oroville mellett, egyedül és éhezőként.
K: Ki vitte el Ishi-t a San Franciscó-i Antropológiai Múzeumba?
V: Alfred Louis Kroeber és Thomas Waterman antropológusok vitték Ishi-t a San Franciscó-i Antropológiai Múzeumba.
K: Mikor halt meg Ishi?
V: Ishi 1916-ban halt meg.
K: Miért döntött úgy Theodora Kroeber, hogy megírja Ishi életrajzát?
V: Theodora Kroeber, aki 1926-ban ment hozzá Alfred Kroeberhez, úgy döntött, hogy megírja Ishi életrajzát, annak ellenére, hogy soha nem találkozott vele.
Keres