Signing Time!
A Signing Time! egy gyermekeknek szóló televíziós műsor. Az amerikai jelnyelvet tanítja az egy és nyolc év közötti gyerekeknek. Az Egyesült Államokban vetítik. Házigazdája Rachel de Azevedo Coleman. Az Amerikai Közszolgálati Televízió az Egyesült Államok számos városában vetíti.
A kutatások azt mutatják, hogy a jelnyelv segítheti a gyermekek tanulási képességének növekedését. Néhány egyszerű amerikai jelnyelvi jel segítségével a csecsemők és kisgyermekek - némelyikük már kilenc hónapos korában - már azelőtt megmutathatják az embereknek, hogy mire van szükségük, mielőtt beszélni tudnának, ami kevesebb hisztit okozhat nekik. Az iskoláskorú gyermekek élvezik a második nyelv elsajátításának előnyeit. A fejlődési elmaradással vagy speciális szükségletekkel rendelkező gyermekek megtalálhatják saját "hangjukat", ha a kezükkel beszélnek a jelnyelv segítségével.
A Signing Time három érzékszerven - vizuális (látás), auditív (hallás) és kinesztetikus (tapintás) - keresztül segíti a gyermekeket a tanulásban, és különböző tanulási stílusú és képességű gyermekeket ér el azáltal, hogy a gyermekeket arra készteti, hogy jeleléssel, énekléssel, beszéddel és tánccal kommunikáljanak más emberekkel.
A sorozatban a dalszerző és zenész Rachel Coleman, lánya, a siket Leah, Alex (Leah halló unokatestvére) és házi kedvencük, a Hopkins nevű béka, aki egy rajzfilm, több száz hasznos amerikai jelnyelvi jelet tanít. A gyerekek megtanulják a szavak, kérdések, mondatok, mozdulatok, színek, sportok, a hét napjai, mindennapi tárgyak és sokat végzett tevékenységek jeleit. A Signing Time! megkönnyíti a jelnyelv tanulását az egész család számára.
Történelem
1996-ban Rachel Colemannek született egy lánya, akit Leah-nak neveztek el. Tizennégy hónappal a születése után Rachel és férje, Aaron megtudták, hogy Leah születése óta süket. Ezután a házaspár elkezdte tanítani Leah-t jelnyelvre, először a Signing Exact English (SEE), majd az American Sign Language (ASL) segítségével,hogy megtanuljanak kommunikálni, és jó jelelők legyenek. Rachel meglepődve tapasztalta, hogy hat hónap elteltével Leah jelnyelvi szókincse több szót tartalmazott, mint a vele egykorú halló gyermekek szókincse. Rachel húga, Emilie Brown és férje, Derek Leah kisunokatestvérét, Alexet tanította jelelni, és ő is gyorsan megtanulta.
Néhány évvel később Rachelnek született egy második lánya. Lucy 8 héttel korábban született, spina bifidával (ez azt jelenti, hogy a születéskor egy lyuk van a hátadon, és a gerincvelőd kilóg) és agyi bénulással (az agyad nem tudja irányítani az izmaidat). Az orvosok aggódtak, hogy az agyi bénulás miatt Lucy soha nem lesz képes beszélni vagy jelbeszéddel kommunikálni siket nővérével, de miután elkészült az első kötet, Lucy elkezdett jelelni, később pedig beszélni. Rachel ekkor úgy gondolta, hogy a jelelés minden gyermek számára hasznos lehet.
Rachel és Emilie elhatározták, hogy videót készítenek halló gyermekek számára, hogy az amerikai jelnyelvet minden gyermek számára elérhetővé tegyék, és közösen létrehozták a Two Little Hands Productions nevű produkciós cégüket.
Hogyan működik a műsor
Rachel maga vezeti a műsort, és lánya, Leah és unokaöccse, Alex is szerepelnek benne, hogy segítsenek a jelek tanításában. Az Első jeleimben Rachel nem szerepelt volna a videókban, de azért került bele, hogy bemutassa a jeleket, mert Alex és Leah (akik akkor 3 és 4 évesek voltak) nem tudtak mindig elég tisztán jelelni ahhoz, hogy a nézőknek megtanítsák a jeleket. A korábbi epizódokban Rachel nem akart egyszerre énekelni és jelelni, mivel ez némi problémát okoz azoknak, akik valódi amerikai jelnyelvet szeretnének, de a vásárlók reagáltak, több dalt akartak, és jeleket akartak tanulni tőlük. Így hát Rachel, aki már zenész, több dalt is írt. Rachel minden egyes epizód során sok dalt énekel, és közben a szöveget is jeleli. Az epizód során Rachel sok jelet mutat egy adott témából (iskolák, nappali tevékenységek stb.), majd Leah és Alex jelel - most ők jelelnek először - sok más, különböző hátterű gyerekkel együtt. Ezután a szavakat énekkel hangsúlyozzák.
