Jiming-templom (Nanjing): ősi buddhista szentély és története
Jiming-templom (Nanjing) – több évszázados buddhista történet, lenyűgöző pagodák, virágzó kertek és gazdag kulturális örökség: kötelező látnivaló Nanjingban.
A Jiming-templomot először a nyugati Jin-dinasztia (Keleti Jin korszakára visszavezethető hagyományok szerint) idején építették. Ez az egyik legrégebbi buddhista templom Nanjing városában, és a középkor óta a déli dinasztiák fontos vallási központjaként ismert. A templom nevét gyakran a helyi hagyományokhoz kötött történetek magyarázzák: a "Jiming" (鸡鸣) kínaiul "kakas kukorékolását" jelenti, utalva arra, hogy a dombon korábban sok kakas volt, vagy hogy a reggeli kakaskukorékolás híres volt a helyről.
Történeti áttekintés
A Jiming-templom története egészen a Három Királyság időszakáig vezethető vissza, és a wui Qixuan-templomig sorolják eredetét. A hely, ahol ma a templom áll, eredetileg egy dombtető körüli kert volt; i. sz. 300 körül már állt itt egy vallási épület. A Keleti Jin-dinasztia után egyes források a Tingwei (bírói/adminisztratív) részleghez kötik a telek használatát. [magyarázatra szorul]
527-ben, a Liang-dinasztia idején Wu uralkodója Tongtai nevű templomot emeltetett a Jiming-szigeten, ami akkoriban valódi buddhista üdülőhellyé tette a területet. A Ming-dinasztia idején, 1387-ben a Hongwu császár elrendelte számos régi épület lebontását és templomok újjáépítését és kibővítését; ő adta a hely jelenlegi, Jiming nevet is. A Xuande, Chenghua és Hongzhi uralkodások alatt további fejlesztések történtek, így a komplexum az udvari feljegyzések szerint jelentősen megnövekedett, területe több mint 100 mu lehetett. [magyarázatra szorul]
A későbbi időkben a templom többször megsérült: egy Xianfeng-kori tűzvész nagy részeit elpusztította. [magyarázatra szorul] A Tongzhi-korszakban helyreállították, és a vallási élet újraéledt, bár a templom eredeti nagysága és pompája csökkent a korábbi időkhöz képest.
Építészet és látnivalók
A Jiming-templom hagyományos kínai buddhista templomi elrendezést követ: kapu (shanmen), égi királyok csarnoka, főcsarnok (Mahavira Hall), valamint különálló harang- és dobtorony. A dombtetőn elhelyezkedő komplexum miatt sok helyről szép kilátás nyílik Nanjingra és a környező parkokra, ami a hely egyik jellegzetessége.
A templomban találhatók buddhista szobrok, oltárok és füstölőállványok, továbbá gyakoriak a vallási felajánlások és imádsági ceremóniák. A harang- és dobütések hagyománya, valamint a buddhista ünnepek – különösen a Vesak (Buddha születésnapja) és a holdújévi ünnepségek – látványos események, amelyek ide vonzzák a helyieket és a látogatókat egyaránt.
Kulturális jelentőség
A Jiming-templom nem csupán vallási központ: kulturális örökség és történelmi emlék is egyben, amely a Nanjingot ért évszázados változások tanúja. A helyi közösség számára a templom a hagyományos vallási gyakorlatok, a meditáció és a fesztiválok fontos színtere. Emellett a műemlékvédelem és a történeti kutatások számára is értékes forrás.
Elhelyezkedés és megközelítés
A templom a városközponthoz közel, egy dombon található, ahonnan jó a rálátás a környező tájra. Koordináták: 32°03′47″N 118°47′24″E / 32.06306°N 118.79000°E / 32.06306; 118.79000
A templom könnyen megközelíthető tömegközlekedéssel: a helyi buszok és metróvonalak megállói a közelben találhatók, illetve taxival és gyalogosan is jól elérhető a városközpontból. A látogatás idejét érdemes a reggeli vagy késődélutáni órákra időzíteni, amikor a csendesebb légkör és a kilátás is különösen vonzó.
Gyakorlati információk a látogatóknak
- Nyitva tartás: a vallási helyek nyitva tartása változó lehet; érdemes előre tájékozódni az aktuális időpontokról és belépési feltételekről.
- Öltözködés: tiszteletteljes, szerény öltözet ajánlott a vallási helyek látogatásakor.
- Szertartások: ha részt kíván venni imádkozáson vagy szertartáson, tartsa tiszteletben a helyi szokásokat (pl. csend, mobiltelefon kikapcsolása, füstölők és felajánlások kezelése).
- Fényképezés: sok helyen megengedett, de egyes oltároknál vagy ceremóniák alatt korlátozhatják a fotózást; kérdezzen rá, ha nem biztos.
Kapcsolódó látnivalók
A Jiming-templom közelében több park, történelmi helyszín és városi nevezetesség található, így a környék bejárása egész napos programot is kínálhat. A templom és környezete különösen népszerű a helyi turisták és fotósok körében a kilátás és a hagyományos építészeti részletek miatt.
Összefoglalva: a Jiming-templom Nanjing egyik fontos vallási és történelmi emléke, amely több évszázadon átívelő történetével, építészeti jellegzetességeivel és kulturális szerepével érdemel figyelmet. Látogatása jó lehetőséget nyújt a kínai buddhista hagyományok és a helyi történelem megismerésére.
Jiming templom
Térkép
Kérdések és válaszok
K: Mikor épült először a Jiming templom?
V: A Jiming templomot először a nyugati Jin dinasztia idején építették.
K: Mi a Jiming templom története?
V: A Jiming-templom története a Három Királyság idején a wui Qixuan-templomig vezethető vissza. A 300. év körül egy templomot építettek a dombon. A Keleti Jin-dinasztia után a Tingwei részleg része lett, és a Liang-dinasztia Wu császára átnevezte Tongtai templomnak. 1387-ben Hongwu császár elrendelte az újjáépítését és bővítését, és elnevezte "Jiming templomnak". Később Hszuande, Csenghua és Hongzsi császárok javították ki az udvarát, amely több mint 100 mu-t fedett le. A Xianfeng-korszakban azonban egy tűzvész elpusztította, és bár a Tongzhi-korszakban újjáépítették, a mérete jelentősen csökkent.
K: Mit tudunk a Jiming templomról?
V: A középkor óta a Jiming templomot a déli dinasztiák első templomaként ismerik, és ez az egyik legrégebbi buddhista templom Nanjingban. Egy kert által körülvett domb tetején áll, koordinátái 32°03′47″N 118°47′24″E / 32.06306°N 118.79000°E / 32.06306; 118.79000 .
K: Mit jelent a "mu" kifejezés?
V: A mu a területmérés kínai mértékegysége, amely körülbelül 1/15 hektárnak vagy 667 négyzetméternek felel meg.
K: Ki rendelte el a Jiminig templomok régi házainak lebontását és újjáépítését?
V: A Ming-dinasztia Hongwu császára 1387-ben elrendelte a Jiminig templomok régi házainak lebontását és újjáépítését.
K: Mi történt a Jiminig templomokkal a Xianfeng korszakban?
V: A Xianfeng korszakban egy tűzvész elpusztította a Jiminig templomok ősi templomát.
Keres