Klaus Ebner (született augusztus 8, 1964) osztrák novella-, esszé- és versíró, továbbá műfordító. Bécsben született és ott nevelkedett; már fiatalon kezdett írni, és az 1980-as években rendszeresen küldött novellákat irodalmi folyóiratoknak. 1989 után kibővítette publikációs tevékenységét: cikkeket és ismeretterjesztő könyveket jelentetett meg számítástechnikai szoftverekről és alkalmazásokról.
Írásai több műfajt ölelnek fel: prózát, rövidebb elbeszéléseket, esszéket és verseket. Versei és prózai töredékei németül és katalánul is születtek, ami nyelvi sokszínűségére és kulturális érdeklődésére utal. Művei között találhatók katalán témájú kulturális esszék, valamint a zsidó hagyományok és identitás motívumait feldolgozó történetek is.
Első novelláskötete 2007-ben jelent meg; ezt követően 2008-ban adta ki a kisregényét, a Hominide című művet. Emellett számos rövidebb prózai darab és esszé szerepel különböző antológiákban és folyóiratokban. Műfordítóként is aktív, és publikációi révén a művészetek, a kultúra és a technika találkozását is bemutatta.
Klaus Ebner több osztrák írószövetség tagja, köztük a Grazer Autorenversammlungnak. Számos irodalmi elismeréssel jutalmazták munkásságát; 2007-ben megkapta a bécsi Wiener Werkstattpreis-t. Irodalmi tevékenységét és prózastílusát az osztrák kritika is elismerte — például Wolfgang Ratz méltatta műveit.
Stílusára jellemző a tömörség és a pontos megfogalmazás, valamint a kulturális és történeti utalások finom elhelyezése a szövegben. Tematikailag gyakran foglalkozik identitással, nyelvi és kulturális közösségekkel, valamint a hétköznapi élet apró mozzanataiból fakadó emberi helyzetekkel.
Választott művek (részlet):
- Első novelláskötet (2007)
- Hominide (kisregény, 2008)
- Szakmai cikkek és ismeretterjesztő könyvek számítástechnikai szoftverekről (1989 után)
Klaus Ebner jelenleg Bécsben él családjával, és aktívan részt vesz a helyi irodalmi életben, továbbra is publikál novellákat, esszéket és verseket különböző fórumokon.
