Németországi körzetszámok (Vorwahl): jelentés, felépítés, használat

Átfogó útmutató a németországi körzetszámokról (Vorwahl): jelentés, felépítés, tárcsázási szabályok, régiók és speciális számok — gyorsan és érthetően.

Szerző: Leandro Alegsa

A németországi telefonok körzetszámai (németül: Vorwahl) általában kettőtől öt számjegyig terjednek, az első nulla (a “vezető nulla”) nélkül számolva. A vezető nullát akkor kell tárcsázni, ha Németországon belülről hívnak (pl. 030 123456), de nem kell, ha Németországból külföldre indul a hívás, illetve ha Németországba külföldről hívnak — ilyenkor a nemzetközi előhívó (+49) után a körzetszám 0 nélküli változatát kell használni (pl. +49 30 123456). A körzetszámra általában nincs szükség, ha ugyanabban az előhívózónában lévő vezetékes (asztali) telefonról hívnak egy másik vezetékes telefont, kivéve, ha az egyik hívott fél mobiltelefon. A nagyobb városok rövidebb körzetszámokat kapnak, míg a kisebb települések hosszabb körzetszámokat használnak.

Régiók és az első számjegy jelentése

  • (0)2 – nyugaton található körzetek (pl. Köln 0221)
  • (0)3 – keleten (pl. Berlin 030)
  • (0)4 – északon (pl. Hamburg 040)
  • (0)5 – Németország észak-középső része
  • (0)6 – dél-középső területek (pl. Frankfurt 069)
  • (0)7 – délnyugaton
  • (0)8 – délen (pl. München 089) és déli tartományok
  • (0)9 – délkeleten

(0)1 és különleges számcsoportok

(0)1 jelöli a mobil- és egyéb speciális számokat. Ide tartoznak például a mobilhálózati előhívók (015, 016, 017, illetve a további részletek szerinti 0151, 0152, 0160 stb.), a megosztott költségű szolgáltatások (0180), a tévé- és egyéb rövid számok (013), valamint a 010 a tárcsázó szolgáltatásokhoz. A szolgáltatói hordozhatóság miatt azonban a szám előhívója ma már nem feltétlenül mutatja meg, melyik szolgáltatóhoz tartozik a szám — a mobiloknál különösen gyakori a számhordozás.

Különleges, díjköteles és ingyenes szolgáltatások

  • 0800 – ingyenes (toll-free) számok (korábban 0130 tartozott ide egyes szolgáltatásoknál).
  • 0900 – emelt díjas szolgáltatások (korábban 0190 rendszer volt).
  • 0180 – megosztott költségű ügyfélszolgálati számok.
  • 013 – szolgáltatásokhoz, például televíziós szavazáshoz használt rövid számok.

A fentiekben említett átállások (pl. 0130 → 0800, 0190 → 0900) a nemzetközi szabványokhoz és a díjszabási rendszerek modernizálásához kapcsolódnak.

Tárcsázási szabályok – példák

  • Helyi hívás (ugyanabban a körzetben, vezetékesről): általában elég a helyi előfizetői szám tárcsázása (pl. 123456).
  • Országon belüli távolsági hívás: tárcsázza a vezető nullát + körzetszám + előfizetői szám (pl. 030 123456).
  • Nemzetközi hívás Németországba: írja be a nemzetközi előhívót, majd 49-et (Németország) és a körzetszámot 0 nélkül (pl. +49 30 123456 = Berlin).
  • Nemzetközi hívás Németországból: a 00 az általános nemzetközi előhívó (pl. 00 44 … az Egyesült Királyság felé).

Hosszúságok és formázás

A körzetszámok (a vezető nulla nélkül) 2–5 számjegyűek; az előfizetői szám hosszától függően a teljes nemzeti számjegyszám általában 5–11 számjegy között van. Gyakori írásmódok: +49 (30) 123456 vagy 030/123456, de a hivatalos vagy szolgáltató által javasolt formátum szolgáltatónként eltérhet. A mobilhívószámokat általában teljes egészében tárcsázzuk (pl. 0151 1234567 vagy +49 151 1234567 külföldről).

Vész- és információs számok

  • 112 – európai egységes segélyhívó szám (tűzoltóság, mentők stb.).
  • 110 – rendőrség (Németországban hagyományosan ez a rendőrség közvetlen száma).

Tippek és megjegyzések

  • A mobilszolgáltatók közötti számhordozás miatt egy szám előhívója nem feltétlenül árulja el a szolgáltatót.
  • Ha rendszeresen hív külföldre vagy külföldről kap hívásokat, érdemes a +49 formátumot használni névjegyzékben, mert az egyértelműen nemzetközileg értelmezhető.
  • Bizonyos vállalati és speciális szolgáltatásoknál hosszabb, vagy eltérő szerkezetű számok fordulhatnak elő; ezeknél mindig ellenőrizze a szolgáltató tájékoztatását.
Előhívószámzónák NémetországbanZoom
Előhívószámzónák Németországban

Kérdések és válaszok

K: Hány számjegyből áll a német telefonok körzetszáma?


V: A német telefonok körzetszámai kettőtől öt számjegyig terjednek, az első nullát nem számítva.

K: Mikor kell tárcsázni az első vagy "vezető" nullát, ha Németországból hívunk?


V: Az első vagy "vezető" nullát akkor kell tárcsázni, ha Németországon belülről hívunk, de akkor nem, ha Németországon kívülről hívunk.

K: Szükség van-e a körzetszámra, ha egy másik, ugyanabban a körzetben lévő telefont tárcsázunk?


V: Nem, a körzetszámra nincs szükség, ha egy másik, ugyanabban a körzetben lévő telefont tárcsáz, kivéve, ha az egyik telefon mobiltelefon.

K: Mi a szokásos minta a különböző helyek körzetszámának hosszát illetően?


V: Általában a rövidebb körzetszámokat a nagyobb városok használják, míg a hosszabb körzetszámokat a kisebb városok.

K: Mit jelöl a körzetszám első számjegye (a vezető nulla után)?


V: Az első számjegy a régiót mutatja. Például a (0)2-es körzetszámok a nyugati, míg a (0)4-es körzetszámok az északi területeket jelölik.

K: Milyen példák vannak a (0)1-gyel kezdődő németországi különleges számokra?


V: A (0)1-gyel kezdődő különleges számok közé tartoznak a mobiltelefonok (015, 016, 017), a megosztott költségű szolgáltatások (0180), a televíziós számok (013) és a 010-es számok a tárcsázási szolgáltatásokhoz.

K: Mi történt az ingyenes telefonszámok és az emelt díjas számok régi kódjaival Németországban?


V: Az ingyenes telefonszámok régi, 0130-as kódjait és az emelt díjas számok 0190-es kódjait a nemzetközi szabványoknak való megfelelés érdekében 0800-as és 0900-as kódokra helyezték át.


Keres
AlegsaOnline.com - 2020 / 2025 - License CC3