Ergatív-Abszolútív nyelvek
Az ergatív-abszolútív nyelvek, amelyeket néha ergatív nyelveknek is neveznek, olyan nyelvek, amelyekben az intranzitív ige alanya és a tranzitív ige tárgya ugyanúgy viselkedik a mondatban. Mindkettő másképp viselkedik, mint egy tranzitív ige alanya.
Az angolban és más nominatív nyelvekben a tranzitív igék ágense ("doer", she a She walked the dog-ban) és az intranzitív igék alanya ("doer", she a She walked-ban) egyaránt nominatív esetű, a tárgy ("done-to", dog a She walked the dog-ban) pedig akkusatív esetű.
Az ergatív nyelvben a tranzitív ige ágense ergatív esetben áll, míg a tranzitív ige alanya és tárgya abszolút esetben áll.
Néhány példa az ergatív-abszolútív nyelvekre: baszk, grúz, maja és tibeti.
Ha valaki beállítja: A = egy tranzitív ige ágense; S = egy intranzitív ige argumentuma; O = egy tranzitív ige tárgya, akkor szembeállíthatjuk a normál nominatív-akkuszatív angol nyelvet egy hipotetikus ergatív angol nyelvvel:
Akkusatív angol:
Ő (A) talált meg engem (O).
Ő (S) utazott.
(S forma = A forma)
Hipotetikus ergatív angol:
Ő (A) talált meg engem (O).
Ő (S) utazott.
(S forma = O forma)
Kérdések és válaszok
K: Mik azok az ergatív-abszolútív nyelvek?
V: Az ergatív-abszolutív nyelvek olyan nyelvek, amelyekben az intranzitív ige alanya és az átmenő ige tárgya ugyanúgy viselkedik egy mondatban, míg mindkettő másképp viselkedik, mint az átmenő ige alanya.
K: Miben különböznek a nominatív nyelvek az ergatív nyelvektől?
V: A nominatív nyelvekben, mint például az angolban, az átmenő ige ágense és az intranzitív ige alanya is ugyanolyan alakban szerepel egy mondatban, míg az átmenő ige tárgya más alakban szerepel. Az ergatív nyelvekben a tranzitív ige ágensének más-más alakja van a mondatban, és a tranzitív ige alanya és tárgya azonos alakú.
K: Mi az ágens egy mondatban?
V: Az ágens a cselekvés "cselekvője" a mondatban.
K: Mi a tárgy egy mondatban?
V: A tárgy az a főnév, amely az ige cselekvését fogadja egy mondatban.
K: Tudna néhány példát mondani ergatív-abszolútív nyelvekre?
V: Igen, néhány példa az ergatív-abszolútív nyelvekre: baszk, grúz, maja, tibeti, tagalog és a kurd nyelv.
K: Hogyan lehet szembeállítani a normál nominatív-akkuszatív angol nyelvet a hipotetikus ergatív angol nyelvvel?
V: Úgy, hogy A-t egy tranzitív ige ágensének, S-t egy intranzitív ige argumentumának, O-t pedig egy tranzitív ige tárgyának állítjuk be. A normál nominatív-akkuszatív angolban az S és az A alakok megegyeznek, míg a hipotetikus ergatív angolban az S alak megegyezik az O alakkal.
K: Mi a különbség az S és az O forma között a hipotetikus ergatív angolban?
V: A hipotetikus ergatív angolban az S alak megegyezik az O alakkal.