A második évad új elrendezésű, új feliratokat és több eredeti zenét tartalmaz. Minden program egy-egy témakörből tanít jeleket, amelyeket egy főcímdal jelöl, és amelyeket versszakonként tanítanak. Ez lehetővé teszi, hogy a gyerekek megnyugtatóan megismerjék az egyes dalok dallamvonalát, ami segíti őket abban, hogy a dalok elsajátításával olyan érzést keltsenek, mintha valóban "együtt lennének" a karakterekkel, miközben énekelnek és jelelnek. Emellett az új részek, az "ABC-idő", a "Számolási idő", a "Játékidő", a "Meseidő" és az "Ugrálási/mozgási idő" játékos módon vizsgálja az epizód témáját vagy más készségeket. Ezek a részek olyan tanítási módszereket használnak, mint a mnemonika (a memória javításának módja), dalok, történetek és játékok, amelyek sokféle tanulási stílusnak és képességnek kedveznek azáltal, hogy jeleléssel, énekléssel, beszéddel és tánccal elősegítik az interakciót.
Színészek/karakterek
Rachel de Azevedo Coleman ("Rachel")
Rachel a Signing Time! sorozat házigazdája. Felnőtt élete nagy részét a szórakoztatóiparban töltötte. A We the Living zenekarával való fellépés közben Rachel megtudta, hogy 14 hónapos kislánya, Leah siket. Rachel második lánya, Lucy magzati műtéten esett át (műtét a születése előtt) spina bifida miatt, és később agyi bénulást diagnosztizáltak nála. Az ilyen korlátozások ellenére Lucy ma már beszéddel és jelbeszéddel is kommunikál. Rachel évekig tartó zenei csend után újra gitárt ragadott, és a Signing Time! összes dalát megírta és előadta. Régebben énekelt a zenekarában. Most Lucy-nak, Leah-nak és a gyerekeknek énekel mindenütt. A Signing Time! főszereplése mellett Rachel népszerű énekes, előadó és előadó, aki országszerte több százezer gyermek előtt lépett fel.
Leah Coleman ("Leah")
Leah Coleman az a személy, aki miatt az édesanyja aláírási időt akart csinálni! A 14 hónapos korában mélyen siketnek diagnosztizált Leah Leah olyan gyorsan kezdte el tanulni az amerikai jelnyelvet (ASL), amilyen gyorsan szülei meg tudták tanulni és meg tudták tanítani neki. Leah már jóval azelőtt teljes mondatokat tudott jelelni, hogy "halló" társai beszélni tudtak volna, és emiatt a szülei szerint soha nem volt hisztije. Leah most ötödik osztályos, és imád olvasni, korcsolyázni a "Heelys"-én és játszani a kishúgával, Lucyval. Nemrégiben első helyezést ért el legelső lovasbemutatóján, és országos figyelmet kapott, mert siketsége ellenére első helyezést ért el az iskolai helyesírási versenyen. Kedvenc étele a sushi, és imádja a lila színt. Imád a Signing Time! programban részt venni Alex unokatestvérével, és ASL-t tanítani más gyerekeknek.
Alex Brown ("Alex")
Alex Brown a harmadik születésnapja előtt szerepelt a Signing Time! legelső epizódjában. Már csecsemőként megtanult jelelni, hogy kommunikálni tudjon siket unokatestvérével, Leah-val. Most ötödik osztályos, és imád biciklizni, görkorcsolyázni, képregényeket készíteni, labirintusokat rajzolni és a kisöccsével, Zacharyval játszani. Kedvenc étele a garnélarák kagylótésztával, kedvenc színe pedig a zöld. Kezdő énekes és zongorista, de a zongorázást jobban élvezi, mint a gyakorlást. Alex a Utah állambeli Salt Lake Cityben született, de élt már Virginiában és Kaliforniában is. A Signing Time! forgatását különösen akkor élvezi, amikor a forgatáson a gumihintán hintázhat vagy párnacsatázhat Leah-val.
Hopkins
Eredetileg a "Twerp" nevű gekkónak (a "Terp" becenévvel játszva, ami a tolmácsot jelenti) kifejlesztett "Hopkins" béka Leah "hangja" lett volna, és a nagymama és nagypapa ajándékaként jelent volna meg. Sajnos, mivel Leah beszéde magától fejlődik, Hopkins most nagyon boldog, hogy egy kis zöld animált segéd, aki szeret úszni, festeni, nagy gyümölcsdarabokat emelni és gyanútlan legyeket enni. Büszkén viseli Thomas Hopkins Gallaudet nevét, aki 1817-ben megalapította az első ingyenes amerikai iskolát a siketek és nagyothallók számára.
