You're My Heart, You're My Soul – Modern Talking 1984 dal: történet és sikerek
Modern Talking: „You're My Heart, You're My Soul” (1984) története, nemzetközi sikerei, eladások, slágerlistás diadalok és 1998-as visszatérés — ikonikus popklasszikus.
A dal háttere és felvétele
A "You're My Heart, You're My Soul" a német Modern Talking duó debütáló kislemeze, amely a The 1st Album című lemezen szerepel. A dalt és a produkciót Dieter Bohlen írta és producerelte, vokálját Thomas Anders adja. Zenéje az akkori európai pop/diszkó hangzásra jellemző szintetizátorokra és drum machine-ekre épül, a stílust gyakran Eurodisco vagy synth-pop jelzőkkel írják le.
Kiadás és chart-sikerek
A kislemez 1984. október 29-én jelent meg, és Németországban 1985. január 28-án lépett be a Top10-be. Öt héttel később a dal a német slágerlista élére került, ahol hat héten át állt az első helyen, összesen pedig 25 héten keresztül szerepelt a német toplistán. A német piacon aranylemez lett, miután 250 000 példányt adtak el belőle.
A dal nemzetközi sikerét jól mutatja, hogy a kiadványról világszerte több mint 8 millió példányt értékesítettek, és állítása szerint további harmincöt országban érte el az első helyet.
Franciaország és a videoklip
Franciaországban a kislemez különösen népszerű volt: ott mintegy 500 000 példány talált gazdára, és aranylemez státuszt ért el. A dalhoz készült hivatalos videoklipet 1984-ben forgatták az RTL luxemburgi stúdiójában; a klip az akkori televíziós megjelenéseket és a duó image-ét erősítette, hozzájárulva a dal nemzetközi terjedéséhez.
1998-as újrakiadás és a visszatérés
A számot 1998-ban újra kiadták 1998 címmel, "You're My Heart, You're My Soul '98" néven — ez egyben a duó 1987-es szakításuk utáni visszatérését is jelezte (1987). A remixelt változat ismét nagy népszerűségre tett szert, és Németországban újra elérte az aranylemez-minősítést több mint 250 000 eladott példánnyal.
Örökség és hatás
A "You're My Heart, You're My Soul" a Modern Talking legismertebb és legjobban fogyó kislemeze, a páros egyik aláíró dala, amely hosszú időn át meghatározó eleme maradt az európai 1980-as évek popkultúrájának. A számot azóta is gyakran játsszák rádiók és diszkók, számos előadó feldolgozta és különböző remixek készültek belőle, emellett rendszeresen megjelenik válogatásokon és nosztalgia összeállításokon.
Összegzésként: a dal egyszerre jelentette a Modern Talking gyors nemzetközi felemelkedését és a 80-as évek korszakának egyik ikonikus slágerét, melynek hatása a mai napig érezhető az európai popzenei örökségben.
A dalok listája
.
7" (Hansa 106 884) (BMG) 1984.10.29.
| Nem. | Cím | Hosszúság |
| 1. | Te vagy a szívem, te vagy a lelkem | 3:48 |
| 2. | Te vagy a szívem, te vagy a lelkem (instrumentális verzió) | 4:01 |
12" (Hansa 601 496) (BMG) 1984.10.29.
| Nem. | Cím | Hosszúság |
| 1. | Te vagy a szívem, te vagy a lelkem | 5:35 |
| 2. | Te vagy a szívem, te vagy a lelkem (instrumentális verzió) | 4:01 |

Modern Talking 2003-ban.

A jegyzetek a You're My Heart, You're My Soul-on
Pozíciók a nemzetközi listákon
| Táblázat (1985) | Csúcshelyzet | Hetek a Charton |
| Németország | 1 | 25 |
| Svédország | 3 | 8 |
| Norvégia | 3 | 15 |
| Svájc | 1 | 22 |
| Ausztria | 1 | 20 |
| Franciaország | 3 | 26 |
| Hollandia | 6 | 13 |
| UK | 56 | 13 |
1998 remix
| "Te vagy a szívem, te vagy a lelkem '98" | ||||
| Egyedülálló a Modern Talking által | ||||
| a Back for Good című albumról | ||||
| Megjelent | március 16. 1998. | |||
| Formátum | Maxi CD és videó | |||
| Műfaj | Elektronikus zene, szintipop | |||
| Hosszúság | 3:49 | |||
| BMGAriola | ||||
| Dalszerző(k) | Dieter Bohlen | |||
| Producer(ek) | Dieter Bohlen | |||
| Modern Talking kislemezek kronológiája | ||||
| ||||
| ||||
A You're My Heart, You're My Soul '98 a Modern Talking első kislemeze a Back for Good című hetedik albumról. Ez az első, amit a visszatérésük után adnak ki. 1998. Ez egy remix a "You're My Heart, You're My Soul" című dalból. Az eredeti dal megjelent a 1984.
A kislemez 1998. március 16-án jelent meg. Olyan országokban, mint Németország, Svájc, Ausztria és Franciaország, a Top 5-be került. Svédországban és Finnországban a Top 10-be került. Németországban a kislemez 1998. április 6-án került a Top 10-be. A következő héten a 2. helyen végzett. Tíz hétig maradt a Top 10-ben. A kislemez platinalemez lett, mivel több mint 500 000 darabot adtak el belőle Németországban. Franciaországban a kislemez a 3. helyet érte el. Több mint 250 000 eladott példányszámával aranyat érdemelt ki.
A dalok listája
CD-Single Hansa 74321 58884 2 (BMG) 1998.03.16.
| Nem. | Cím | Hosszúság |
| 1 | Te vagy a szívem, te vagy a lelkem (Modern Talking Mix '98) | 3:49 |
| 2. | Te vagy a szívem, te vagy a lelkem (Classic Mix '98) | 3:41 |
CD-Maxi Hansa 74321 57357 2 (BMG) / EAN 0743215735724 16.03.1998
| Nem. | Cím | Hosszúság |
| 1 | Te vagy a szívem, te vagy a lelkem (Modern Talking Mix '98) | 3:49 |
| 2. | Te vagy a szívem, te vagy a lelkem (Classic Mix '98) | 3:41 |
| 3 | You're My Heart, You're My Soul (Modern Talking Mix '98 feat. Eric Singleton) | 3:17 |
| 4. | Te vagy a szívem, te vagy a lelkem (Original Short Mix '84) | 3:48 |
| 5. | You're My Heart, You're My Soul (Original Long Mix '84) | 5:36 |
Pozíciók a nemzetközi chartokon
| Táblázat (1998) | Csúcshelyzet | Hetek a Charton |
| Németország | 2 | 20 |
| Finnország | 8 | 7 |
| Svédország | 6 | 23 |
| Svájc | 4 | 25 |
| Ausztria | 2 | 13 |
| Franciaország | 3 | 23 |
| Belgium/Wallony | 26 | 8 |
| Belgium/Flandria | 2 | 25 |
A dal más előadók által készített felvételei
A dalt számos más előadó is rögzítette. Az alábbiakban felsoroljuk a más művészek által készített legjelentősebb felvételeket:
- Thomas Anders: Thomas Anders, a Modern Talking egykori énekese 2006-ban vette fel. Ez a dal jazz változata volt a "Songs Forever" című albumára.
- Bolenski Beat: (Német trance projekt).
- Da Flow : (Hip-Hop verzió).
- Derrière Le Miroir.
- Et Cetera.
- Engelbert Humperdinck.
- James Last Orchestra (instrumentális változat).
- A Leningrad Cowboys 2006-ban vette fel a dalt. A Zombie's Paradise című albumukhoz készült.
Keres