Az epizódok listája
Minden szám a hivatalos honlapról származó Signing Time! kötetszámok.
Aláírás ideje! 1. sorozat epizódok
- Az első jeleim
- Játékidő jelek
- Mindennapi jelek
- Család, érzések és szórakozás
- ABC jelek
- Kedvenc dolgaim
- Leah farmja
- A nagyszerű szabadban
- Az állatkerti vonat
- Az én napom
- Az én szomszédságom
- Ideje enni
- Üdvözöljük az iskolában
Aláírás ideje! 2. sorozat epizódok
- Örülök, hogy találkoztunk
- Happy Birthday to You
- Move and Groove
- Kedvenc évszakom
- Kimegyek a szabadba
- A hét napjai
- Kedvenc sportágam
- Az én dolgaim
- Az én házam
- Segítség a ház körül
- Egyszer volt, hol nem volt
- Doboz zsírkréta
- Kié a béka?
Aláírás ideje! Baby Signing Time! DVD-k
- Baby Signing Time! 1. kötet
- Baby Signing Time! 2. kötet
Aláírás ideje! Gyakorlás ideje! DVD-k
- 1. szint ABC-k
- 1. szint 123-asok
Aláírás ideje! Termékek
A Two Little Hands productions szórakoztató és oktatási célú amerikai jelnyelvi (ASL) termékek széles választékát kínálja.
- Baby Signing Time! DVD-sorozat: Ez a sorozat kifejezetten a 3-36 hónapos gyermekek számára készült, és a baba napját zenére teszi, miközben megtanítja az összes alapvető ASL-jelet a baba igényeinek és környezetének megfelelően.
- Gyakorlás ideje! DVD-sorozat: Gyakorlatidő: A Gyakorlatidő egy interaktív DVD, amely segít a fiatal nézőknek Rachellel gyakorolni a jelelési készségüket.
Egyéb tételek közé tartoznak a nyomtatott anyagok, beleértve a társaskönyveket és a tanulókártyákat, a Signing Time! ruházatot és a Signing Time! zenei CD-ket.
Kérdések és válaszok
K: Mi az a Jelentkezési idő!V: A Signing Time! egy olyan televíziós gyermekműsor, amely az amerikai jelnyelvet tanítja az egytől nyolcéves korú gyermekeknek. A műsor házigazdája Rachel de Azevedo Coleman, és az American Public Television az Egyesült Államok számos városában vetíti.
K: Hogyan segíthet a jelnyelv a gyerekeknek?
V: Néhány egyszerű amerikai jelnyelvi jel segítségével a csecsemők és a kisgyermekek - némelyikük akár kilenc hónapos is lehet - már azelőtt megmutathatják az embereknek, hogy mire van szükségük, mielőtt beszélni tudnának, és így kevesebb dühkitörésük lehet, még akkor is, ha fogyatékkal élnek. Az iskoláskorú gyermekek élvezik a második nyelv elsajátításának előnyeit. A fejlődési elmaradással vagy speciális szükségletekkel rendelkező gyermekek megtalálhatják saját "hangjukat", ha a kezükkel, jelbeszéddel beszélnek.
K: Hogyan tanítja a Signing Time! a gyerekeket?
V: A Signing Time segít a gyerekeknek a három érzékszerven - vizuális (látás), auditív (hallás) és kinesztetikus (tapintás) - keresztül tanulni, és különböző tanulási stílusú és képességű gyerekeket ér el azáltal, hogy a gyerekeket arra készteti, hogy jeleléssel, énekléssel, beszéddel és tánccal kommunikáljanak más emberekkel. A sorozatban a dalszerző és zenész Rachel Coleman, lánya, Leah (aki siket), Alex (Leah unokatestvére, aki hall) és házi kedvencük, a Hopkins nevű béka több száz hasznos amerikai jelnyelvet tanít.
K: Milyen jeleket tanulnak meg a gyerekek a Signing Time!
V: A gyerekek jeleket tanulnak szavakra, kérdésekre, mondatokra, mozdulatokra, színekre, sportokra, a hét napjaira, mindennapi tárgyakra és sokat végzett tevékenységekre.
K: Könnyű a családoknak együtt megtanulni a jelnyelvet?
V: Igen! A Signing Time! megkönnyíti a jelnyelv tanulását az egész család számára.